边境城市芒街

广宁省芒街素以越南东北地区最繁华的贸易中心闻名遐迩,是我国最年轻活跃的城市之一,被誉为“购物天堂”,吸引众多国内外游客。

越通社河内——广宁省芒街素以越南东北地区最繁华的贸易中心闻名遐迩,是我国最年轻活跃的城市之一,被誉为“购物天堂”,吸引众多国内外游客。

从18号 国道计算,芒街市距离广宁省下龙市东北近200公里。以前,芒街还叫芒芽,有顺利的地理位置,地缘政治、经济、国防安全和对外的重要战略意义,有海上和陆 地的国际口岸,通往中国和世界多个国家。

芒街是越南1996年最早开发的经济试点区,依托靠近中国广西省的优势,芒街口岸经济迅速发展,建成一系列繁华的贸易中心,在和平、雄王、友谊、陈富等街 道两边宾馆、饭店、餐厅、超市鳞次栉比。因此,芒街被誉为越南东北区的“购物天堂”。

目前,市中心有14个商场、贸易中心和数以千计的大小商店。批发零售相兼,向整个北部地区提供货物。

边境城市芒街 ảnh 1入夜,芒街市贸易中心光彩夺目。
边境城市芒街 ảnh 2从高处俯瞰的中心商场和卡龙桥。
边境城市芒街 ảnh 3芒街市的时装中心供应各级档次的服装。
边境城市芒街 ảnh 4物美价廉的各式服装。
边境城市芒街 ảnh 5芒街至2050年口岸经济区建设远景规划已获政府批准。

在陈富坊,陈富路中心商场 是游客光顾最多的集市,第2、第3商场离北伦口岸1公里,同荣基贸易中心一起构成电子产品天堂,游客来到 这里不会空手而归。

芒街国际口岸是东北地区最活跃的通商口岸,对面是中国广西省东兴市。如果游客想要短期出境旅游中国,可以在口岸办理简易手续。

芒街有被誉为“一江两国”的卡龙河,长60公里,流经芒街市与东兴市之间,是一条天然水上边界线。这是越中贸易的重要水道。横跨卡龙 河 的卡龙桥,由 法国女设计师设计,建于1964年,是芒街的地标性建筑,也是越南的唯一石桥。来到芒街,游客不要错过卡龙石桥、茶古的沙尾角、教堂和春兰寺等观光旅游点。

以地理位置、自然景观、经济潜力的优势,芒街获政府批准至2050年口岸经济区远景规划:总面积为121197公顷,其中陆地66197公顷、海面 55000公顷。

边境城市芒街 ảnh 6芒街18孔国际标准高尔夫球场。
边境城市芒街 ảnh 7芒街国际标准宾馆餐厅。
边境城市芒街 ảnh 8茶古石建教堂堪称西方古老建筑艺术绝作。
边境城市芒街 ảnh 9芒街南部的永实岛石滩。
边境城市芒街 ảnh 10永实岛保留着原始生态美,是探险旅游的好去处。
边境城市芒街 ảnh 11芒街市陈富路的第一条步行街。

按规划,芒街口岸经济区将成为红河平原地区的活跃经济增长极、北部弯沿海地带的经济发展中心、越南与中国、东盟的重要国际合作贸易口岸。

希望不远的将来,芒街市会成为地区的贸易中心。(来源:越通社《越南画报》)

越通社《越南画报》

更多

游客乘船探索宝达湿地森林。图自越通社

宝达湿地森林开辟得乐省社区旅游发展新路径

位于得乐省东部和盛乡的宝达(Bầu Đá)湿地森林被誉为当地唯一的一片湿地森林。这里不仅以绵延成片、倒映在静谧水面的森林景观令人惊艳,更是众多珍稀动植物的重要栖息地。当地正积极保护这一宝贵生态资源,并充分挖掘现有旅游潜力,为居民创造更多生计。

导游带领游客团参观芹苴市山洲某鱼排。图自越通社

强化旅游人才队伍建设

数字化转型与绿色转型不仅引发了旅游管理、运营及经营方式的深刻变革,还在逐步重塑劳动者的全新职业标准,从而对强化旅游人才队伍建设提出了迫切需要,以推动旅游业实现快速、智慧与可持续发展。

胡志明市槟城市场吸引大量国内外游客前来参观购物。图自越通社

越南国际游客数量持续增长 完成全年既定目标的56%

据越南财政部统计局8月3日公布的数据显示,2026年7月,越南接待国际游客167万人次,同比增长6.6%。2026年前7月,越南接待国际游客累计达1390万人次,同比增长13.8%。目前,越南旅游业已完成2026年接待国际游客2500万人次年度目标的约56%。

外国游客在丐冷水上集市参观购物。图自越通社

绿色与负责任旅游为可持续发展作出贡献

据在线旅游服务平台Booking.com的研究结果,85%的越南游客表示,可持续旅游是首要优先事项,且希望在旅游目的地留下积极影响;76%的越南人认为旅游业是促进经济发展的积极动力。

顺城——这片充满包容与善意的热土,不仅见证着产业的发展,更孕育着越中两国人民深厚而真挚的情谊。图自越通社

于细微处见真情(第二期)

跨越国界的人与人之间的信任与情谊,并非一朝一夕建立起来的,而是在无数平凡的日常里悄然生长。在顺城,对于以陈列斌先生为代表的中国投资者而言,最打动人心的往往并非宏大的政策,而是沉淀在日常里的人情味。在八年的相处中,善意得到了最珍重的回应,信任在细碎的日常中悄然生根。于细微处见真情,这正是外国投资者能够在这片热土安心扎根、长久发展的真正底气。

位于得农联合国教科文组织世界地质公园区域内的得莱洒普(Dray Sap)瀑布。图片来源:越通社

努力维护得农联合国教科文组织世界地质公园称号

得农联合国教科文组织世界地质公园横跨林同省西部22个乡、坊,总面积近4760平方公里。公园历经数百万年的地质构造运动和多次火山喷发形成,孕育出东南亚最具代表性的玄武岩火山洞穴系统之一以及兼具科学价值和观赏价值的独特地质景观。

“顺化古都—凤芽:世界奇观·世界遗产之旅”旅游列车预计2026年9月1日投入运行。图/越通社

顺化—风芽旅游列车9月正式运营

由越南铁路总公司投资建设的 “顺化古都—风芽:世界奇观·世界遗产之旅”旅游列车将于2026年9月1日正式投入运营。列车共设8节车厢,可载客约304人,全线长约190公里,途经顺化、东河、美泽、同海和寿禄等车站,单程运行时间约4小时40分钟。

春曲——富寿省富有特色的文化类型。图自越通社

富寿省:促遗产“热”起来 使旅游“火”起来

在落实越共中央政治局2026年1月7日关于新时期越南文化发展的第80-NQ/TW号决议过程中,富寿省正大力推进特色文化价值挖掘与旅游发展相结合。凭借丰富的文化遗产和自然资源基础,该省逐步打造特色旅游产品,为经济社会发展注入动力。

参加系列活动的有来自11个地方、属于16个民族的100多名少数民族同胞。图自越通社

在河内市体验南部高棉文化色彩

今年8月,位于河内的越南各民族文化旅游村将成为精彩的文化之约,举办以“通过高棉同胞文化回归西部”为主题的系列活动。

河内清池卷粉制作技艺被列入国家级非物质文化遗产名录。图自越通社

河内跻身全球十大最具吸引力街头美食城市

据旅游科技领域在线行李寄存平台Radical Storage最新发布的一项研究结果显示,河内在全球十大最具吸引力的街头美食城市中位列第八。这一结果再次证明了河内街头美食对国际游客的巨大吸引力。

2026年前7个月河内接待游客量超2116万人次,同比增长15%。图自越通社

2026年前7个月河内接待游客量超2116万人次

2026年前7个月,河内旅游业继续保持积极增长态势,接待游客量超2116万人次,同比增长15%。伴随着亮眼的游客量和营业收入,首都旅游部门同步推进了目的地管理与发展、宣传推广等多项任务,为今年后几个月的增长注入动力。

众多国际游客前来宁平三谷观光游览。图自越通社

将潜力转化为旅游优势

今年以来,红河三角洲地区旅游业在接待游客人数和营业收入方面均呈现出令人印象深刻的增长态势。各地方准确定位市场细分,充分发挥各目的地独特优势。

胡志明市在新山一国际机场设立旅游推广柜台。图自越通社

胡志明市旅游业:从景点开发转向价值链构建

在拓展发展空间后,胡志明市旅游业正从单一景点开发转向构建产业价值链,结合国内外多样化的体验类型和刺激消费计划。这一做法帮助该市今年前几个月游客量和旅游收入保持强劲增长势头。

国际游客在活动上品尝咖啡。图自越通社

当中部特产“遇上”创意咖啡

凭借玉灵人参、茶蓬桂皮、南乌鱼露等浓郁中部特色的特产及特色农产品,岘港市多家企业和咖啡调饮师正不断创新,推出将咖啡与当地特产相结合的新型饮品。

在数字化转型正在强劲推进的背景下,将技术应用于文化遗产价值的保护与弘扬工作已成为必然趋势。图自越通社

遗产数字化:拓展社会文化服务空间

在林同省,文化遗产数字化工作通过建设数字数据库、3D扫描文物、开发虚拟博物馆和在线参观空间得到大力推进,有助于长期保存文化价值,同时提升公众获取文化遗产资源的便利性,推动智慧旅游发展。