赫蒙族打铁业的秘诀

据《越南之声》,赫蒙族的打铁业历史悠久。过去,几乎所有赫蒙族家庭都有打铁炉,用以制作农具和家庭用品。今天,虽然时代不断发展,但赫蒙族的手工打铁业依然还在。以其特有的秘诀,赫蒙族的铁器仍然以耐久和精致著称。 ​
赫蒙族打铁业的秘诀 ảnh 1​ 山萝省云湖县霍塔村的壮阿遮。图片来源:边防报


越通社河内——据《越南之声》,赫蒙族的打铁业历史悠久。过去,几乎所有赫蒙族家庭都有打铁炉,用以制作农具和家庭用品。今天,虽然时代不断发展,但赫蒙族的手工打铁业依然还在。以其特有的秘诀,赫蒙族的铁器仍然以耐久和精致著称。
随着社会的发展,现代化机械替代了手工操作,制作出的各种用品、农具也物美价廉。然而,赫蒙族全手工制作的铁具依然广受欢迎,并且是当地劳动生产中不可或缺的工具。
山萝省云湖县霍塔村的壮阿遮一家是少数仍维持传统打铁业的赫蒙族家庭之一。起初,他主要给自家并帮村里人做农具。后来,他向附近的乡亲们出售农具。从事该行30多年后,他家的铁器已是家喻户晓。四面八方的客户慕名而来且越来越多。
壮阿遮告诉记者:“以前,我只是给家里做。一年打铁两三次。后来,很多家庭买回去用,觉得挺好并传开了,就这样他们找上门来,有的一次就买五把、十把刀。他们把样品带来,我就给他们做。”
壮阿遮还透露秘诀说,要想做一把又锋利又耐用的刀,主要还得靠经验。除了要选符合不同产品的上等铁坯外,还要在炼铁上有经验。打个比方,要做刀,就要用钢板弹簧,而且必须是前苏联车上的钢板弹簧,这样做出来的刀才锋利、有韧性,切东西才不怕卷口。炼铁技术也至关重要。炼好的铁若放进香蕉液中,做出来的刀就会亮泽、耐用。
壮阿遮接着说:“打铁过程中,如果炼得不够温度,这叫做嫩铁,就用不久,如果过了火,就容易断,所以炼铁要掌握火候,让铁具既够硬又够冷才行。”

赫蒙族打铁业的秘诀 ảnh 2 当地居民在集市上购买手工制作的农具。图片来源:奠边府报
赫蒙族打铁时用来烧炉的原料也相当特别。他们不用煤炭,而是用林里砍回来的树木或老竹烧出来的木炭。打铁炉的温度非常重要,火均匀了才能制造出好的铁器。
如今,在某些工序中,赫蒙族也用上了机器,如:鼓风电扇、砂轮机等。但基本上还是用传统工具。产品全是手工做出来的,从切铁坯、加温造型,到捶打、做刀把等,完全不用机器。正因如此,赫蒙族的铁器精细、锋利且耐用。这些铁具不仅切实服务其劳动生产和日常生活,而且还有助于维护本民族传统文化。
民族研究专家阮文树表示:“目前,一些地方的赫蒙族依然保留传统的打铁业。尽管这一传统行业主要生产各种家用的农具,在市场上卖的少,但这些活动能维护民族特色文化,留住传统手工艺,也能服务他们的生活。”
赫蒙族的打铁业要求铁匠富有才华、灵巧创新,这样做出来的产品才精致,既能作日常用品,又可以展现特色文化。随着社会的发展,赫蒙族从事打铁业的人也许会慢慢变少,但传统手工业精华依然被坚守并得到传承和维护。(越通社—VNA)
越通社

更多

越南政府副总理陈红河主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议。图自越通社

加强打击IUU捕捞 抓紧落实欧委会建议

越南政府副总理陈红河刚主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议,旨在评估实施进度并提出紧急措施,以克服根据欧洲委员会建议解决IUU问题中仍存在的问题。

越南驻希腊大使范氏秋香与希腊移民和庇护部部长阿萨纳西奥斯·普莱夫里斯举行会谈。图自越通社

越南与希腊加强劳务领域合作

3月30日,越南驻希腊大使范氏秋香与希腊移民和庇护部部长阿萨纳西奥斯·普莱夫里斯举行会谈,就两国劳务合作交换意见。希腊移民政策秘书长康斯坦蒂娜·约阿·帕帕科斯塔及移民和庇护部负责对越合作官员出席。

金瓯化肥厂还改进热交换系统。图自金瓯化肥厂

能源安全:越南国家石油与天然气集团的节能之道

在《至2030年发展战略及2050年愿景》草案中,越南国家石油与天然气集团(Petrovietnam)设定了3-5%的节能目标。高效利用能源被确定为减少二氧化碳排放、提高运营效率、改善生产经营利润的重要举措。

农业与农村发展部前副部长黄文胜受审。图自越通社

越南农业与农村发展部前副部长案开庭:两被告缺席审判

3月30日上午,河内市人民法院对农业与农村发展部(合并前)前副部长黄文胜及其他22名被告进行一审宣判。上述被告被最高人民检察院指控犯有“行贿罪”、“受贿罪”、“违反招标投标规定造成严重后果罪”以及“违反会计规定造成严重后果罪”。

河内市提出绿色能源公交车转型路线图。图自越通社

河内市提出绿色能源公交车转型路线图

河内市交通管理与运行中心刚向该局递交了关于调整与增加公交线路方案的报告,以服务于落实政府总理2025年7月12日签发关于交通工具转型计划的第20/CT-TTg号指示。

新加坡毛广岛炼油厂。图片越通社/新华社

能源安全:新加坡破解供应短缺难题的“3S”教训

作为资源匮乏的小岛国,新加坡始终致力于构建主动、智能且可持续的能源安全战略。在全球局势剧烈动荡,特别是中东冲突持续近一个月之久的背景下,这一战略的优势愈发凸显。越通社驻新加坡记者就新加坡能源战略及其对越南的可借鉴经验,采访了李光耀公共政策学院的武明姜教授。

2025年5月13日,150名优秀儿童代表参观越南军队电信工业集团(Viettel)。图自越通社

2026年儿童行动月:数字时代优先保障儿童安全

今年儿童行动月的主题为“儿童幸福安全,稳步迈向数字时代”,重点传播在网络环境下保护儿童,为儿童提升安全数字技能,预防暴力、性侵、意外伤害、溺水等现象,提升家庭、学校和社会的责任等信息。国家儿童保护热线111将继续作为重要的支持渠道。

俄罗斯越南人协会联合会副主席兼秘书长陈富顺在活动上向在青年工作中取得优异成绩的集体和个人颁发奖状。图自越通社

在俄越南青年继承光荣传统 稳步迈向未来

在俄越南青年团员以知识爱国,具备行动能力有决心征服新时代。这是在俄团委书记梅松林在3月29日纪念胡志明共产主义青年团成立95周年集会上的发言。对于在俄罗斯的所有团员而言,今年还是团委成立25周年,其发挥着凝聚和发动在俄越南青年各项蓬勃运动的作用。