陶舍村以传统琴制造业闻名遐迩

河内应和县东鲁乡陶舍村是越南传统琴制造业的摇篮,陶舍村以传统琴制造业而闻名遐迩。经过200年的历史,现在的陶舍村仍保留这种传统手工艺。
河内应和县东鲁乡陶舍村是越南传统琴制造业的摇篮,陶舍村以传统琴制造业而闻名遐迩。经过200年的历史,现在的陶舍村仍保留这种传统手工艺。

40多年来,制造琴是陶舍村陶文编家庭日常工作。陶文编是陶舍村传统琴制造业的创始人之一。

陶文编表示说,“制造琴是我们的传统工艺产业,是祖先流传下来的。在制造琴的过程中,艺人要对工作倾注心血、努力学习、听取别人的意见、吸取经验,这样才能做得出质量好且令客户满意的琴。”

河内应和县东鲁乡陶舍村村民陶文未表示,“这份工作较为优雅,即可获得经济收益又是一项文化艺术,有助于推动该地方乃至其他地方文化艺术运动的发展。”

一名叫陈仲卿的省外客户获悉陶文编先生不参与任何乐器制作培训,但能分辨清楚各种乐器的音色,然后按客户的要求进行调音,因此他常到陶文编艺人家与他一起弹琴,让他帮忙调音。

陈仲卿表示说,“我喜欢弹琴,因此经常来这里与陶文编艺人弹琴,以及让他帮忙调音修琴。”

制作琴类产品最难的是需要满足各种琴类不同音色的要求及符合使用者的使用需求,比如:同一种乐器用于潮剧、改良和筹曲等不同艺术类型,对音色要求也不一样。因此,陶文编艺人曾说过,能满足客户的要求意味着能满足他们对琴发出的声音要求。

陶文编艺人说,“客户到我这里都要求琴的声音需满足他们的要求。因此,想做好这份工作,最重要的是需热爱这份工作而且全心全意把它做好,这样才能获得好效果,才对自己制造出的琴感到满意。”

在陶舍村除了陶文编艺人外,还有许多村民既会弹琴又会制作琴。

在陶舍村,像陶文编艺人熟练制造传统琴的人不多。目前,地方政府正努力维护这个传统手工艺村的品牌名誉,让哪里有传统琴的声音响起,哪里就有人记得拥有200多年历史制造传统琴的陶舍村。(越通社)

更多

九龙江三角洲首次进行脑死亡捐献者肾脏移植手术。图自越通社

九龙江三角洲首次进行脑死亡捐献者肾脏移植手术

11月14日,芹苴中央综合医院发布消息称,该单位已同国家人体器官移植协调中心、大水镬医院、108军队中央医院、中央儿童医院配合从一名脑死亡捐献者获取并转运5个器官,为正在等待移植的患者实施移植手术。这是九龙江三角洲医疗行业的重要里程碑。

被告们聆听了法庭的判决。图自越通社

河内铂尔曼酒店赌案:141名被告获刑

过16天的审理与合议,河内市人民法院于11月12日下午对发生在铂尔曼(Pullman)酒店一楼国王俱乐部(King Club)赌场的万亿赌博案作出判决,141名被告获刑。

越南祖国阵线胡志明市委员会副主席潘红恩发言。图自越通社

胡志明市接收数万亿越盾援助款物 支援灾区民众

胡志明市已向北部和中部地区受灾地方提供超过1640亿越盾现金援助及价值逾70亿越盾的物资。该信息由越南祖国阵线胡志明市委员会副主席潘红恩在11月12日下午举行的风灾洪涝受灾群众援助接收仪式上公布。

越南首款电动校车服务School Bus正式亮相。图自越通社

越南首款电动校车服务School Bus正式亮相

GSM与VinBus联合推出越南首个“专属电动校车”服务——School Bus。这是目前唯一完全符合《2024年陆路交通安全秩序法》学生接送车技术安全标准的客运车辆,其便利设施和科技系统专为校园环境量身打造。

附图:坚决打击IUU捕捞。图自越通社

解除IUU黄牌警告:加大宣传力度 提高渔民守法意识

为落实政府总理于2025年10月17日签发关于《打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞及促进越南渔业可持续发展的行动月实施计划》的第2310/QĐ-TTg号决议,永隆省已采取有力措施,进一步提高渔民守法意识。

11月12日,金瓯省人民法院在金瓯省督江乡(Sông Đốc)按《刑法》第348条和第189条规定公开审理 “组织他人非法出境”和“非法运输货物过境”的两起案件。图自越通社

严惩涉打击IUU捕捞相关违法行为

11月12日,金瓯省人民法院在金瓯省督江乡(Sông Đốc)按《刑法》第348条和第189条规定公开审理 “组织他人非法出境”和“非法运输货物过境”的两起案件。

长沙群岛上首例开胸手术成功进行。图自175军医院

长沙群岛上首例开胸手术成功进行

175军医院医生携带医疗设备搭乘直升机,飞行逾1000公里,首次在长沙群岛为一名35岁男性工人实施紧急开胸手术。该患者因潜水作业导致胸腔积血、气胸,生命垂危。