河内市闻名遐迩的山西古城

山西古城于明命皇帝三年即1822年建成,这是越南最独特的红土石堡垒。经过200年,至今,山西古城仍原样保留着许多文化、历史、建筑、军事、科学等遗产的价值。
河内市闻名遐迩的山西古城 ảnh 1游客参观山西古城 。图自越通社

越通社河内——山西古城于明命皇帝三年即1822年建成,这是越南最独特的红土石堡垒。经过200年,至今,山西古城仍原样保留着许多文化、历史、建筑、军事、科学等遗产的价值。

越南独一无二的红土石军事堡垒

山西市人民委员会《山西古城》一书中有记载:此前山西是“四镇” 之一,位于京都升龙以西,名为兑镇,是“地灵人杰”之地,拥有特色文化历史传统、富有爱国和革命传统的地方。

在民族历史长河中,山西一直占据了重要军事战略地位,是维护昔日京城升龙和当今首都河内的铁堡垒之一。

多年从事山西古城进行考古研究的越南考古学协会主席宋忠信认为,在侵占土地当作殖民地山之战在世界各地发生的背景下,山西古城是越南建设最多堡垒时期的代表。经历历史跌宕起伏,目前山西古城仍保留着许多证明北部军事防御工程建设技术的痕迹。山西古城完全是使用当地拥有较多和满足防御工程坚固要求的材料——红土石来建成的。

山西古城方形布局,每条边长400米,总面积约400米。据资料记载,在未被破坏前,这是庞大的工程,平均高度约5米,城脚宽6米,城面宽4米。周边还有深3米、宽20米、周围约2000米的壕沟。护城壕沟与山西城以西南的积江联通。

截至目前,虽然大部分城墙已经被时间所磨灭,但堡垒仍然保留着美丽的空间,拥有护城河,城门敬天殿,旗台等一些工程。过去的一段时间,山西市人民委员会采取了许多措施来保护和弘扬古城的价值。在不久的将来,山西市将在古城周围开通步行街,为首都西部地区的旅游业创造吸引力。

经历了时间的洗礼和战争的破坏已经导致大部分城墙倒塌。但很少有任何堡垒仍然保留着像山西古城那样的具有总体性空间。堡垒周围的全部护城河由红土垒砌驳岸,几乎完好无损,总长度为1800米,宽度为20米。与周围街道相连的是四座桥梁,通向四个正门,包括前门(南向)、后门(北向)以及东正门和西正门等。

山西古城于明命皇帝三年即1822年建成,这是越南最独特的红土石堡垒。经过200年,至今,山西古城仍原样保留着许多文化、历史、建筑、军事、科学等遗产的价值。

河内市闻名遐迩的山西古城 ảnh 2从高处俯瞰的山西古城 。图自《信息报》

山西古城以其中央文化历史价值和独特的建设技术于1924年就被印度支那总督列入遗迹名录。1994年,山西古城被越南文化体育旅游部列入国家级历史遗迹名录。

努力保护山西古城的价值

目前,山西红土石古城已成为吸引大量游客前来参观的文化历史遗迹和独特的军事工程。春天和秋天来到这里的游客将能观赏这里美丽的景象。山西古城还被誉为娱乐公园,位于城市中间、拥有丰富植物被的绿色之肺。

河内市山西古城建城200周年纪念典礼将于11月12日举行。这是一个重要的活动,有助于增强人民群众对遗产文化价值保护与弘扬的责任意识,同时为加大旅游推介力度并提高人民的精神生活水平作出积极的贡献。

为了实现2021-2025年阶段在保护与弘扬文化历史价值和打造文明的山西人形象的基础上促进文化社会发展的目标,山西市委书记陈英俊透露,该市一直在多措并举以唤醒文化遗产的潜力,如:将古城步行街投入运营;参考权威和专家和科研人员的意见,推出“古城-文庙-东宫祠(Đền Và)-唐林”遗产体验旅游线路等。

此外,山西古城国家特别遗产申遗建档工作也是山西市正在积极开展的重要任务,这是纪念山西古城建成200周年的一项切实活动,有助于提升该遗产的作用和位置,同时为提高教育宣传工作,并增进遗产保护工作中的意识与责任作出积极贡献。

山西市委书记陈英俊强调,山西古城建城200周年纪念典礼是该市大规模的政治、文化活动,旨在提高年轻一代对先辈们留下的遗产的认识与责任;也是向国内外友人介绍和推广古城遗迹独特、典型的文化价值,遗迹该市的旅游与文化发展潜力的良好机会,从而为促进山西市经济社会发展并实现成为首都河内的增长极的目标作出积极的贡献。

山西市人民委员会副主席黎大升透露,在纪念山西古城建城200周年期间,该市市委、人民议会、人民委员会和祖国阵线委员会将举行多项富有吸引力和切实意义的活动,旨在提高人民在保护与弘扬遗产价值方面的意识和责任,加大文化旅游促销活动,使人民的精神生活更为丰富,并吸引更多的游客前来这一“人杰地灵之地”参观旅游。(完)
越通社

更多

即将在2026年岘港享受节亮相的文艺表演节目。图自越通社

2026年岘港享受节即将启幕

岘港市文化体育与旅游局7月8日公布,2026年岘港享受节(Enjoy Danang Festival 2026)预计于7月22日至26日在东海公园、各旅游海滩及全市多个景点举行。

双方签署合作备忘录,相信旅游合作将很快成为带动双方各领域合作的重要引擎。图自越通社

促进越俄地方间投资与旅游合作对接

俄罗斯联邦乌拉尔地区居民对越南各旅游景点,特别是广宁省的关注度极高。这是俄罗斯乌拉尔地区斯维尔德洛夫斯克州代表于7月7日在叶卡捷琳堡市举行的广宁省投资、贸易、旅游推介会上发表的讲话。该推介会吸引了俄方政府、商业协会、旅游协会以及广宁省各企业和地方领导代表的广泛参与。

阿联酋驻越南大使馆代表讲话。图自越通社

越南成为清真旅游的新目的地

7月8日,越南外交部同文化体育与旅游部及庆和省人民委员会共同举办了以“越南:清真旅游的新目的地”为主题的2026年越南清真旅游会议。

话剧《升龙之都》采用3D投影技术和数字体验空间。图自越通社

在数字时代激活文化遗产资源

当具备数据与资源后,关键在于将其转化为具有现实生命力的产品。一旦这一价值链得以完善,文化遗产将真正走出存储空间,成为文化产业与创意经济的重要产品,在数字时代中可持续发挥其价值。

广治省新化的适应气候变化旅游模式是发展旅游业并增强应对环境挑战能力的典范。图自越通社

促进构建绿色循环旅游发展模式

越南国家旅游局副局长阮氏花梅表示,对越南而言,旅游不仅是吸引游客的重要产业,更是促进当地社区发展、保护文化遗产、改善当地居民生计、增进不同文化之间相互理解的重要载体。

河内旅游部门领导前来机场迎接首都2026年第500万名国际游客。图自越通社

河内迎来2026年第500万名国际游客

河内市旅游局7月7日在内排国际机场T2航站楼国际到达大厅举行了2026年到访首都的第500万名国际游客的欢迎仪式。该名游客为玛丽亚·德尔·马尔·皮尼亚斯·皮尼亚斯(Piñas Piñas Maria Del Mar)女士,西班牙籍,是由19名西班牙游客组成,并开启为期16天越南游的旅行团团长。

龙屋码头—庆会文化公园及白藤码头公共绿地项目效果图,打造西贡河畔文化历史景观轴。图自越通社

庆和省挖掘夜间旅游潜力 培育经济增长新引擎

庆和省拥有丰富的海洋、岛屿资源和多样的自然景观,持续吸引大量国内外游客。然而,当前夜间旅游发展仍较为自发,缺乏整体规划,产业链条尚未完善,特色亮点不足。在旅游收入已成为推动当地经济增长重要支撑的背景下,挖掘夜间旅游潜力被视为实现全年两位数增长目标的关键突破口。

2026年6月胡志明市的旅游服务收入达4.14万亿越盾。图自越通社

胡志明市稳居国际游客首选目的地

2026年上半年,胡志明市旅游服务收入超过19.13万亿越盾,同比增长10%。这一成果得益于该市旅游业持续推出旅游刺激政策,特别是持续保持对国际游客的吸引力。

世界知名旅游指南品牌《孤独星球》表示,富国是越南最美的海滩之一。图自越通社

《孤独星球》向国际游客推荐越南十大最美海滩

越南国家旅游局近日援引了世界知名旅游指南品牌《孤独星球》(Lonely Planet)国际游客今夏到访越南不容错过的10大最美海滩的推荐。其中,芽庄、美奈、富国、美溪、安邦、昆山、吉婆等海滩将为游客带来难以忘怀的体验。

广治省同海航空港。图自越通社

同海至金兰航线8月16日起开通

广治省文化体育与旅游厅代表7月6日称,太阳集团(Sun Group)旗下的太阳富国航空(Sun Phu Quoc Airways - SPA)将于2026年8月16日起,正式开通同海至金兰及同海至河内的两条航线。该航线将采用空客A320/A321客机执飞,每班平均载客量约为200人。

歌侗族族同胞在山西下乡腊赫湖—龙溪生态旅游区表演传统乐器。图自越通社

山林秘境焕新颜:探访广义省腊赫湖—龙溪生态旅游区

位于广义省山西下乡婆花村的腊赫湖—龙溪(Hồ Rà Hách-Suối Ruông)生态旅游区至今仍保持着原始自然风貌,湖水清澈碧绿,四季清凉。这里社区旅游和生态旅游发展与歌侗族(Ca Dong)族文化特色保护结合潜力巨大。

2026年岘港国际烟花节为当地旅游增长注入动力。图自越通社

2026年岘港国际烟花节为当地旅游增长注入动力

2026年岘港国际烟花节(DIFF)继续彰显其作为岘港特色旅游产品的地位,过夜游客超过55.7万人次,对服务、贸易和目的地形象推广等活动产生了显著的连锁效应,促进夏季旅游旺季的增长,同时巩固了岘港作为该地区节庆活动举办城市的领先地位。

坐落于秋盆河畔的清河陶瓷村拥有近500年历史,以陶瓷、陶土制品闻名,其传统制陶技艺代代相传,至今仍得到完整保留与传承。图片来源:越通社

百年传统手工艺村丰富体验项目吸引游客

广南省并入岘港市后,岘港市旅游发展空间进一步拓展,传统手工艺村之间的联动也得到加强,为打造特色鲜明、具有市场竞争力和游客吸引力的旅游线路创造了有利条件。

2026年上半年越南接待国际游客增长近15%。图自越通社

2026年上半年越南接待国际游客增长近15%

据越南国家旅游局旅游信息中心发布的数据显示,2026年6月,越南接待国际游客约170万人次,同比增长14.7%。累计今年上半年,国际游客到访量达近1230万人次,同比增长14.9%,完成今年既定目标的近50%。

老街左万(Tả Van)美景。图自越通社

老街省吸引高消费国际游客

据老街省文化体育旅游厅统计,2026年前6个月,全省旅游总收入大幅增长,达25.3万亿越盾,接近年度计划的50%。这一数字不仅反映了老街旅游对国内外游客的吸引力,更体现了游客消费行为的显著变化——尤其是外国游客愿意为当地富有吸引力的体验支付更高费用。

国内外游客在广南省会安古邑观光游览。图自越通社

旅游业成为促进经济增长的重要引擎

从20世纪90年代初一个规模有限的服务领域起步,越南旅游业历经了令人瞩目的增长历程。游客到访量与营业收入屡创新高,不仅彰显了该目的地的强大吸引力,更确立了旅游业作为推动国家经济增长重要引擎的地位。

芹椰——能源转型的“绿色实验室”

芹椰——能源转型的“绿色实验室”

按照越共中央政治局关于新时代胡志明市建设与发展的第09号决议精神,胡志明市正步入一个崭新的发展阶段,致力于打造成为绿色、现代且智能的全球性大都市。在这一战略中,作为该市唯一临海区域的芹椰正脱颖而出,成为一个全新的发展空间。这里汇聚了海洋经济、可再生能源、生态保护以及应对气候变化等诸多核心要素。

发表于法国电子杂志《海外法国人》(*Journal des Français à l'étranger*)的相关文章。图自越通社

法国媒体称岘港为“越南的迈阿密”

据越通社驻巴黎记者报道,法国网络媒体《海外法国人杂志》近日刊文称,凭借合理的生活成本、日益完善的基础设施和宜居环境,越南中部沿海城市岘港正迅速成为国际数字游民青睐的新兴目的地,并将岘港誉为“越南的迈阿密”,认为其正逐渐成为巴厘岛和泰国等传统热门目的地的有力替代选择。