高山区的春天集市

老街省北河县的北河集市是老街省最具特色的集市之一。春节期间,桃花、梅花、肉干、红筷子等的鲜艳色彩,让市场变得更加热闹、更有吸引力。

cho-phien-7442.jpg
cho-phien-ta-mung-lai-chau-1-7548.jpg
cho-phien-ta-mung-lai-chau-13-1174.jpg
高山区的春天集市。图自越通社

越通社河内——据《越南之声》,在西北高山地区,春天的集市已经成为当地各族同胞不可缺少的文化活动之一。每逢春天到来,在遥远的乡村,村民们暂时放下手头的工作,一起去赶集。集市不仅是春节购物的场所,也是文化交流和情侣约会之地。

老街省北河县的北河集市是老街省最具特色的集市之一。春节期间,桃花、梅花、肉干、红筷子等的鲜艳色彩,让市场变得更加热闹、更有吸引力。少数民族同胞纷纷将年货带到集市上销售。清晨,当山坡还笼罩在薄雾中时,村民们就已经兴高采烈地前往北河镇赶集。在杏花、梅花的白色和玉米地的金黄色中间,少数民族同胞身着绚丽多彩的服装,构成了西北高原一幅色彩斑斓的画卷。

20多年来,每到春节集市,北河县居民周少熟都带着成捆的香到集市出售。这是当地赫蒙族同胞过年不可缺少的传统香。今年,周少熟打算卖100捆。他说: “希望能卖完。也许一会就卖光了。这才有钱买年货,给孩子买东西”。

北河县拿回乡的楞氏乐说: “住得远的,一定要到春节市场去玩才开心。买香的时候,说多少钱都得买,不买就不厚道。买香的时候,不要讨价还价,说多少就是多少,这样才好。”

北河集市平时是周日上午开市,但在年底和新年初则是全天开市。集市不仅卖年货,还有山区文化艺术表演,很吸引游客。来自北宁省的游客范青山说: “来到老街北河集市觉得很开心。当地居民很好客,餐饮,买卖和其他活动都对游客很友好。尽管天气潮湿,但这里的音乐和歌词让人感觉很开心”。

位于老街市郊区,佐配(Ta Phoi)和合成(Hop Thanh)乡交界处的佐配-合成集市是一个文化集市,吸引大量当地少数民族同胞和国内外居民和游客前来游览、购物。年底或年初几天,文化集市人来人往热闹拥挤,色彩缤纷。这里与其他集市不同,因为许多一年才做一次的产品只在这个场合出现。合城乡 热依族 ( Giáy)人黄氏味,一大早就带着各种饼类和粽子来赶集。东西很多,如黑粽子、绿粽子、玉米饼等。她说: “这所有的饼和粽子都是我亲手做的,是昨天做的,一整晚到早上才完成,赶时间带到今天的集市。平时想做也没时间,因为要种地”。

坐在黄大娘旁边的是侬氏莲大娘,今年70多岁。她赶集卖的都是家里做的,如做黑粽子用的草果粉,炒米饼等。

佐配-合成集市里还有一个地方专门卖野兰花、灵芝等山林特产。集市不仅满足当地居民的需求,还吸引老街市各乡坊的人。老街市市民陈氏翠说,尽管家住很远,但每周她都来赶集,特别是年底和年初集市,她全家一起来。她说: “平时赶集的很多,但不像春节那么多,春节还卖很多东西。与城市集市不同的是,城市主要是京族人,这里是少数民族同胞。”

赶集时,除了购物,还可以参加老街省各族同胞的文艺活动。不仅促进市场经济,佐配合成集市还是老街市唯一的具有文化价值的集市,既维护和传承传统文化,还能吸引游客。这也是每一个来到这里的游客都抓紧每一分每一秒看看逛逛,并在离开时恋恋不舍的原因所在, 尤其是在春节来临之际。(完)

越通社

更多

美食成为胡志明市的“旅游语言”

美食成为胡志明市的“旅游语言”

发挥越南最大经济、文化、社会中心的潜力与优势,胡志明市旅游业不断创新,打造多样化、富有吸引力的旅游产品,定期举办各类活动,以提升游客体验。尤其是,胡志明市正大力挖掘地方美食资源,将其融入核心旅游产品,吸引更多国内外游客前来体验。

文艺表演节目。图自越通社

永隆省高棉族拜月节隆重举行

11月5日晚,在永隆省月化坊的国家级遗迹与名胜区——欧婆池(Ao Bà Om)名胜遗迹隆重举行拜月节。这是高棉族同胞的传统节日,被越南文化、体育与旅游部列入国家级非物质文化遗产名录。

《延续:越南》摄影展再现越南三十余年的变迁

《延续:越南》摄影展再现越南三十余年的变迁

11月4日上午,英国摄影记者安迪·所罗门(Andy Soloman)的摄影展《延续:越南》在河内正式开幕,吸引了众多艺术爱好者前来参观。该展览是“Photo Hanoi 25”国际摄影展框架内的的亮点之一,呈现越南三十多年来深刻变革历程的独特视角。

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部这片细长的土地,蕴藏着越南民族灿烂而独特的文化积淀。顺化古都遗迹群、会安古城与美山圣地——三项被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名录》的文化瑰宝,正以崭新的姿态在可持续发展的道路上焕发勃勃生机。

越南木偶艺术展区。图自越通社

越南木偶艺术展区——秋季博览会的文化亮点

在2025年秋季博览会上,越南木偶戏剧院以“缩小版水亭”为创意设计,推出别具一格的木偶艺术展区。展区位于河内东英国家会展中心,成为数百个商业展位中最具文化魅力的亮点之一,吸引了大量观众驻足欣赏。

电影——2025年秋季博览会上的文化创意亮点。图自越通社

电影——2025年秋季博览会上的文化创意亮点

经过一周的开放迎客,正在河内东英国家会展中心举行的国家级经贸与文化促进盛会“2025年秋季博览会”依然人潮涌动,观众前来参观、购物、体验文化与美食等活动络绎不绝。

在第一届河内秋季博览会上,数百个展位色彩斑斓,其中印有“一乡一品”(OCOP)标签的产品依然以独特方式脱颖而出。图自越通社

2025年秋季博览会:当文化成为经济价值

在第一届河内秋季博览会上,数百个展位色彩斑斓,其中印有“一乡一品”(OCOP)标签的产品依然以独特方式脱颖而出。其不仅拥有优良的品质和精美的设计,而且每件产品都蕴含着一段文化故事。每一件商品的背后都是人的智慧、地方的特色与文化的积淀。

本届展会汇聚了来自越南各地的数十个扁米品牌,通过产品展示、制作体验等环节,向国际游客展现越南饮食文化的独特魅力。图自越通社

越南秋季博览会:扁米承载传统与现代交融的饮食文化

在2025年首届越南秋季博览会上,越南乡村的传统美食——扁米(cốm)成为吸引众多消费者的焦点。这种以未成熟糯稻精制而成的时令美食,不仅展现越南独特的饮食智慧,更被赋予了深厚的文化内涵,成为金秋时节的民族符号。

“保留嘲剧”是由一群Z世代发起的传播项目,旨在保留嘲剧艺术的精髓,并在现代生活中传播传统舞台艺术的价值。图自nhandan.vn

Z世代为传统嘲剧注入新活力

当Z世代的年轻人热情投入、不断探索与革新传统嘲剧艺术时,这不仅是可喜的信号,而且是民族传统艺术生命力持久不衰的生动证明。

山罗省展位。图自越通社

西北风采闪耀2025年首届秋季博览会

在越南国家展览中心举行的2025年首届秋季博览会现场,山罗省展区以泰族柔美婉约的群舞舞姿、苗族悠扬委婉的芦笙声和西北地区同胞的绚丽服饰而变得格外热闹亲切、引人入胜。