联合国蓝色贝雷帽部队学习包粽子并向越南致以新春祝福

在2022年壬寅春节来临的日子里,越南三号二级野战医院迎接了特邀嘉宾来访。他们是蓝色贝雷帽部队,是正在南苏丹本提乌基地执行任务的越南野战医院的同事和亲密朋友。他们应邀前来体验越南春节并学习包粽子。
联合国蓝色贝雷帽部队学习包粽子并向越南致以新春祝福 ảnh 1越南驻南苏丹维和力量指挥长范新峰中校与各位国际客人 (图片来源:人民军队报)

越通社河内——在2022年壬寅春节来临的日子里,越南三号二级野战医院迎接了特邀嘉宾来访。

他们是蓝色贝雷帽部队,是正在南苏丹本提乌基地执行任务的越南野战医院的同事和亲密朋友。他们应邀前来体验越南春节并学习包粽子。

据《人民军队报》报道,从早晨,客人就来到了单位,兴奋地沉浸在充满越南文化特色的传统春节气氛中。每位客人都受邀享用早餐河粉,然后与单位指挥官一边品尝越南咖啡或绿茶,一边聊聊天。
联合国蓝色贝雷帽部队学习包粽子并向越南致以新春祝福 ảnh 2高兴地炫耀自己的第一个成果(图片来源:人民军队报)
对于像巴基斯坦军事观察员亚辛(Yaseen)少校一样的国际客人来说,如此在“越南角”的体验是一个惊喜。他分享道:“当大家聚在一起包粽子时,我感受到十分欢乐的气氛,就像家庭成员团聚一样。你们装饰房间迎接新年的方式也很好看并令人印象深刻”。亚辛少校还得到了详解,称在越南,无论身在何处,每到春节人们总是想回家与家人团聚。因此,这次包粽子活动在越南春节期间举行有着特别的意义,对远离家乡过年的越南蓝色贝雷帽部队来说更有意义。

每一位客人在听取关于越南春节习俗的介绍时都很好奇并想学习包粽子。帕拉戈伊军事观察员卡洛斯(Carlos)中校兴奋地说:“越南朋友引导我包粽子,我很高兴。当看到你们包粽子,我以为很简单,但当我亲手包粽子时,确实毫不容易。 但最终,在越南朋友的帮助下,我成功了”。

包粽子不容易,但有一位客人双手灵巧,在越南朋友的引导下已成功包好第一个粽子。 阿塞拜疆军事观察员 Ayyub Nazaro中校也吹嘘自己成功包好了3个正方形的粽子。

各位客人亲手包好的粽子上都有标记,在煮熟之后将送给他们享用,作为一份有意义的礼物。卡洛斯中校非常高兴,他分享说,接下来几天,他回巴拉圭放假。他将带回这份富有意义的礼物,让全家人一起享用。 “这一定是送给我家人最有意义的礼物”,他说。

阿塞拜疆军事观察员AyyubNazaro中校表示:“我迫不及待地想享受你们的粽子,我很高兴地得到自己亲手包好的粽子。”Ayyub Nazaro中校在听取关于越南春节期间给儿童发压岁钱习俗的介绍后表示,他国家的传统节日也很有趣,并与越南类似,大人也给孩子赠送小面额的钱。

他感谢越南朋友的邀请,让他和同事们有了难忘的体验。 在新年到来之际,Ayyub Nazaro中校也不忘向越南同事送去最美好的新春祝福。
联合国蓝色贝雷帽部队学习包粽子并向越南致以新春祝福 ảnh 3Ayyub Nazaro中校听取包粽子的步骤(图片来源:人民军队报)
越南三号二级野战医院院长郑美和中校透露,值此之际,医院还向每位尊贵的客人赠送一套从越南带来的环保椰子木制成的茶具。客人们对制作这套精致茶具的越南工匠的灵巧双手表示钦佩。

他们说将用这套茶具来喝越南茶,因为他们很喜欢越南茶的浓郁味道和气味。此外,各位特邀嘉宾还想参观盛开鲜艳的向日葵和万寿菊花园。当得知万寿菊是越南人每年春节祭拜祖先的常见花卉时,每个人都兴奋不已。

越南驻南苏丹维和力量指挥长范新峰中校表示,这是越南介绍越南春节文化之美的良好机会,帮助友人进一步了解越南的文化传统。越南野战医院和执行联合国维和任务的越南军官不仅是“和平使者”,而且还是民族的“文化使者”,为增进越南与世界各国的相互了解、友谊与合作做出贡献。

在南苏丹制作的越南方形和圆形粽子既做好单位的春节保障,也成为越南野战医院送给各单位和国际友人的特别礼物,同时有助于向五大洲的朋友推广越南春节文化和传统。(完)
越通社

更多

越共中央总书记苏林出席乂安省那外寄宿学校开工仪式。图自越通社

全国17个省市同步开工建设边境乡九年一贯制寄宿学校

11月9日上午,全国17个省市同步举行陆地边境乡九年一贯制寄宿学校开工仪式。该项目由越南教育与培训部主办,与越南国家电视台、越南邮政电信集团、越南军队工业与电信集团以及17个陆地边境省市配合展开,开工仪式以线上线下相结合方式举行。

第13号台风“海鸥”致逾2.6万间房屋损毁。图自越通社

第13号台风“海鸥”致逾2.6万间房屋损毁

根据农业与环境部下属堤坝管理与防灾局统计,截至11月8日8时,第13号台风及其环流已造成245间房屋倒塌、26226间房屋受损或屋顶被掀翻,房屋损毁数量较7日下午增加8664间。

从以拾荒为生的妇女,如今她们已成为运用科技的“绿色战士”。图自越通社

顺化市塑造垃圾循环经济

顺化市的“科技拾荒合作组”模式正在为城市垃圾管理带来积极变化。从以拾荒为生的妇女,如今她们已成为运用科技的“绿色战士”,通过mGreen应用与再生供应链实现连接。不仅改善了成员的生计、提升社会地位,还助力构建可持续的垃圾循环体系,彰显顺化在建设绿色、清洁、循环城市中的先锋作用。

研讨会现场。图自越通社

东南亚地区网络犯罪防治对策建议

11月7日,越南社会科学翰林院人文地理与可持续发展研究院与新加坡科技研究局(Tech for Good Institute,简称TFGI)在河内联合举办题为“公众对话——增强东南亚防范诈骗与欺诈的韧性:以越南为重点”的国际研讨会。

国际劳工组织资助越南开展交通安全项目。图自越通社

国际劳工组织资助越南开展交通安全项目

国际劳工组织(ILO)近日宣布,越南有三家工厂在“零愿景基金交通安全挑战赛”中获得资助。该赛事旨在鼓励各工厂提出创新且切实可行的方案,以提升服装行业工人的出行安全。

越南教师的数字化转型能力成为“亮点”。图自越通社

越南教师的数字化转型能力成为“亮点”

11月6日,越南教育与培训部表示,经济合作与发展组织(OECD)近日公布了2024年国际教学与学习调查(TALIS 2024)结果,其中越南是被OECD承认为受调查的55个国家和地区中比例高、实施效果好的典型国家之一。

政府副总理陈红河在会上发表总结发言时。图自越通社

越南政府副总理陈红河指示紧急开展第13号台风灾后恢复重建工作

第13号台风(国际名称为“KALMAEGI”-台风海鸥)消散后,越南政府副总理陈红河于11月7日在嘉莱省主持召开与顺化、岘港、广义、嘉莱、庆和等省市领导以及各有关部门和相关力量代表的线上线下融合会议,商讨台风造成的损失、救助救灾及灾后恢复重建工作情况。

给越南中部—西原地区多个地方被淹。图自越通社

越南中部-西原地区全力开展灾后重建

11与7日上午,第13号台风“海鸥”已减弱为热带低气压。台风来袭时威力巨大,给越南中部—西原地区多个地方造成严重损失,尤其是嘉莱、广义、得乐等省。目前,各地正全力开展灾后恢复工作。

第13号台风造成损失严重。图自越通社

第13号台风造成11人死亡和受伤 损失严重

据农业与环境部堤坝管理和防灾局消息,截至11月7日7时,第13号台风及其环流已造成5人死亡(得乐省3人、嘉莱省2人)、6人受伤;共有52所房屋倒塌、2593所房屋受损或屋顶被掀(其中嘉莱省2412所);“Star Bueno”号船被搁浅在广义省容橘海域。

助力越南企业发展绿色、可持续农业。图自越通社

助力越南企业发展绿色、可持续农业

11月6日,越南可持续发展管理研究院(MSD)在河内举办题为“环境、社会与治理(ESG)——为越南农业企业打开绿色市场与绿色资金之门”的业务培训研讨会,旨在提升农业企业在绿色转型和可持续融资方面的能力。