越南第十四届国会第三次会议发表第八号公报

越通社河内​——5月31日，越南第十四届国会第三次会议进入第八天，国会主席阮氏金银主持会议。

 

31日上午，在国会副主席汪周刘的引导下，国会听取国会常委会委员、法律委员会主任阮克定作了关于《国家赔偿法》（修正案）说明、意见采纳和整理报告。其后，国会就该法案部分仍存在异议问题进行讨论。26名代表发表意见，其内容围绕下列问题：
­

 

——《国家赔偿法》修改范围；关于赔偿对象、要求赔偿权、被害人的权利与义务、国家的赔偿原则等的规定；

 

——国家承担的行政赔偿、刑事赔偿等方面的责任范围；

 

——国家赔偿的范围及国家不承担赔偿责任的各种情形等。

 

司法部部长黎成龙为此提供更多信息并解答代表们提出的部分问题。

 

同一天下午，国会就2018年法律法令制定计划和2017年法律法令制定计划修改补充草案进行讨论。有17名代表发表意见，其内容围绕以下问题：

 

——第十四届国会第一次会议以来2017年法律法令制定计划执行情况，执行中的不足及其原因；

 

——对2018年法律法令制定计划的制定和2017年法律法令制定计划的修改补充等工作：有关将法案列入计划的原则、法案优先顺序；

 

——法案法令制定计划开展措施。

 

其后，在国会副主席杜伯巳的引导下，国会就国会2018年监督工作计划草案进行讨论。12名代表发表意见，其内容主要围绕下列问题：

 

——监督工作内容；

 

——完成既定目标并提高监督工作质量的措施。

 

6月1日星期四上午，国会听取有关《法律援助法》（修正案）说明、意见采纳和整理报告。下午，国会听取有关龙城国际航空港项目中的补偿、重新安置等工作的呈文和审查报告。（越通社—VNA）