越南:山水有情的三谷—碧洞

距河内市以南约一百二十公里的三谷—碧洞名胜区是宁平省华闾石灰岩群体中的一部分。

距河内市以南约一百二十公里的三谷—碧洞名胜区是宁平省华闾石灰岩群体中的一部分。几百年来,这里一直保存着天然美景,迷住了国内外游客。

三谷名胜区由三谷和碧洞两处景区组成,坐落在宁平省华闾县宁海乡文林村境内。这里是国家级重点旅游区。

三谷以其山洞系统和水上石山而被誉为“陆上下龙湾”,特别是这里还保存着与陈朝有关的多处历史遗迹。从三谷渡口出发,小竹船载着游客沿着弯弯曲曲的吴江行驶,穿过耸立的山峰驶入洞里。

游船船主杜氏努大姐一边慢慢地划着船一边解释说:“按汉文解释,三是一二三的‘三’,谷是‘洞’,所以称‘三谷’。当地人也叫做三洞。其中包括长洞、二洞和三洞。这三个洞全程往返要花两个多小时。”

三谷的四季景物完全不同,每个季节都各具魅力。春季,吴江两岸一片片绿油油的稻田,到农历四月,则变成黄色。夏天,空气里飘着莲花香。在吴江上游览,游客还能听地方人讲述历史和每座山峰得名的由来,如金龟峰、咸龙峰等。

坐在船上,游客除了可观赏千姿百态的山峰,还有机会观看水下的水生植物。透过清澈的河水,河底的珊瑚一览无遗。但游客最觉有趣的还是山洞。

导游阮春原说:“第一个洞称为长洞,全长一百二十七米,宽二十米。一入洞口就能看见很多钟乳石,有的像天上飘的云,有的昼夜滴水,得名哺乳。特别的是从洞口往里望一片黑魆魆,而驶入洞里则阳光明亮,可以看到路。”

三谷的特别之处是三个洞都有泉水穿过。每个洞都通向淹水山谷,青山绿树倒映在清澈的河面上。第二个洞距长洞约十分钟船程。三谷的山洞系统最特别的是越往里走越窄。第二个洞全长六十米,洞顶主要是平整的岩石。第二个洞距第三个洞约一百米。第三个洞也是最短的,全长只有五十米。

游览三谷的一路上处处耸立着奇峰怪石。而山脚下的地质痕迹和数千万年前的大海痕迹更增添了其魅力。山脚下满布着弓形和一字型痕迹。数千万年前这里曾是广阔无际的大海,浪涛拍岸,侵蚀了大山,形成了今天我们看到的大自然杰作。

一路走走停停两小时后,游船将游客送回出发的三谷渡口。从这里驾船两公里就到了碧洞,这里被誉为“南天第一洞”。碧洞寺建于1428年黎太祖王朝时期,被视为宁平省最有名的名胜景区。横跨莲池的一座小石桥将游客送到幽静的寺里。

导游阮春源说:“碧洞寺由建在山腰上的三座寺组成,分别称为下寺、中寺和上寺。1740年,黎景兴皇帝以“白玉清山洞”命名该寺,意思是在山穷水尽处有一座像美玉一样的石寺。而“碧洞”的意思是“蓝洞”,是由越南大诗人阮攸的父亲——宰相阮俨于1773年命名。”

在碧洞寺烧香拜佛后,游客要爬上二十一级石阶,才能到黑洞。黑洞里有仙翁、仙姑、仙童、飞龙、金龟、卧象伏虎等形态各异的钟乳石。而要到上寺,游客还要继续爬四十级石阶。这是坐落在最高处的寺庙,紧挨碧洞峰,祭祀的是观音菩萨。

上寺的院子是观看碧洞周边景观的理想之地。远远望去,丛山之中流淌着一条蜿蜒的小河,构成了一幅山水有情的画卷。

许多外国游客对这里的美景赞叹不已。瑞士游客比诺特说:“这是我首次造访这里,我觉得这是富有传统文化和历史的一片土地。三谷—碧洞得天地之厚赐,居民和睦,风景优美。我想留在这里好好探险二三天。船主的笑容给我留下深刻的印象,他们还可以用脚划船。这不是什么时候都能碰到的。”

在广阔无际的三谷碧洞,人类好像都变得渺小了。造访这里的每位游客似乎都置身于大自然中,呼吸着凉爽的空气,整个身心都放松下来。除了是一处名胜风景区,三谷—碧洞还是宁平省的虔灵胜地。(来源:越南之声广播电台)(越通社-VNA)

更多

日本驻越南大使馆公使石川勇发表讲话。图自越通社

越南与日本加强旅游合作与对接

7月2日,日本国家旅游局(JNTO)在河内举办“旅游研讨会与商务对接会”。此次活动为来自越南和日本的50多家企业、组织及旅游管理机构搭建直接交流的平台,共同推介旅游产品、分享市场信息,开启并深化务实、具体、高效的合作关系。

游客在太海村体验竹子编织。图自越南之声

太海-幸福之村

太海村掩映在太原省的绿色森林中。它不仅因2022年被联合国世界旅游组织(UNWTO)评为越南首个“世界最佳旅游村”而闻名,更是一个幸福的村庄、一个令人印象深刻的旅游胜地。

芽庄海滩。图自越通社

韩国游客夏季出境游:芽庄成最受欢迎越南目的地

韩国Kyowon Tour旅游网7月1日发布的《暑期海外旅游趋势及热门目的地》报告显示,蒙古和越南分别位居今年夏季韩国游客出境游目的地的第一和第二位。报告指出,这一趋势主要得益于两国航线数量的增加,特别是廉价航空公司的航班,为游客提供了更多出行选择。

附图。图自https://vnexpress.net/

赴中国云南的越南游客人数激增

今年1至6月,中越河口口岸,乘动车游云南的越南团体旅客达到2.72万人次,同比增长74.68%,刷新历史同期最高纪录。一列列飞驰的动车,不断助力中越跨境游蓬勃发展。

2025年越南旅游推介活动中的文艺表演节目。图自越通社

越南对德国游客的吸引力不断增强

2024年越南接待德国游客近25万人次。2025年前5个月,赴越德国游客已近14万人次,同比增长超16%——这一积极信号充分证明两国旅游交流的巨大潜力。

伯云马场最令人印象深刻的是成群的马匹在广阔的草原上自由放养。图自VOV

伯云马场:绿色草原上的宁静之地

伯云马场是游览太原省时有趣的一站。现太原省由原北件省和太原省合并而成。伯云马场距太原市中心约 12 公里,是越南最大的马种研究、开发和养殖场所。

“太平洋世界”号邮轮搭载约1700名游客抵达广宁省。图自越通社

越南推行灵活签证政策便于国际游客入境

为加快新冠疫情后旅游业复苏并推动其可持续发展,越南正大力实施一系列更加开放和灵活的签证政策,为国际游客前往越南观光、度假及投资合作提供最大便利。

泰族的美丽梯田。图自越通社

到浦良体验探险旅游和徒步之旅

距离河内约160公里(车程约3至4小时)的地处河内西南方向的清化省伯烁县和关化县的浦良(Pù Luông)自然保护区正在成为徒步旅行(trekking)理想目的地。

捷克旅游企业代表及布拉格市民参加在首都布拉格举行的越南旅游推广活动。图自越通社

让越南旅游更贴近捷克人民

以“越南旅游欧洲路演”(Vietnam Tourism Roadshow in Europe)为主题的越南旅游推广活动日前在捷克首都布拉格举行,吸引了众多当地旅游企业、合作伙伴及媒体的关注。

顺化市三江- 桥二泻湖生态系统一直是游客青睐的热门目的地。图自人民报

顺化旅游:平衡与差异并存

顺化市位于中部狭长地带,气候不同于南部各省的干湿两季划分。当地虽亦分为两季,但分别为雨季与少雨季。正是这一独特的气候特征,为顺化赋予了古典、浪漫,并略带怀旧与惆怅的独特氛围。

谅山联合国教科文组织世界地质公园证书授证仪式现场。图自越通社

谅山世界地质公园正式授牌

6月28日下午,谅山省人民委员会举行谅山联合国教科文组织(UNESCO)世界地质公园证书授证仪式。这一称号标志着谅山省正式加入由全球50个国家229个地质公园组成的联合国教科文组织世界地质公园网络。

世界遗产下龙湾。图自人民报

守护世界遗产下龙湾

下龙湾拥有数千座大小岛屿,碧绿如翡翠的海水与丰富神秘的洞穴体系相映成趣,宛如一幅宏伟、生动、壮丽的水墨画卷,是大自然历经多个世纪精心雕琢而成的杰作。

明洞与暗洞位于吉婆群岛,紧密相邻,地处下龙湾与兰夏湾的交界区域。图自越南画报

明洞与暗洞——兰夏湾上的独特之美

坐落于海防市吉婆岛兰夏湾雄伟的石灰岩山脉之间,明洞与暗洞是历经数百万年地质变而成,蕴含着无尽的神秘之美。如今,这两处景点已成为吸引国内外游客的独特目的地。