阮朝朱本–肯定越南对黄沙群岛和长沙群岛主权的法理文献

首先,让我们了解一下朱本。嘉隆时期(1802–1819),国家机构逐渐获得整顿,形成专制的君主官僚体制。

首先,让我们了解一下朱本。嘉隆时期(1802–1819),国家机构逐渐获得整顿,形成专制的君主官僚体制。以皇帝为首的中央政权机构执掌全国一切大事的决定权。皇帝以下设有六部,吏部、户部、礼部、兵部、刑部和工部。每部主管是尚书,辅助尚书做事的有左右参知,左右侍郎。每部根据业务范围而设立相关专职司。

六部的辅助机构是太常寺、弘卢寺、太簿寺、光禄寺,寺主管称寺卿,付主管少卿,下属还有一些官吏。除侍书院外还有翰林院。另外,嘉隆时期的国家机构还有一些事务、专门机构,如内曹、通政司、国子监、太医院、曹政、行人、武库、钦天监、伺祭司、象医院等。

侍书院的任务是为皇上起草下达官吏的诏、旨、敕、谕。翰林院负责编撰学习的书籍,为皇上编撰书、命旨、制、告等。国子监是国家最高学府,主要任务是组织学习、考试,有的资料说是为皇上提供独尊的权力。
阮朝的朱本是以汉喃字书写的文件。这是阮朝的行政文书。由中央到地方的政权编写后呈皇上御览,御笔朱批,传达谕旨或解决政治、军事、外交、经济、文化、社会等事务。朱本分成好几类,由皇上颁布的文书称为诏、旨、敕、谕、制,由各部官员奏呈的有关国家的政治、经济、文化问题的称为奏折、表、禀呈,由各部、各衙门及地方官吏奉皇帝意旨执行某一件事的则为咨、疏,此外还有多种外交文书和其他公文类型。前面所述之文书均为阮朝历代皇帝亲自御批的。阮朝朱本不仅为越南国家领土、边界、海岛主权留下了珍贵的历史资料,而且对阮朝朝廷对黄沙群岛和长沙群岛确立主权和行使主权有着重大的历史价值。在阮朝遗留下来的朱本中,已发现提及黄沙、长沙等两个群岛诸多相关事件的朱本共 19份。收藏在河内第一国家档案中心的朱本有所显示顺化朝廷对黄沙群岛行使主权的总体情况。重要的是,有关黄沙群岛和长沙群岛的朱本均有皇帝的御批。这是越南封建王朝最高层对这两个群岛的关心的生动而确凿的凭证。

明命16年7月13日(1835年)来自内阁的朱本就是一个证明。

内阁

奏户部将海杨太原二省夏禾损伤酌拟蠲减分数摺臣奉照向例符合恭拟奉

旨依议钦此

又广南嘉定审册三本均恭拟奉

旨着交三法司会审具奏钦此

又去日据内监视阮恩转传臣阁诘问派往黄沙之兵匠等名此回延宕其该队范文原并何人有无别项情弊务吐实情如有别情可交刑部议罪如无别情即将范文原决杖八十仍复原职画图不明之监城亦杖八十均放释向引的名各赏小银钱三枚兵丁各钱一贯在行民夫如未蠲除税例亦赏各一贯。

接着是对派往黄沙的各水兵该队的赏罚,异常分明。朱本记载:

上谕派往黄沙之该队范文原驶回延宕经有旨交部治罪经查未显私弊别情且此次派往洋程亦能完事本应得预赏格惟管员范文原回时辄自恣意倘佯殊甚不合前经革职锁拿兹着即决杖八十仍加恩复其原职画图不得明晰之监城陈文云阮文便阮文宏亦杖八十仍加恩向引之武文雄范文笙着各赏飞龙小银钱三枚在行兵丁着各赏银钱一贯放回原伍原省派之民夫除向引二名另赏银钱外亦着赏银钱各一贯用示体悉钦此

由奉照此次在行民夫未经蠲除身税再查去年派往回时其民夫亦蒙赏各钱一贯谨奉声叙

奉阅阮文记 臣阮德活奉草

臣何宗权奉阅 当直对照何维潘记

朱本内容显示,阮朝对派往黄沙、长沙行使主权和开采物产的人员赏罚分明。有功者则赏,不完成任务者则罚。这表明阮朝朝廷对黄沙、长沙等两个群岛采取行政管理措施的严紧程度。(来源:越南对外通信局)

更多

2025年11月庆和省面临严重洪水。图自越通社

日本与巴西支援越南灾后重建

12月12日,日本外务省宣布该国政府将为越南提供价值150万美元的无偿紧急援助,以助力越南中部地区开展洪涝灾害灾后重建工作。

越南科学技术翰林院副院长周黄河向烈士家属授予DNA鉴定结果。图自越通社

越南应用新型DNA技术成功确认烈士身份

值此庆祝越南人民军建军81周年(1944.12.22-2025.12.22)之际,12月11日,越南科学技术研究院(VAST)在河内举行仪式,移交通过DNA鉴定技术流程(NGS - SNP)确认烈士遗骸身份的DNA鉴定结果。

第五军区已动员人员,为全省建设231座住房。图自越通社

得乐省开展“光忠战役” 协助灾后重建

得乐省正全力推进“光中战役”,神速推进为在第13号台风及2025年11月历史性强降雨中房屋倒塌、冲毁的居民新建和修缮住房。军队、公安以及各级地方力量正加紧投入人力物力,按照政府总理的指示加速施工进度。

海警力量对渔船开展宣传。图自越通社

解除 IUU “黄牌警告”:胡志明市完成全部任务

胡志明市农业与环境局称,该市正在继续以同步有力的举措推进打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞活动。尽管已取得多项重要成果,但仍面临诸多困难与挑战,有待在今后进一步加以破解。

胡志明市公安局经济安全处副处长黎明宣上校在会上发表讲话。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:坚决打击非法、不报告和不受管制捕捞活动

为向非法捕捞行为“宣战”,胡志明市整个政治体系正采取果断行动,并提出多项解决方案,坚决与全国其他地区一道,实现解除非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞的“黄牌”警告并可持续发展渔业的目标。这是胡志明市人民委员会领导人12月11日上午在打击IUU捕捞行动高峰月成果总结评估会议上做出的指示。

搜救力量登上荷兰籍邮轮“威士特丹”号。图自越通社

国际豪华邮轮遇险 乘客成功获救

12月11日上午,越南海上搜寻救难协调中心同有关部门及邮轮在越代理机构,成功将一艘从广宁驶往岘港仙沙港途中发生意外事故的邮轮乘客送上岸,并紧急送医救治。

越南内务部副部长武战胜与越南驻奥地利大使武黎泰黄和两国代表合影。图自越通社

越南—奥地利为高质量人力资源合作开启新机遇

12月10日,越南驻奥地利大使馆同奥地利IMC克雷姆斯应用科学大学(IMC Krems)、奥地利联邦商会(WKO)和奥地利商务署(ABA)在克雷姆斯联合举行“越南—奥地利技能劳动与职业培训合作论坛”。

代表们向各位英烈上香。图自越通社

将在柬埔寨牺牲的越南志愿军和专家烈士遗骸迎回祖国

12月10日晚,西宁省烈士遗骸搜寻归集与身份确认工作指导委员会(简称515指导委员会)在沙马(Xa Mát)国际口岸举行仪式,迎接烈士遗骸和K70、K71、K73小组返回越南,标志着在柬埔寨牺牲的烈士遗骸搜寻和归集工作的第一期(第25阶段,2025-2026年旱季)圆满结束。

获得一等奖的作者和人物合影。图自越通社

越通社荣获全国防治艾滋病新闻奖一等奖

全国防治艾滋病新闻奖颁奖典礼12月10日晚在越南河内越苏友谊劳动文化宫举行。今年的颁奖典礼不仅是对新闻工作者职业成就的表彰,更是对以笔尖、镜头、声音和心灵为艾滋病感染者群体传递信任与希望的人们致敬。