奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:边境地区的情义口罩(第三期)

在新冠肺炎疫情在中国愈演愈烈的背景下,其传入越南境内的可能性极高。边境地区地方政府,尤其是边防部队力量主动并积极向边境居民免费发送医用口罩和杀菌洗手液等,为在边境一线防止新冠肺炎传入境内作出重要贡献。
奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:边境地区的情义口罩(第三期) ảnh 1莱州省边防部队干部向边境居民免费发送医用口罩。越通社记者 功宣 摄

越通社河内——在新型冠状病毒感染的肺炎疫情(以下简称新冠肺炎疫情)在中国愈演愈烈的背景下,其传入越南境内的可能性极高。边境地区地方政府,尤其是边防部队力量主动并积极向边境居民免费发送医用口罩和杀菌洗手液等,为在边境一线防止新冠肺炎传入境内作出重要贡献。

为了执行被交给的任务,从新冠肺炎疫情爆发以来,驻扎在与中国有着共同边界线的越南边防部队干部和战士们正在时时刻刻在边境一线值守,绝不让新冠肺炎传入境内。同时,主动向边境地区各少数民族同胞免费发送数万只医用口罩和数千瓶杀菌洗手液,进而帮助居民有更多条件防止新冠肺炎传入境内。

莱州省封土县马离庯乡雄鹏村的晋某高兴地说:“今天我很高兴获得边防部队干部所发的医用口罩和杀菌洗手液,边防部队的此举意义重大。我非常感谢边防部队干部和战士们,希望他们继续开展这一崇高且美好的工作。”
奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:边境地区的情义口罩(第三期) ảnh 2莱州省边防部队干部向边境居民免费发送医用口罩。越通社记者 功宣 摄
         
手上拿着刚刚获得谅山省边防部队干部所发的一只新口罩,居住在文朗县馆化乡的农某激动的说:“我们非常感谢边防部队干部向我们发放口罩,我们将认真执行新冠肺炎疫情的防控工作。”

莱州省边防部队指挥部马鹿塘口岸边防哨所副政治指导员范遵大尉表示,新冠肺炎疫情爆发期间,医用口罩供应量欠缺,因此买口罩对边境居民而言是一件难事。以边防部队的责任,我们已主动向边境居民免费发送医用口罩,目的是同居民在新冠肺炎疫情防控工作中分担困难。

除了向边境地区少数民族同胞发送口罩之外,越南边防部队力量已携手并与中国护边力量和边境居民分担困难。自新冠肺炎爆发以来,越南各省的边防部队已向中国边境保护力量和边境居民赠予数万只医用口罩和其他的医疗物资。其中,谅山、莱州、老街三省边防部队共向中国职能机关赠予近10万只医用口罩、2000瓶杀菌洗手液、3000套保护服以及其他的医疗物资等。
奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:边境地区的情义口罩(第三期) ảnh 3高平省边防部队干部向边境居民发送医用口罩。图片来源:越通社

谅山省边防部队指挥部那型(Na Hinh)边防哨所政治指导员杜德校少校表示,针对新冠肺炎疫情的演变日益复杂化,本单位已向中国对口单位赠送1500只医用口罩和向与谅山省那型村结为“友好村”的本娟村(中国)赠送了1000只医用口罩,意在分享和协助中国职能力量和人民防止新冠肺炎疫情蔓延扩散。

越南边防部队力量在中国新冠肺炎疫情日益复杂化的背景下向中国护边力量和边境居民提供帮助是富有意义和务实的举动。此举不仅助力中国早日控制疫情,而且还为增强越中两国护边力量之间的团结和友好合作关系作出贡献。
奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:边境地区的情义口罩(第三期) ảnh 4谅山省边防部队向中国护边力量赠予医用口罩。越通社记者 功宣 摄

近日,中国云南省天保出入境边防检查站副站长杨忠涵(Yang Zhonghan)少校在接受由越南河江省清水国际口岸边防哨所捐赠的2500只医用口罩后对清水国际口岸边防哨所所给予的帮助表示由衷感谢。杨忠涵少校强调,针对新冠肺炎疫情日益复杂严峻的背景下,清水国际口岸边防哨所的关注和及时的帮助具有重要意义和尤为务实;希望今后双方继续加强团结与合作,为建设日益发展的边界线作出贡献。
可以说,虽然越南是与中国有着共同的边界线,人员来往频繁和旅游众多以及属于传染危机极高的国家,但截至目前,越南已有效控制疫情。之所以能够获得这一成果,离不开包括驻扎在边境地区的边防部队力量在内的军队力量所作出的巨大贡献。
越共中央委员、中央军委常委、边防部队司令黄春战中将强调,新冠肺炎疫情的防控工作是紧迫性且意外的任务,需要认清“防疫如防敌”精神。“越南边防部队司令部已十分积极、及时、坚决和有效地开展新冠肺炎疫情防控措施”,黄春战中将肯定。

越南政府副总理、国家新冠肺炎疫情防控指导委员会主任武德儋在由国防部于2月19日在河内举行的新冠肺炎疫情防控工作经验总结会议上强调,军队已作出重要贡献,其在防止新冠肺炎疫情在社区中蔓延扩散工作中起到决定性因素。
奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:边境地区的情义口罩(第三期) ảnh 5莱州省边防部队向中国护边力量赠予医用口罩。越通社记者 功宣 摄

武德儋说“包括现在我们在这里讨论的时候,边防部队战士们仍正住帐篷、躺森林以阻止和控制疫情传入”。武德儋强调,军队的作用不仅是严格控制边界线,接受从疫区回来的越南公民并将其隔离观察,而且还做好宣传与动员工作,使得人民放心。“军队已履行好职责使命,为新冠肺炎疫情防控工作取得如今的成效作出重要贡献”,武德儋强调说。

从边防部队力量在开展新冠肺炎疫情防控工作,如严格控制边界线、宣传和动员人民群众共同防疫等,可见边境一线的防疫工作的成效,其为守护边境地区居民的平安放心生活作出贡献。(完)
越通社

更多

海外侨胞代表团乘坐“大团结船”奔赴长沙岛县和DK1海上高脚屋看望慰问指战员和人民。图自越通社

第23-NQ/TW号决议:释放全球越南知识人才资源 服务国家发展

第23-NQ/TW号决议明确指出,旅居130多个国家和地区的650多万名海外越南人是增强国家综合实力的重要战略资源之一。该决议要求完善协调统一、具有突破性的机制和政策,营造有利环境,连接、吸引并有效发挥海外越南人的资源和智慧;其中建立可持续连接全球越南专家、知识分子、科学家、企业家和青年人才生态系统。

越南国会主席陈青敏与中国全国政协主席王沪宁。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见中国全国政协主席王沪宁

越通社驻北京记者报道,在对中国进行正式访问并共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议期间,10月11日下午,越南国会主席陈青敏在京会见了中共中央政治局常委、中国全国政协主席王沪宁。

老挝媒体报道黎明兴访老之旅。图自越通社

黎明兴总理访老留下的经济社会印记

越通社驻老挝记者报道,老挝媒体11日继续发表文章,高度评价越南政府总理黎明兴10月8日至9日对老挝的正式访问,强调此访不仅牢固两国政治基础,还在两国经济、贸易、投资、战略基础设施和社会民生合作中创造具有突破性和实质性的新动力。

中国(昆明)南亚东南亚研究院名誉所长朱振明教授接受越通社记者的采访。图自越通社

加强议会合作,为越中关系增添动力

中国(昆明)南亚东南亚研究院名誉所长朱振明教授在越南国会主席陈青敏访华之际接受越通社驻华记者的采访时强调,这是中国全国人大与越南国会深化合作的重要行动。

越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使出席并发表讲话。图自越通社

越南以切实行动推动法治进程

10月7日至10日,第81届联合国大会法律委员会(第六委员会)在美国纽约联合国总部就“国内和国际法治”议题举行讨论。越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使出席并发表讲话。

老挝媒体赞扬越南政府总理黎明兴访老成果。图自越通社

老挝媒体赞扬越南政府总理黎明兴访老成果

越南政府总理黎明兴于10月8日至9日对老挝进行正式访问并圆满结束行程后,老挝官方媒体10月10日纷纷刊登文章,高度评价此次访问取得的成果,认为此访是两国关系发展进程中的重要里程碑。

中国中央广播电视总台越南语部主任、越南问题研究员魏为。图自越通社

越南国会主席陈青敏访华为越中高层战略沟通注入新动能

在越南国会主席陈青敏访华前夕,中国中央广播电视总台越南语部主任、越南问题研究员魏为接受了越通社驻京记者的采访。他表示,陈青敏国会主席访华并共同主持两国立法机构联委会第二次会议,是落实两党最高领导人共识、完善越中高层交往链条的重要机制性活动,战略价值突出。

中国人民大学国际关系学院教授崔守军接受越通社记者的采访。图自越通社

越南国会主席陈青敏中国之行为越中关系多领域合作作出积极贡献

接受越通社驻京记者关于越南国会主席陈青敏访华并与中国全国人大常委会委员长赵乐际共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议的目的和意义以及此访的结果为越中两国总体关系作出的贡献,中国人民大学国际关系学院教授崔守军表示,此次访华具有许多重要意义并为中越关系多领域合作做出贡献。

当地时间10月11日中午,搭载越南国会主席陈青敏及越南高级代表团的专机抵达北京首都国际机场。图自越通社

越南国会主席陈青敏开始对中国进行正式访问

越通社驻北京记者报道,当地时间10月11日中午,搭载越南国会主席陈青敏及越南高级代表团的专机抵达北京首都国际机场,开始应中国全国人民代表大会常务委员会委员长赵乐际邀请,对中国进行正式访问并共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议。