自荐参选:保障选举中的民主权

3月13日是越南14届国会代表和2016至2021年任期各级人民议会代表候选人提交个人竞选档案的最后期限。
自荐参选:保障选举中的民主权 ảnh 1附图(图片来源:越南之声)

越通社河内市——3月13日是越南14届国会代表和2016至2021年任期各级人民议会代表候选人提交个人竞选档案的最后期限。越南2013年版《宪法》第27条规定:“年满18周岁以上的公民享有选举权,年满21周岁以上的公民享有国会代表和各级人民议会代表的推举权”。

越南祖国阵线评估,参加越南14届国会代表和2016至2021年任期各级人民议会代表选举的自荐候选人数量比历届显著增加。这体现了选举过程中的民主性。

3月10日上午10时,国会代表和各级人民议会代表候选人提交个人竞选档案的最后期限前三天,很多人赶到河内市人民委员会竞选申请表领取处对选举事宜进行了解,领取并递交竞选档案。

竞选申请表领取处设在十楼的一间宽大房间内,可同时接待数十人。河内市内务局工作人员一直忙着介绍如何参加此次选举的竞选活动,并发放竞选申请表和接受竞选档案。

参加选举的自荐候选人有更多机会

原越南祖国阵线中央委员会副主席黎传说,2011年,他在办理参加十三届国会代表自荐档案手续过程中未遇到任何障碍。谈到十四届国会代表选举的自荐情况时,黎传认为,参加本届国会代表和各级人民议会代表选举的自荐候选人越来越多,这表明选举的民主性得到了加强。

黎传说:“我认为,自荐候选人越来越多证明了社会的进步和民主的发展。若自荐候选人符合法律规定,选举机关也将依法办理,不区别对待,体现公平和民主,这样选举将有序顺利进行,不会遇到任何困难。我对参加本届国会代表和各级人民议会代表选举的自荐候选人表示欢迎。”

按照越南法律规定,获得机关、组织和单位推荐的候选人和自荐候选人在选民面前一律平等。这一公正性体现在候选人名单上。候选人名单将按A、B、C排序,而不分推荐候选人或自荐候选人。在选举前举行的与选民接触活动中,不允许地方做出定向性安排。祖国阵线将对选举工作进行严格监督。

此外,按规定,每个选举单位的候选人数量要多于代表名额数量至少两人,这样自荐候选人将与推荐候选人进行平等竞选,最终选民将选出当之无愧的人。选择范围扩大,将使自荐候选人有更多机会。

河内市升龙俱乐部成员阮子俊说:“最重要的是经过协商获得推荐的候选人或自荐候选人都要对国家和人民有建设性和负责任精神。因为我们的最高目标是建设国家,为人民做更多好事,我们是人民的代表。作为人民的代表若说话不慎重,引起社会愤怒和不满,我认为是不妥的。”

尊重国会代表标准

2011年举行的越南十三届国会代表选举,全国二十二个省市共有82位自荐候选人被列入第二轮协商人选提名名单,最终15名自荐候选人入选国会代表候选人名单。

越南祖国阵线中央委员会副主席阮文坡说,没有任何理由拒绝自荐候选人提交符合所有规定的竞选档案。不过,以其多年参加选举工作的经验,本人也是一位国会代表的阮文坡认为,自荐候选人应清楚人民代表的权利和义务。

他说:“自荐候选人要严肃对待自己的行为,而不只是体验一把民主。所谓态度要严肃就是要清楚自己是否具备法定标准。第二,当选后是否有能力兑现竞选过程中作出的承诺。第三,推荐候选人或自荐候选人都要注意与居住地的关系。很多自荐候选人在竞选过程中遭到失败,是因为他就只是想尝试竞选,但本人在居民区却算不上表率。他个人与家庭不是居民区的表率或好人,那么就不能当当地选民的代表,更谈不上当全国选民的代表。”

国会代表自荐候选人的存在表明,越南宪法在实践中得到了实施。为能成为国会代表,包括自荐候选人在内的每位候选人都要尊重越南法律中关于国会代表和各级人民议会代表的标准,同时要真正是德才兼备的人。只有这样,他们才不愧为反映全国选民心声和愿望的代表。(来源:越南之声)

越通社

更多

工作人员在胡志明市公共行政服务中心指导民众办理手续。图自越通社

胡志明市公共行政服务中心正式投入运行

12月29日上午,位于守德坊的胡志明市公共行政服务中心正式投入运行。这被视为胡志明市以民众和企业为服务中心、推进公共行政改革进程中的一项重要里程碑。

澳大利亚科廷大学会计、经济与金融学院副教授、澳大利亚越南知识分子与专家协会(VASEA)副主席,以及西澳大利亚联合国协会(UNAAWA)性别平等委员会副主任杨氏红莲荣获科廷大学奖项。图自越通社

侨胞与祖国:智慧资源与国际联通力量

越南党和国家主动创造多种渠道,让海外侨胞参与为国家发展建言献策,这有力证明侨胞并未置身于国家发展进程之外,而是被视为民族共同体的重要组成部分,以及智慧资源和国际联通的重要力量。

越南与印尼建交70周年:两国全面战略合作空间广阔

越南与印尼建交70周年:两国全面战略合作空间广阔

越南与印度尼西亚建交于1955年12月30日。两国在建交70周年这一具有重要纪念意义的年份将双边关系提升为全面战略伙伴关系,为推动双边关系更加务实、高效发展带来了新的机遇。越南驻印度尼西亚特命全权大使谢文聪就两国关系的历史价值以及未来潜在合作领域接受了越南通讯社记者的采访。

海外越南裔核能专家网络(VietNuc)在位于法国首都巴黎的越南驻法国大使馆总部正式亮相。

侨胞与祖国:信任与开放是激发智慧资源回馈祖国的关键

在日益深度融入国际进程中,激发和巩固海外越南人社群的信心,正被视为有效动员全球智慧资源为国家发展服务的关键。实践表明,当侨胞得到尊重、倾听,并以建设性精神进行对话时,他们愿意为祖国贡献知识、经验和热忱。

资料图。图自越通社

侨胞与祖国:侨胞的建言献策将为国家发展作出贡献

供海外越侨同胞就国家重大问题建言献策的各类论坛、信息渠道和机制,为海外越侨声音得到充分、正式且有系统的倾听创造了条件,从而大力发挥全民族大团结力量,为国家发展作出贡献。这是旅居日本富山县越南人协会主席阮玉青伦接受越通社驻日本记者采访时所做出的评价。

资料图:旅居泰国东北地区越南侨胞参加国家统一50周年纪念活动。图自越通社

侨胞与祖国:巩固国家力量 在国际舞台传播越南声誉

旅泰越南人协会秘书长武海先生表示,包括越南驻泰国孔敬府总领事馆在内的越南代表机构组织直接会面交流以征求侨胞对党的重要文件的意见,这不仅仅是收集意见,更是对侨胞作为民族不可分割一部分的角色的认可。