实行两级地方政府体制,省份合并助力扩大发展空间

尽管《地方政府组织法》刚刚在第九次特别会议上得到了修改(自2025年3月1日起生效),但为了落实越共中央关于政治体系组织和机构精简的方针(取消县级行政单位,实行两级地方政府模式),该法律将继续进行修订。

在继承现行《地方政府组织法》中仍然适用的规定的同时,将重点修改与行政单位组织及两级地方政府模式相关的规定。图自越通社
在继承现行《地方政府组织法》中仍然适用的规定的同时,将重点修改与行政单位组织及两级地方政府模式相关的规定。图自越通社

越通社河内 ——在最近举行关于各级行政单位调整和两级地方政府组织模式的任务落实指导委员会第一次会议上,越南内务部部长、指导委员会常务副主任范氏清茶表示,尽管《地方政府组织法》刚刚在第九次特别会议上得到了修改(自2025年3月1日起生效),但为了落实越共中央关于政治体系组织和机构精简的方针(取消县级行政单位,实行两级地方政府模式),该法律将继续进行修订。

范氏清茶部长表示,在关于各级行政区划调整和重组及建立两级地方政府组织模式的方案中,内务部已明确规定省级和基层单位的职能、任务、权限,以及各级组织机构和编制安排。

在获得越共中央政治局的指导意见后,内务部将把原则性问题纳入本次修订的《地方政府组织法》,同时补充过渡内容,以解决相关问题,明确权限划分,并推进相关工作,确保新的行政组织运行时具备充分的法律基础,不留死角,不留空白。

在继承现行《地方政府组织法》中仍然适用的规定的同时,内务部表示,该修正法案将重点修改与行政单位组织及两级地方政府模式相关的规定。修订草案补充和调整了关于行政单位组织及两级地方政府模式(包括省级和基层单位,取消县级行政单位)的规定,以适应城市、农村、海岛及特殊经济行政区的特点。

bo-noi-vu.jpg
越南内务部部长、指导委员会常务副主任范氏清茶。图自越通社

法律草案规定,省级政府和基层单位均部署人民议会和人民委员会。人民议会实行集体制度,执行多数决定原则;人民委员会实行集体领导与主席负责制相结合的运作模式,以强化人民委员会主席的责任担当。

为了确保在地方政府从三级模式向两级模式转换过程中,政府运作能够连续、顺畅,不出现工作中断,避免职能、领域和管辖范围的重叠或遗漏,不影响经济社会发展任务的推进、社会正常运行、公民和企业的权益,以及国防、安全和社会秩序的保障,法律草案规定了与若干重要、紧迫问题相关的过渡性内容,优先加以解决。

其中规定,自法律生效之日起(自2025年7月1日起),两年内,授权政府颁布法规性文件,以重新划分地方政府的职能和权限,并调整与地方政府职能和权限落实相关的其他规定。

法律草案规定,终止目前在河内、岘港、海防和胡志明市实施的城市政府模式。规定县级地方政府机关须在规定期限内(15天)完成工作、档案、文件、财务、预算、办公场所、资产及其他相关基础设施的移交工作。法律草案还对县级地方政府解散后的文件效力及处理权限作出规定。

此外,法律草案规定,继续推进尚未完成或已完成但仍需解决问题的县级地方政府投资项目、工程和行政手续办理工作;同时,授权省级人民委员会调整程序、手续和权限,以履行省级政府和基层政府的职能和权限。(完)

越通社

更多

胡志明市年轻选民通过扫描二维码(QR码)参加《选举法》在线知识竞赛。图自越通社

国会与人民议会选举:数字技术助力建立信任,提升选举质量

作为全国的经济引擎和创新中心,胡志明市正在展现其在选举准备与组织各环节应用信息技术的先锋作用。从选民数据数字化,到网络空间宣传形式的多样化,再到部署实时进度报告软件,该市旨在打造一个民主、公平、透明的选举,让选民能够充分行使公民权利与主人翁意识,为智慧现代的城市政府建设做出贡献。

第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举日即将到来。图自越通社

📝时评:助力逆风翻盘 支持选举顺利举行

随着第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举日(2026年3月15日)的临近,敌对分子在社交媒体上愈发密集地散布各种信息。虽然这些信息并不直接涉及此次换届选举,但其共同特点是被刻意涂抹上浓重的阴暗色彩。

越南政府总理范明政主持会议。图自越通社

范明政总理:绝不让任何情况下发生能源短缺

3月10日下午,越南政府总理范明政主持召开与各有关部委、机关及能源安全保障工作组的会议,讨论主动保障能源供应以服务经济社会发展的措施,特别是在中东冲突对全球能源供应链造成影响的背景下。

越南国会副主席副主席陈光方实地检查清化省浦良乡第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举的准备工作。图自越通社

越南国会副主席陈光方:为外地游客行使投票权创造条件

3月10日下午,由越南国会副主席副主席、安全保障与社会治安小组组长陈光方率领的国家选举委员会工作代表团与清化省浦良(Pù Luông)乡选举委员会就第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举的准备工作召开会议。

嘉来省边境地区各乡贤、威望人士和边防干部战士还深入基层,“走街串巷、挨家挨户”开展宣传动员。图自越通社

国会代表和人民议会代表选举:边境地区乡贤在换届选举动员与宣传中发挥重要作用

连日来,与柬埔寨接壤的嘉莱省7个陆地边境乡的第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举的筹备工作正在紧张有序地进行。各居民区悬挂起国旗、选举宣传条幅标语,营造出喜迎全民选举日的热烈氛围。迎接选举日的气氛弥漫在边境地区的每一个村寨中,体现出选民对选出能够代表人民意志和愿望的优秀代表的信心与期待。

氏秋香大使与希腊友人合影。图自越通社

希腊企业致力于保障越南劳动者权益

近日,越南驻希腊大使范氏秋香访问了位于约阿尼纳市(Ioannina)的 Nitsiakos 公司,并出席了值此丙午年春节为在此工作的越南员工举行的联欢活动。

阮新疆大将会见老挝人民军总参谋长。图自越通社

阮新疆大将会见老挝人民军总参谋长

3月9日下午,越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将在河内会见了来访的老挝人民革命党中央委员、老挝国防部副部长、老挝人民军总参谋长赛查·库玛西斯(Saichay Kommasith)上将。