骄箕村——越南独一无二的金箔制作手工艺村

河内市嘉林县骄箕村的金箔制作技艺已有近400年的历史了。然而目前该传统手工艺正面临失传的危险,当地居民和政府正想方设法把该传统手工艺传承下去。
骄箕村——越南独一无二的金箔制作手工艺村 ảnh 1用于镀上各尊像或其他供器的金箔。图自Vietnam+

越通社河内——河内市嘉林县骄箕村的金箔制作技艺已有近400年的历史了。然而目前该传统手工艺正面临失传的危险,当地居民和政府正想方设法把该传统手工艺传承下去。

在癸卯年春节即将到来时,骄箕村从事金箔制作的工匠就忙碌起来了,到处都是锤子敲打的声音。工匠们的手不断把已按正确尺寸轧薄的金箔贴上楮纸。几乎所有骄箕村民都能参加金箔和银箔制作流程。

400年远近闻名

骄箕村位于首都河内中心东北方向15公里处,是全国唯一一个从事金箔制作的手工艺村,并于2021年被列入国家级文化遗产名录。

据村里的各位老人说,骄箕村金箔和银箔制作技艺的祖师爷叫阮贵治。原籍海阳的。在他被皇帝派遣出使中国时,学到了制作金箔、银箔以及贴上对联横批的技艺。回国后,他把该技艺传承给骄箕村民。因为该村距京城升龙不远,便于皇帝的各建筑工程和京都各寺庙、祠和殿的金箔、银箔镶贴工作。

骄箕村——越南独一无二的金箔制作手工艺村 ảnh 2金箔产品一直是骄箕村民的骄傲。图自Vietnam+

目前,骄箕村从事金箔制作工艺的家庭约50户。他们制作出来的产品销往雕塑、对联横批或磨漆等手工艺村,如河内市山铜、夏泰,广宁省同光和南定省吉腾等。此外,骄箕村村民还使用镀金工艺来制作各种礼品和装饰品。另外各项建筑工程,木材、陶瓷或铜器等材质都能使用镀金工艺。

骄箕村的著名工匠是黎伯钟大伯。他于2004年被河内市人民委员会授予河内工匠称号,成为首个被授予该称号的人,目前他担任骄箕村工匠俱乐部主席。

黎伯钟表示,他家从他父母那一辈起就从事金箔制作工艺。他退伍后才从事该制作工艺。近年来,骄箕村金箔制作技艺分为旧金箔和新金箔。旧金箔取材于真金真银制作,新金箔则取材于锡。他同时仔细介绍了两种金箔的制作流程。

想方设法把传统技艺传承下去

金箔产品是骄箕村民的骄傲,然而随着行业的黄金时期逐渐逝去,从业者们开始担忧如何把传统技艺传承下去。

近年来,中国的金箔大量涌入,尽管质量比不上骄箕村金箔,但因其价格便宜,颇受许多顾客的欢迎。因此,村里不少从业家庭纷纷转行。

骄箕村——越南独一无二的金箔制作手工艺村 ảnh 360多年来,潘氏午老人仍天天辛勤从事其工作。图自Vietnam+

60年的传统艺人范氏午婆婆(现年76岁)说,她10岁时父母就向她传艺了。现在如果不做了,她会很想念该手艺的。而且,“若不向村内子孙传艺,以后该手艺恐怕会失传”。

然而,让村内年轻一代人学该技艺也是不简单的事。距骄箕村不远就是兴安省,那里有多家新建的工业区,吸引了很多年轻人前去务工。

骄箕村工匠俱乐部主席黎伯钟表示,“我曾同乡干部走访每个家庭,动员他们子孙继续从事祖先留下来的技艺。然而,很少人同意”。

骄箕村——越南独一无二的金箔制作手工艺村 ảnh 4骄箕村镀金箔的产品。图自Vietnam+

黎伯钟表示,金箔、银箔制作技艺较为精巧,要求工匠需坚持、认真、细致、小心翼翼。因此,这项工艺很挑人。近40年来,许多工匠参与他的技艺传承,然而,很少人能坚持到底。

黎伯仲的两个儿子都已成为了该技艺的传承人,续写骄箕村金箔制作工艺的篇章。对此他感到十分自豪。他还高兴地与记者谈到他次子作坊里那些熟练的年轻工匠。这不仅是他的欣喜与幸福,更是把该技艺传承给后代的期望。(完)

更多

嘉莱省强化渔船管理 迈向可持续渔业发展。图自越通社

解除IUU“黄牌”:嘉莱省强化渔船管理 迈向可持续渔业发展

落实政府关于解除欧委会(EC)就非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞发出的“黄牌”警告指示,嘉莱省正同步、坚决推进一系列重点举措。其中,加强渔船队伍管理被确定为关键环节,旨在防止渔船侵犯外国海域,推动渔业实现可持续发展。

QN-7269的"签名"号(Signature)旅游船在发生火灾前的情景。图自越通社

下龙湾船只火情已得到控制

2月27日,广宁省人民委员会通报了下龙湾近草洞(Hang Cỏ)区域船只起火事件。所幸火灾未造成人员伤亡,全部乘客及船员已安全转移至其他船只。

在胡志明市举办的一个招聘会。图自越通社

丙午春节后胡志明市多行业迎来用工高峰期

2026丙午年春节过后,胡志明市的劳动力招聘需求急剧上升。据预测,节后企业急需约5.5万名劳动力,主要集中在生产制造、商贸服务和物流等领域,为劳动者创造了大量就业机会。

S.N乘坐自南美出发的航班,在越南过境,计划继续转机前往第三国。图自越通社

海关力量在新山一国际机场检获4.5公斤可卡因

2月27日,越南海关局透露,在2026丙午年春节期间打击走私、商业欺诈和假冒伪劣商品的专项行动中,海关力量共破获35起案件,缴获各类毒品约165公斤;其中包括一起经新山一国际机场运输近4.5公斤可卡因的案件。

胡志明市医药大学附属医院医生进行器官移植手术。图自越通社

2·27越南医生节:越南医生创造奇迹

在某些深夜的手术室内,无影灯依旧明亮,聚焦在医生那精确到毫米的双手动作上。走廊外,家属们屏息凝神地等待。而在这一切的背后,那就是整整一套正在有条不紊、永不停歇运转的系统——越南医疗卫生体系。

岘港市发现一名外国人非法操控无人机。图自劳动报

岘港市发现一名外国人非法操控无人机

2月26日,岘港市军事指挥部下属安海坊军事指挥部表示,在对该地区进行巡逻和管控过程中,职能力量及时发现并处理了一起外国人非法操控无人机的案件。

附图 图自越通社

2026年初越南互联网速度飞涨

据越南科学与技术部越南互联网中心(VNNIC)的i-Speed 测速平台的数据显示,2026年1月,移动宽带网络质量出现显著增长,尤其是5G网络。

广治省人民委员会副主席黎文宝(上排右四)向渔民赠送礼物,并提醒渔民严格遵守打击IUU捕捞规定。图自越通社

打击IUU捕捞:加强河口和渔港渔船检查监督

广治省边防部队指挥部26日召开会议,总结2025年打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞工作成果,部署2026年重点任务。会议在越南即将迎来欧盟委员会(EC)第五次检查团赴越开展工作之际举行,具有重要意义。

附图 图自越通社

金瓯省全力以赴与全国携手解除IUU"黄牌"警告

作为拥有庞大捕捞船队和广阔渔场的地区,金瓯省确定将发展可持续渔业与渔民生计、维护海洋岛屿主权相结合,同时积极落实打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞的各项措施,力争早日解除欧盟委员会(EC)的"黄牌"警告。

附图。图自越通社

越南建设部指示严防无人机威胁飞行安全

针对近期连续发生多起无人飞行器(UAV)非法闯入岘港国际航空港附近区域,影响飞机起降及进近过程的情况,越南建设部已就阻止无人飞行器威胁机场、航空港飞行活动安全与安保事宜下发通知。