陶舍村以传统琴制造业闻名遐迩

河内应和县东鲁乡陶舍村是越南传统琴制造业的摇篮,陶舍村以传统琴制造业而闻名遐迩。经过200年的历史,现在的陶舍村仍保留这种传统手工艺。
河内应和县东鲁乡陶舍村是越南传统琴制造业的摇篮,陶舍村以传统琴制造业而闻名遐迩。经过200年的历史,现在的陶舍村仍保留这种传统手工艺。

40多年来,制造琴是陶舍村陶文编家庭日常工作。陶文编是陶舍村传统琴制造业的创始人之一。

陶文编表示说,“制造琴是我们的传统工艺产业,是祖先流传下来的。在制造琴的过程中,艺人要对工作倾注心血、努力学习、听取别人的意见、吸取经验,这样才能做得出质量好且令客户满意的琴。”

河内应和县东鲁乡陶舍村村民陶文未表示,“这份工作较为优雅,即可获得经济收益又是一项文化艺术,有助于推动该地方乃至其他地方文化艺术运动的发展。”

一名叫陈仲卿的省外客户获悉陶文编先生不参与任何乐器制作培训,但能分辨清楚各种乐器的音色,然后按客户的要求进行调音,因此他常到陶文编艺人家与他一起弹琴,让他帮忙调音。

陈仲卿表示说,“我喜欢弹琴,因此经常来这里与陶文编艺人弹琴,以及让他帮忙调音修琴。”

制作琴类产品最难的是需要满足各种琴类不同音色的要求及符合使用者的使用需求,比如:同一种乐器用于潮剧、改良和筹曲等不同艺术类型,对音色要求也不一样。因此,陶文编艺人曾说过,能满足客户的要求意味着能满足他们对琴发出的声音要求。

陶文编艺人说,“客户到我这里都要求琴的声音需满足他们的要求。因此,想做好这份工作,最重要的是需热爱这份工作而且全心全意把它做好,这样才能获得好效果,才对自己制造出的琴感到满意。”

在陶舍村除了陶文编艺人外,还有许多村民既会弹琴又会制作琴。

在陶舍村,像陶文编艺人熟练制造传统琴的人不多。目前,地方政府正努力维护这个传统手工艺村的品牌名誉,让哪里有传统琴的声音响起,哪里就有人记得拥有200多年历史制造传统琴的陶舍村。(越通社)

更多

附图 图自越通社

回顾2025:极端天气、自然灾害频发之年

2025年被气象水文与防灾专家评价为自然灾害极为异常、极端、反规律的一年,"台风接连、洪水泛滥"的复杂态势在全国范围造成严重人员伤亡和财产损失。

附图。图自越通社

第57号决议:数字化转型改变民众经济思维

为落实越共中央政治局关于发展科学技术、创新创造与国家数字化转型的第57-NQ/TW号决议,顺化市正实现强劲突破,逐步将数字化转型渗透到社会方方面面,深入每个民众和社区。

附图。图自越通社

全国已完成102633套保障性住房,超出计划2%

据建设部统计,截至2025年底,全国已完成102633套保障性住房,超出政府总理下达计划的2%。按阶段累计计算保障性住房发展计划,目前已完成2021—2030年建造一百万套住房目标的约62%。

隆城国际机场一期工程将于2025年12月19日举行落成典礼。图自越通社

大型项目集中开竣工 注入国家发展新动能

2025年12月19日,庆祝越南共产党第十四次全国代表大会的重大项目工程集中竣工与开工仪式将在全国79个会场同步举行。此次活动采取线上线下相结合方式,共设68个线上视频会场和11个线下实体会场,恰逢纪念全国抗战日79周年(1946年12月19日—2025年12月19日)之际举行。

研讨会现场。图自越通社

促进越南与希腊劳务领域合作与对接

为促进越南与希腊在劳务领域的合作,越南驻希腊大使馆近日举办了题为"释放潜力:越南高技能劳动力——希腊劳动力市场的战略解决方案"研讨会,并在希腊首都雅典和塞萨洛尼基市组织了一系列越南企业与希腊合作伙伴的对接活动。

胡志明市电动公交车。图自越通社

胡志明市公共交通绿色化路线图

作为全国经济“火车头”的胡志明市被确定为推进交通绿色化进程的领先地方,其中公共交通系统的绿色转型被视为优先突破口。这一举措不仅有助于减少对私人交通工具的依赖,也是降低碳排放的重要支柱。