奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:加大关于新冠肺炎疫情防控工作的宣传力度(第二期)

在越中的共同边界线上,除了在边境通道和便道搭建野战帐篷和设立值班值守岗位监控并阻止不让居民出入境之外,驻扎在边境地区的越南边防部队力量还连续不断且深广地对居住在边境的每一户家庭、每一名人民进行宣传教育工作。
奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:加大关于新冠肺炎疫情防控工作的宣传力度(第二期) ảnh 1莱州省边防部队干部向边境居民宣传有关疫情的防控工作。越通社记者 功宣 摄

越通社河内——在越中的共同边界线上,除了在边境通道和便道搭建野战帐篷和设立值班值守岗位监控并阻止不让居民出入境之外,驻扎在边境地区的越南边防部队力量还连续不断且深广地对居住在边境的每一户家庭、每一名人民进行宣传教育工作。进而让老百姓更加了解和认清新型冠状病毒感染的肺炎疫情(以下简称新冠肺炎疫情)对人民生命健康造成的危害性和严重后果,最大限度地限制疫情在社区扩散蔓延。

近几日来,莱州省边防部队指挥部马鹿塘(Ma Lù Thàng)口岸边防哨所已成立一个“特殊”的工作小组。该工作小组的任务是负责到封土县马离庯(Ma Ly Pho)乡——莱州省的23个边界乡之一的所有村寨进行宣传有关防疫工作。

之所以说这是一个“特殊”的工作小组,是因为与之前的数百次甚至数千次下基层进行宣传不同,这次他们进行宣传的不是有关保护边界线、保护界碑、非法移民、走私或者非法砍伐森林等,而主要目的是向边境居民加大宣传并引导对有关新冠肺炎疫情的防控措施。

奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:加大关于新冠肺炎疫情防控工作的宣传力度(第二期) ảnh 2莱州省边防部队干部向边境居民赠送并引导有关杀菌洗手液的使用方法。越通社记者 功宣 摄

马鹿塘口岸边防哨所副政治指导员范遵大尉表示,认真落实莱州省人民委员会和边防部队指挥部的指示,本单位已与马离庯乡人民委员会配合制定在该乡全部9个村寨进行宣传的具体计划。目的是帮助边境地区少数民族同胞提高警惕和防疫的意识以及基本识别新冠肺炎的感染症状及传播方式。与此同时向少数民族同胞宣传有关党和政府以及当地各级政府所开展的防控措施的主张及指示意见,让同胞们安心和不要恐慌等。

陪同马鹿塘口岸边防哨所的工作小组到马离庯乡山平村时,我们见证了令人难以置信的严肃的宣传氛围。在有数十平方米宽的一房间里有众多少数民族同胞从早晨就聚集在这里以听取关于保护自己、家庭和全村村民的身体健康的必要信息。

居住在马离庯乡的李某(瑶族人)说:“之前我对新冠肺炎疫情一无所知,但现在听边防部队干部宣传和引导后,我们都知道了疫情对生命健康的影响。我们都听从边防部队干部的指引,旨在最大限度地减少疫情对社区的传播,同时回去后也会向家人和村民们宣传,让大家知道并一起防疫。”

莱州省边防部队指挥部指挥长武文朝大校表示,新冠肺炎防控工作得到边防部队力量认真和严厉开展。驻扎在边界线的边防哨所已经和正在认真开展有关防疫的宣传工作。“我们视防疫如防敌,因为说到底防疫就是保护人民的健康和安全等”,武文朝大校强调。

奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:加大关于新冠肺炎疫情防控工作的宣传力度(第二期) ảnh 3莱州省边防部队干部向边境居民发放有关新冠肺炎疫情防控措施的传单。越通社记者 功宣 摄

与莱州省边防部队干部和战士一样,老街省边防部队力量除了加强巡查监控之外,也加大向边境居民进行宣传有关疫情的演变以及防控措施的工作力度。

近日,老街省边防部队坝刹(Bát Xát)边防哨所本渥(Bản Vược)边防检查站的干部和战士们加强下基层,挨家挨户入户宣传和引导居民了解有关新冠肺炎的防控措施以及在疫情日益复杂化的背景下尽量不要出入境。

坝刹县本渥乡的王某表示:“听广播和看电视得知新冠肺炎对身体健康造成严重影响后,我很担心。经边防部队干部屡次宣传并向我们免费发送医用口罩以及引导出门时必须佩戴以保护自己和周围其他人的身体健康,尽量不要到人群聚集的地方等。至今我们也放心了。”

奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:加大关于新冠肺炎疫情防控工作的宣传力度(第二期) ảnh 4老街省边防部队干部向边境居民发放有关新冠肺炎疫情防控措施的传单。图片来源:越通社

广宁省平辽县有长达43公里的边界线,高山深壑,地形险峻,交通不便。为防止新冠肺炎入侵,横模(Hoành Mô)边防哨所已提前开展强有力的措施,在边境通道和便道上设立6个值守岗位,每一个岗位都有5至8位战士和当地居民执行24小时的值班值守。

横模边防哨所政治指导员杜文光中校在与记者交谈时表示,从收到新冠肺炎在中国爆发的消息时,本单位除了立刻在边境通道和便道上搭建野战帐篷和设立值守岗位之外,还积极向居民尤其是居住在边境地区的居民宣传有关新冠肺炎疫情的防控措施。

与此同时,横模边防哨所还在集市、村文化室等众人聚集之地悬挂数十条有关防疫的横幅标语。同时向居民尤其是居住在边界线村寨的居民发放数千张有关防疫的传单。

奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:加大关于新冠肺炎疫情防控工作的宣传力度(第二期) ảnh 5河江省边防部队干部向边境居民赠送医用口罩并引导口罩正确佩戴方法。图片来源:越通社

住在平辽边界县的生某(瑶族人)说:“疫情发生时,横模边防哨所干部已向我们宣传和解释有关新冠肺炎的危害性,同时介绍防疫措施和免费发送医用口罩。因此,现在我们全家都知道如何防控疫情,从用肥皂洗手、戴口罩到吃熟食喝净水及保持房屋清洁干净等。”

刚刚与同志们进行巡查回来的横模边防哨所的阮越河大尉分享说:“我们的工作小组刚刚沿着边界线进行巡查,我们一边在通道和便道进行检查监测非法出入境行为,一边宣传和提醒边境居民不要非法过境,旨在提高居民的防疫认识等。”(未完待续)

第三期:边境地区的情义口罩

越通社

更多

Vinfast汽车生产线。图自越通社

对越共十四大文件建言:开发人力资源与民营经济潜力

越共第十四次全国代表大会文件草案受到广大干部、党员和人民群众的高度关注,纷纷积极建言献策。除对总体发展战略目标给予高度认同外,有的意见强调,有必要同步完善民生政策,培育高质量人力资源,并为民营经济发展创造有力支撑,把这些视为实现国家高增长目标的突破性举措。

会议现场。图自越通社

推动越南与俄罗斯联邦议会间合作

11月7日下午,越南国会副主席阮克定在国会大厦主持召开了越南-俄罗斯联邦友好议员小组与俄罗斯联邦委员会越南国会合作小组的线上会议,旨在讨论俄方代表团即将访问越南的准备工作及相关内容。

越共中央书记处常务书记陈锦绣发表讲话。图自越通社

越共中央检查委员会主任工作交接会议在河内举行

11月7日下午,越共中央检查委员会在河内举行主任工作交接会议。越南政府总理范明政、越共中央书记处常务书记陈锦绣,以及政治局委员、河内市委书记阮维玉和中央检查委员会主任陈士青等领导出席会议。

8月30日,八月革命胜利暨9·2国庆80周年庆典的阅兵、游行活动(A80任务)国家级总彩排在首都河内巴亭广场举行。图自越通社

越共十四大文件草案意见征询:在新发展战略中释放人的力量

目前,诸多专家和科学家已对提交越共十四大文件草案建言献策。大部分专家和科学家认为,文件草案全面反映了40年来越南革新事业取得的成就,展现了国家的发展愿景和梦想,但需要进一步完善内容,特别是有关理论思维、增长模式、科学技术、教育培训、体制建设和人力资源等核心问题。

1945年8月19日,首都人民在大剧院广场举行集会后,占领了北部府——法国在越南北部傀儡政府总部(越通社资料图)

俄罗斯十月革命鼓励越南民族争取民族解放

在纪念俄罗斯十月革命108周年之际,俄罗斯联邦国立语言大学(MGLU)越南语系的师生与来自莫斯科多所著名高校的越南语专业学生共同举行了一场“特别课堂”,旨在通过回顾无产阶级革命的历史事件,帮助学生们提升越南语水平,同时探索有关越南的有趣故事。

附图 图自越通社

越共十四大文件草案意见征询:投资发展少数民族地区

富寿省各地连日来以民主而充满热情的精神,对提交越共十四大文件草案进行讨论并提出意见。从各级骨干干部会议、党支部生活会、科学研讨会到专题座谈会,富寿省干部、党员和人民群众都展现出高度的责任意识,提出了许多富有实践意义的意见,充分体现了他们对党的路线和方针的信任、期望与高度认同。

胡志明市二号VSIP工业园区。图自越南人民报

胡志明市:为合并后的工业产业开辟新的发展空间

合并之后,胡志明市不仅形成了一个在全国人口规模和地区生产总值(GRDP)均位居首位的广大发展空间,而且还带来了重新塑造工业产业结构的机会,使其朝着集成化、可持续、并具备全球竞争力的方向发展。