范明政总理:只有每个公民和企业都积极参与 银行业的数字化转型才能真正成功

数字化转型是影响所有人的客观因素,因此人民必须是数字化转型的中心、主体、驱动力和目标。数字化转型有助于有效解决国家、市场和社会之间的关系;促进经济增长,提高劳动生产率、竞争力、生产经营效率,为人员和企业降低成本,同时帮助各级各部门提高行政管理能力。
范明政总理:只有每个公民和企业都积极参与 银行业的数字化转型才能真正成功 ảnh 1越南政府总理、数字化转型国家指导委员会主任范明政。图自越通社

越通社河内——8月4日上午,越南政府总理、数字化转型国家指导委员会主任范明政出席由国家银行举行的“银行业数字化转型日”活动。

该活动旨在推动开展科技应用措施,实施银行业数字化转型任务,为实施国家数字化转型计划作出贡献。

范明政总理在活动上发表讲话时表示,数字化转型是影响所有人的客观因素,因此人民必须是数字化转型的中心、主体、驱动力和目标。数字化转型有助于有效解决国家、市场和社会之间的关系;促进经济增长,提高劳动生产率、竞争力、生产经营效率,为人员和企业降低成本,同时帮助各级各部门提高行政管理能力。

越南党和国家十分重视并将数字化转型视为头等重要的任务之一。

范明政总理指出,银行业在非现金支付业务(移动支付年增长率达到90%以上;移动货币账户177万户,67%以上在农村、偏远地区);在数字渠道上开发多种银行服务(开立支付账户、银行卡、转账、在线储蓄等);推动在国家公共服务门户网站上提供行政程序,为人民和企业创造有利条件等银行业活动中努力和积极应用信息技术、数字化转型。

范总理强调,银行业“数字化转型日”活动显示了越南国家银行的努力,信贷机构、支付中介、人民和企业界的积极响应。

范明政总理表示,信息技术应用和数字化转型仍面临诸多困难和挑战。因此,范总理总理要求银行业着力克服局限和不足,继续进一步加快数字化转型进程,满足要求,实现既定目标,特别是进一步发挥数字化转型的重要作用和意义,提高数字化转型对银行业和经济体的效率。

对于具体的任务和措施,范明政总理要求,银行业继续积极把握人民、企业和信贷机构的实际需求,制定适合现实和转型背景的法律文件,促进数字技术在商业活动中的应用,提供银行产品和服务,以提高运营效率,赢得客户满意度和信任。

国家银行继续与各部委、行业密切协调配合,尽快完成并向政府提交非现金支付规定;另一方面,应为金融科技发展制定、试行和应用新的法律框架。
范明政总理:只有每个公民和企业都积极参与 银行业的数字化转型才能真正成功 ảnh 2会议场景。图自越通社

范明政总理强调,数字化转型必须确保安全,包括信息技术基础设施系统的安全、客户信息的安全;按标准连接数据库、数据信息;强化检查监督机制;分析数据以确保整个系统的安全,以及预防和打击犯罪和洗钱,因为当前高科技犯罪的趋势越来越多。

范总理要求,加强向人民和企业宣传关于银行业数字化转型的好处,使其更加了解数字化转型的好处和效率。

值此之际,范明政总理与国家银行和各家商业银行领导举行座谈,就助力稳定宏观经济、控制通胀、确保各大平衡,促进增长等进行讨论。
范明政总理:只有每个公民和企业都积极参与 银行业的数字化转型才能真正成功 ảnh 3范明政总理与国家银行和各家商业银行领导举行座谈。图自 越通社
范明政总理对各家银行近期所遇到的困难表示同情;感谢各家银行在建国卫国事业中所作出的贡献,特别是积极参与防疫工作,为稳定宏观经济、控制通胀、确保各大平衡,促进增长贡献力量等。

范明政总理强调:“在国家遇到困难的背景下,各商业银行展现了对国家、对人民的社会责任。这是我们民族的传统,越困难和复杂,就越团结、和统一以及分享相关困难”。

范明政总理指出,今后,世界形势仍将复杂多变,大国政策变化,供应链断裂,市场萎缩,通胀压力巨大等。我们的目标是稳定宏观经济、控制通胀、确保平衡;实施稳健、灵活、稳妥、有效、有重点的扩张性的货币政策;货币政策与财政政策紧密、协调、合理、有效结合。

范明政总理要求,银行业在当前背景下努力降低成本,努力降低利率,降低借贷成本,共担困难和风险,支持企业、客户和经济体。银行业需要更加积极地参与国家政策,尤其是为工人和低收入人群提供住房开发信贷等。(完)

越通社

更多

越南首个国家级半导体芯片试产支持中心问世。图自越通社

越南首个国家级半导体芯片试产支持中心问世

6月26日,越南科技部在河内举行越南国家级半导体芯片试产支持中心(VNMPW/CC)亮相仪式。这是越南首个国家级芯片试产支持中心,扮演连接国内芯片研究设计需求与全球半导体生产生态系统的桥梁角色。

越南科技部长武海军发表讲话。图自人民报

发挥战略科技优势,确立新增长模式

6月25日,越南外交部与美国商会东盟分会、经济合作与发展组织(OECD)及合作伙伴在河内联合举办以"确立新增长模式:发挥战略科技优势提升竞争力和可持续增长"为主题的战略对话论坛。

根据您提供的内容,这是一张图片说明,描述的是胡志明市交通运输大学的学生在新投入使用的高速铁路驾驶与运营模拟教室中进行学习的情景。图片来自tuoitre.vn。 按照中文新闻配图说明的习惯,可以译为: --- 胡志明市交通运输大学的学生在校方新投用的高速铁路驾驶与运营模拟教室内上课。图自tuoitre.vn

到2030年越南培养至少3.5万名铁路专业人才

随着现代铁路尤其是高速铁路工程的加速推进,越南对高素质铁路专业人才的需求日益迫切。为满足现代化、同步化交通基础设施体系建设要求,越南政府提出在2025—2030年阶段培养至少3.5万名铁路专业人才的战略目标。

机器人执行货物搬运与堆放工作,有助于减轻人力劳动强度,提高工作效率。图自越通社

越南旅法专家:灵活机制是战略技术发展的杠杆

越南确定重点发展的十大技术领域与30项战略技术产品,被评价为推进科技发展、创新和国家数字化转型目标落实落地的重要举措。然而,要使这些领域真正实现突破,关键不仅在于投入资源,更需要建立足够灵活的机制,以鼓励创新、容许风险并吸引优秀人才。

越南应加大各种技能尤其是数字技能和软技能培训投入。nhandan.vn

人工智能重塑新一代劳动力

越南劳动力市场正处于深刻转型之中:人口开始老龄化,廉价劳动力优势逐渐消失,人工智能(AI)已渗透各行各业等。因此,立即调整劳动力市场结构并提升适应能力成为保障劳动者迎来可持续发展机会的关键举措。

位于富寿省平川一工业园(富寿)的星工越南公司电子元件生产车间。图自越通社

法国专家献策:助越南技术规避“保护主义陷阱”

在越南刚刚确定10组战略技术和30个优先发展的战略技术产品的背景下,专家认为,当前最大的挑战不在于选择更多技术进行投资,而在于如何有效利用有限资源,避免分散投入,并打造出真正具有国际市场竞争力的产品。

出席座谈的越南代表团。图自越通社

越韩推进高新技术、半导体及人工智能培训合作

6月22日,由九龙大学、芹苴工程技术大学、西贡科技高等专科学校和芹苴职业高等专科学校等四所越南教育机构代表组成的代表团在韩国牙山市与韩国湖西大学举行工作座谈,旨在共同推进高新技术人力资源培训合作。

岘港越南国际金融中心。图自越通社

岘港抢抓金融科技新机遇

2026年Web3开发者峰会(Web3 Builders’ Summit 2026)显示,越南对Web3的认知方式正在发生变化。开发者社区不再聚焦于加密货币或数字资产投机活动,而是日益注重构建数字基础设施、实际应用和具备可持续运营能力的产品生态系统。

顺化中央医院医生实施第20例心脏移植手术。图自越通社

一人捐器官 六人获重生

据顺化中央医院6月22日上午的消息称,接受脑死亡患者心脏移植的41岁患者目前身体状况恢复稳定,现已出院。这是顺化中央医院成功实施的第23例心脏移植手术。

科研人员开展《研究制备纳米荭草苷作为保健食品原料用于辅助预防和治疗糖尿病》的科研项目。图自《人民报》

应用纳米技术拓展天然活性成分的应用范围

日前,越南科学技术翰林院的科研团队成功研究并制备出一种来源于绿豆皮的纳米荭草苷(Nanovitexin)材料,其功效明显优于采用常规方式提取的活性成分。这一成果为糖尿病患者维护自身健康提供了重要支持。

河内统一股份公司用于检测自行车车圈的自动检测设备。图自越通社

推动科技、创新与数字化转型真正成为经济增长的核心动力

近年来,党和国家多项重大主张和政策已明确要求,从传统发展模式向基于科技、创新和数字化转型的可持续发展模式转型。然而,为了让科技、创新和数字化转型真正成为推动经济增长的核心动力,需要采取更多配套措施,推动相关主张、政策和法律落地见效。

芹苴市公安局内部政治安全处向芹苴市大学生提供关于网络安全知识。图自越通社

为青年群体筑牢“数字盾牌” 防范深度伪造风险

自2026年7月1日起,2025年《网络安全法》正式生效,标志着越南网络空间保护法律体系进一步完善的重要一步。值得关注的是,该法首次将数据安全、人工智能(AI)治理以及深度伪造(Deepfake)技术等相关内容纳入专门监管框架,对数字环境中组织和个人的责任提出了更高要求。

越南驻法国大使郑德海在会上发言。图自越通社

越法企业加强对接 推动人工智能转型

2026年越法企业论坛于6月18日在巴黎举行,吸引了数百名来自越南、法国及多个国家的企业领袖和技术专家参与,旨在共同探讨人工智能(AI)转型趋势、技术主权以及基于AI运营的企业模式。

林同省游客在富贵特区主权旗台景点扫描二维码,快速获取旅游信息。图自越通社

越南以人工智能和数据加速旅游业数字化转型

越南政府刚签发关于批准《2026-2030年阶段数字经济和数字社会发展计划》 的第1033/QĐ-TTg号决定,其中制定旅游领域的重点为:在住宿、旅行、餐饮、景点等旅游设施的治理和运营中应用数字技术,进而提升游客体验质量。