越通社河内——据越通社特派记者报道，应阿塞拜疆共和国总统伊利哈姆·阿利耶夫的邀请，越共中央总书记苏林于5月7日至8日对阿塞拜疆共和国进行国事访问。值此之际，双方发表了《越南社会主义共和国与阿塞拜疆共和国关于建立战略伙伴关系的联合声明》。
声明指出，建立战略伙伴关系的目的在于双边和多边层面上将两国关系提升至一个新的高度。两国关系升级将加强并巩固现有的双边合作机制，同时为建立新的合作机制铺平道路，从而深化两国间的合作。
在战略伙伴关系框架下，越南与阿塞拜疆将继续在各个领域深化合作，以切实保障两国人民的利益，为地区和世界的和平、稳定、合作与繁荣作出贡献。
声明中，双方一致同意集中一下合作领域：政治外交；经贸、能源、农业、环境和交通运输；国防与安全；教育、培训、司法、文化、旅游和民间交流; 在各多边框架和场合的合作。
在政治外交领域，双方将加强高级互访，包括高层级互访；加强党、国家和国会等渠道的互访和接触，探讨建立双方各部门、省市之间新的合作机制；加强越南共产党与阿塞拜疆执政党 “新阿塞拜疆党”之间的关系。
在经贸、能源、农业、环境和交通运输的合作，双方表示愿推动经济务实合作，全面、有效开展所签署的文件，为双方在贸易、投资和技术等领域进行长期合作创造便利条件；提出挖掘各机会的措施。
双方一致同意大力推动能源领域的合作，探讨加强清洁能源和可再生能源领域的合作；推动石油勘探、石油服务和石油领域人力资源培训领域的合作。
在国防与安全合作方面，双方表示愿通过代表团互访、加强信息互换加强国防安全合作；扩大安全工业、国防工业领域、技术转让、训练和培训领域的合作。
双方将加强打击恐怖和其他犯罪，如跨国犯罪、毒品犯罪、网络犯罪等的合作。
双方还一致同意采取有力措施，有效推动教育、培训、司法、文化、旅游和民间交流等领域的合作。
在各多边框架和场合的合作，双方表示联合国、不结盟运动、亚洲相互协作与信任措施会议（CICA）等地区和国际组织以及其他多边合作框架内深化合作，加强观点协调与相互支持。双方将利用彼此优势和地位来扩大阿塞拜疆与东盟及其成员国的合作范围。双方还将加强磋商，就地区和国际问题协调立场，密切配合应对各类安全挑战，包括疫情、气候变化、恐怖主义、跨国犯罪、网络犯罪、粮食安全、能源与水资源安全等问题，以及其他共同关心的议题。（完）
