《狱中日记》阿尔巴尼亚文版在越南河内首发

胡志明主席《狱中日记》阿尔巴尼亚文版首发仪式10月21日在越南作家协会总部举行。这样,截至目前,胡志明主席的《狱中日记》被翻译成世界25种语言。
《狱中日记》阿尔巴尼亚文版在越南河内首发 ảnh 1胡志明主席《狱中日记》阿尔巴尼亚文版首发仪式。(图片来源于网络)

胡志明主席《狱中日记》阿尔巴尼亚文版首发仪式10月21日在越南作家协会总部举行。这样,截至目前,胡志明主席的《狱中日记》被翻译成世界25种语言。

越南作家协会主席友请诗人表示,这是向世界各国推广越南文学会议结果的一部分,旨在向世界友人推介越南文化与文学精髓。

美籍阿尔巴尼亚人杰克•马里纳耶(Gjeke Marinaj)诗人、编译者在仪式上表示,他多年前热爱了越南国家和人民,特别敬重作为一个诗人、领袖和为和平斗争的一名战士的胡志明主席。经多个月认真工作,参考了许多翻译版和《狱中日记》汉语版,他已把《狱中日记》一书完整地翻译成阿尔巴尼亚文。

《狱中日记》阿尔巴尼亚文版首次出版印刷5000本,并在阿尔巴尼亚、希腊、科索沃、马其顿、黑山共和国、塞尔维亚等国发行。他希望阿尔巴尼亚人乃至会讲阿尔巴尼亚文的人能够了解《狱中日记》一书的人文主义与团结精神以及该部书所发出的和平寄语。(完)

越通社

更多

在2026年春季博览会上展示的各类产品中,扁米粽是最受关注的产品系列之一。图自越通社

2026年春季博览会:扁糯米再现首都独具特色的饮食文化风貌

2026年首届春季博览会是新年伊始的一项重要文化与贸易促进活动,汇聚了来自全国各地和传统手工艺村的众多特色产品。木玄扁糯米(Cốm Mộc Huyền)为本届春季博览会带来丰富多样的扁米制品,助力再现河内春节期间独具特色的饮食文化风貌。

参观者在同奈省旅游展位欣赏石琴演奏。图自越通社

2026年春季博览会:汇聚于“越南文化精华”的春色

于2月2日至13日在国家展览中心(VEC)举行的首届春季博览会已成为商贸、体验和文化品味的重要盛会。在规模宏大、组织有序的八大主题展区中,由文化体育与旅游部主办的“越南文化精华”展区是亮点之一,越南文化的核心价值在此得到颂扬并传播于当代生活之中。

升龙皇城推出系列文化体验活动 喜迎2026年丙午年春节 图自越通社

升龙皇城举办多项特色活动迎接丙午年春节

为保护和弘扬传统文化价值,满足人民群众和游客在2026年丙午年春节期间参观、体验的需求,升龙—河内遗产保护中心在升龙皇城世界文化遗产区举办一系列春节文化、礼仪与体验活动。

喔㕭文化陈列馆已通过二维码对大部分文物实现数字化。图自越通社

推进“喔㕭文化博物馆”活动数字化 以吸引游客的眼球

安江省正大力推进文化与博物馆领域的数字化转型进程,帮助民众和游客更便捷地接触文物和资料。安江省喔㕭文化遗迹管理委员会也迅速制定计划,采取多项举措,对喔㕭文化陈列馆以及喔㕭—波栖考古遗迹区的重点遗址实施全面数字化转型。

越南人民军广播电视中心主任范文秀少将。图自越通社

“2026越南春路 - 汇聚”:贯通三地,连接南苏丹

遵照越南人民军总政治局指示,军队广播电视中心将举办特别政治艺术节目“2026越南春路 - 汇聚”。该节目将于2月7日19时30分进行录制,并于2月17日9时(2026年丙午年正月初一)在越南国防电视台频道及数字平台播出,时长150分钟。

附图。图自越通社

2026年WOW街头美食节:每一步都是味觉体验

据2026年春节博览会组委会介绍,预计设在国家展览中心南广场,主题为“WOW Street Food Fest”的美食节将被设计为一条充满活力的户外美食街区,成为青春、自由与多元味觉精神汇聚之地。

沙坝美景。图自越通社

2026年春节9天长假:提前激发文旅消费热情

随着连续9天假期提前公布,2026年丙午马年春节为旅游市场带来了明显的“助推效应”。国内旅游呈现出更加主动的趋势,游客自行选择行程与出行时间,并且优先预订符合自身需求的机票—酒店组合套餐。与此同时,不少出境游线路已提前“售罄”。年初旅游市场释放出的积极信号,为2026年旅游业增长注入强劲推动力、支撑力。