韩国老师对越南学生的特别关爱

回忆起参加《相约秋天》计划的岁月时,表演导师莉迪娅.朴(Lydia Park)私下向越通社电子报VietnamPlus分享了她对才华横溢但谦虚有余的越南学生的特殊感情。
韩国老师对越南学生的特别关爱 ảnh 1莉迪娅.朴女士与《相约秋天》三位创始人之一的导演潘凳怡(Phan Đăng Di )踏上岘港亚洲电影节红毯(图自:Vietnam+)

回忆起参加《相约秋天》计划的岁月时,表演导师莉迪娅.朴(Lydia Park)私下向越通社电子报VietnamPlus分享了她对才华横溢但谦虚有余的越南学生的特殊感情。

来到《相约秋天》节目的基础表演班,很多人的第一印象都是那种爆发力十足、传播力很强的能量。在学生们拼尽全力彰显自己的表演才华的同时,莉迪娅.朴老师也“调动”自己足够的肢体语言和动作来教授课程。

彼时是莉迪娅.朴老师是著名的延世大学(Yonsei University)的表演艺术讲师,并与一代又一代越南同学一起走过了6年。欣赏好学的青年才俊,不知道从什么时候起,她像对待家人孩子一样爱护越南同学,将他们视为自己奋斗历程中具有意义的精神成果。

越通社电子报VietnamPlus采访莉迪娅.朴老师,了解越南同学们如何与这位女讲师建立起亲切关系。

打开“潘多拉魔盒”的使命

记者:多年参加《相约秋天》计划的教学,您对这些经历有何感想?

莉迪娅.朴女士:2016年,我第一次参加“相约秋天”计划。当时我以为这是仅此一次的工作,后来却有很多次。就这样,年复一年,月复一月,我增添了自己的感情。

韩国老师对越南学生的特别关爱 ảnh 2莉迪娅.朴老师为表演课班“人才培养”(岘港亚洲电影节与《相约秋天》协调举办)的同学颁发结业证书。 (图自:Vietnam +)

向越南朋友教授课程,我又看到了自己的影子。我看到了成为一名好演员的梦想、渴望和热情,就像我年轻时一样。越南朋友唤醒了我,当我忘记自己是谁时,他们提醒了我自己的动机。

把我的经验和知识传授给他们,我不仅爱他们、视他们为我自己的孩子,而且也视他们为令我自豪的精神孩子。因此,我不会为自己保守任何“秘诀”,而是想与他们分享一切。

记者:从越南同学身上,您看见了什么样的潜力?

莉迪娅.朴女士:演员的工作就是展现多种角色、多种面孔、多种个性。为了以后担任数以千计的角色,他们必须准确地拿出自己表演所需的东西。但是,并不是每个人都知道自己拥有这些可用的资源。

我的越南学生似乎拥有一切,从喜悦到失望,从幸福到忧愁,再到悲伤等等。这些都是他们隐藏在自己的“潘多拉魔盒”里的经历和感受。

我喜欢越南演员的一点是因为他们很单纯,但也很快就能接受。由于这种单纯,他们可以获得所有课程知识,他们就像一张白纸一样,我们随时都可以在白纸上写字或涂色。

记者:据了解,“基础表演”课程是学生为未来发展奠定基础的垫脚石之一。请您分享自己的教学方法。

莉迪娅.朴女士:我在美国洛德兰大学(加利福尼亚州)获得博士学位。在论文中,我研究了女演员乌塔·哈根(Uta Hagen)的表演哲学的应用。主要研究对象是越南同学。而乌塔·哈根是俄罗斯编剧康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基(Konstantin Stanislavski)的学生。

在某种程度上,我对越南朋友的教学方法是乌塔·哈根、康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基和我自己莉迪娅.朴哲学的交叉。

韩国老师对越南学生的特别关爱 ảnh 3莉迪娅.朴女士(中、上排)的第六代学生。(图自:Vietnam+)

给越南朋友们上课,我的方法总是在变化和补充以适应。目的是让学生知道自己要做什么,让自己的演技达到真实的巅峰,做到不演而演的水平。

通过情境、图像、声音和其他方式,我必须让他们明白他们拥有无限的情感资源。我的工作不是“打开”他们并将感情放在里面,形成他们的情绪,而是帮助他们自己挖掘和打开自己里面的一切。

我给他们方法,而不是详细描述,就像“授竿不授鱼”那样。

越南学生出名但不嚣张

记者:您认为,与您所教导的其他国家的学生进行“衡量”,越南学生有何不同?

莉迪娅.朴女士:我在韩国很多大学学校教学20年了。在越南,我教过很多名人,如阮叔垂仙(Nguyễn Thúc Thùy Tiên)、演员领青(Lãnh Thanh)、两位杂技演员国基(Quốc Cơ)和国业(Quốc Nghiệp )、主持人费玲(Phí Linh )、主持人光大(Quang Đại )等等。无论是谁,他们都像白纸那样,以“我是第一次学习”的态度来到我的班上,愿意接受一切新东西。

我发现越南同学和韩国同学之间存在差异。对于很多已经有一点名气的韩国同学来说,他们往往很彰显“自我”。但越南学生非常友好。他们已经是名人了,但上课的时候却专注于学习,非常认真。

我非常感谢越南同学,因为他们总是为成为我的学生而感到自豪。八年来,他们一直与我保持联系。例如,主持人光大来到韩国时,他给我打电话,邀请我看音乐表演,其他同学经常在我的脸书账号(Facebook)帖子上“比心”来支持我。他们中的许多人称我为“妈妈”,表达他们对我的亲爱与尊重,因为我是他们的老师。

再如演员领青。知道我将于2023年返回越南,领青说他还想上我教的课。在刚刚过去的首届岘港亚洲电影节(DANAFF)期间,演员领青特意来到课上向我打招呼,还留下来观摩。虽然演员领青没有从我身上学到很多东西,但无论走到哪里,他总是说他是我的学生。正因为如此,我不禁为自己感到骄傲(笑)。

记者:对于要想成为演员的新人,您有什么想说的?

莉迪娅.朴女士:我想说的,就是他们本身就是一个无限的资源。只要他们懂得如何利用这些资源,他们就会变得伟大。成为演员的道路既漫长又遥远,所以千万不要认为,一时一刻就可以成为演员,同时也千万不要因为看不到成功而放弃。

始终探索自己内心隐藏的潜力,这样你就会快乐和坚强。不间断地练习,才能发展。这样下去,机会来临的时候,你就准备好了!

越南香菜留下深刻印象

记者:来到越南这么多次,您对我们哪项典型文化活动和哪种特色菜肴印象深刻?或者说,越南有哪些东西方让您感到特别熟悉、感到不可或缺?

莉迪娅.朴女士:我真的很喜欢越南香菜的味道。大多数韩国人不喜欢这种蔬菜,因为它香味太浓,但我恰恰相反。

我到美国留学初期,我经常感到很累。但当我闻到越南香菜的味道时,突然间,我感觉自己像超级英雄钢铁侠。这种蔬菜的香味让我的精神非常愉悦。从那时起,我到任何地方都会特意看一看菜肴里有没有香菜。

越南香菜就这样成为了我记忆的一部分。后来我来到越南,发现餐馆里经常用这种香菜。那是2016年的时候,我也在岘港,一出机场就闻到了越南香菜的味道。团里的人都知道我喜欢吃香菜,所以早餐、午餐、晚餐、大家都给我加配了一盘香菜。

在韩国,我每次去吃河粉,我不会去韩国厨师制作河粉的餐馆,而是去越南餐馆,因为他们会给我配上香菜。在家里,我吃方便面的时候,也把这个蔬菜放进去。我丈夫还在家里特意给我种了一盆这些蔬菜。所以,让我点出我喜欢的特定菜肴,那么,任何配上香菜的菜肴,我都喜欢。

突然,这种蔬菜的香味变得非常特别,非常越南化,而且我感到很亲切。

莉迪娅.朴女士出生于1968年。她的演艺生涯以《糖果屋》(Hansel & Gretel)《碟中谍:绑架 K夫人》(Mission Possible: Kidnapping Granny K)等电影为标志。她还出演了著名的心理连续剧,如2013年的《她是哇》(She is Wow)和2006 的《成为女王》(Princess hours)。

目前,她是韩国著名延世大学的表演讲师,并在韩国国家电影学院(KAFA)拥有多年的教学经验。(完)

更多

在文庙国子监举行的国语书法一角。图自越通社

现代越南书法艺术

书法长期以来被视为东方艺术的精华之一,在越南得到了传承和发展。除了汉字书法外,越南国语书法也逐渐肯定其位势。传统之美与现代精神的巧妙融合创造了一种独特的艺术类型,为越南文化增添了浓墨重彩的一笔。

黎太祖皇帝庙会 - 西北大山中的神圣文化之地。图自VOV

黎太祖皇帝庙会 - 西北大山中的神圣文化之地

黎太祖皇帝庙会于2月7日至9日在莱州省南颜县黎利乡举行。今年是该庙会首次以省级规模举办。这一文化盛会意在表达对民族英雄黎利以及全国将士、义军和人民在建国卫国历史中作出巨大贡献的感恩与崇敬。

越南外交部副部长、海外越南人国家委员会主任黎氏秋姮、越南驻新加坡大使陈福英与表演者合影。图自越通社

越南美食亮相新加坡2025妆艺大游行文化节

越通社驻新加坡记者报道,2月7日和8日两天,旅居新加坡越南人参加在新加坡F1 Pit Building大楼前举行的2025妆艺大游行活动,旨在推介越南传统美食文化。正在对新加坡进行工作访问的越南外交部副部长、海外越南人国家委员会主任黎氏秋姮出席活动。

仙公庙会每年农历正月初五至初七举行,今年的活动时间为2月2日至5日。图自越通社

广宁省独特的仙公庙会:传统与感恩的融合

仙公庙会,又称“老人恭迎”庙会,是广宁省广安市河南岛一带沿袭多年的传统盛会,以规模宏大、仪式独特而闻名。该庙会不仅承载着深厚的文化意义,还承接着当地居民对先辈的敬仰与感恩。

高棉族同胞的传统乐器。图自越通社

朔庄省着力保护与弘扬少数民族文化价值

朔庄省是越南少数民族人口密集的省份之一,少数民族占全省总人口的35%以上。长期以来,朔庄省委、省人民委员会始终重视并指导各级、各部门开展多项措施,以保护和弘扬当地少数民族的传统文化价值。

安子庙会开庙仪式。图自越通社

2025年安子庙会盛大开幕

2月7日(农历正月初十),广宁省举行了2025年安子庙会的开庙仪式,庙会现场人山人海,气氛热烈非凡。

米寺。图自越通社

古庵“学府重地”上的古寺——米寺

米寺坐落在海防市永保县古庵乡,由陈克庄将军建于16世纪。该寺曾是许多著名僧侣和隐士的修行之地,包括状元阮秉谦,被视为古庵地区的佛教学府和文化中心。

越南三位著名画家特殊画展在法国巴黎举行。图自越通社

越南三位著名画家特殊画展在法国巴黎举行

黎普(1907 - 2001)、梅忠次(1906 - 1980)、武高潭(1908 - 2000)越南三位著名画家,通过在法国巴黎赛努奇博物馆展示的特别收藏得以推崇。按计划,该展将持续到22025年5月4日。

黑粽子——北河岱依族人的美食精华。图自越南画报

黑粽子——北河岱依族人的美食精华

据《越南画报》,黑粽子是老街北河县岱依族人的一种特殊粽子,由于用木蝴蝶的炭粉以及若干典型的山区调料染色,故呈现出特有的黑色,之前仅在春节或传统节日现身,如今已成为许多游客每次来到这片土地都想购买的特产。