附图。(图片来源:因特网)


越通社河内 ——海阳省四岐县兴道乡春鸟村以手工刺绣业闻名遐迩。随着时间的流逝,尽管从事该手工业的人士比往年大大减少,但仍有不少艺人以自己的热爱与决心努力保护与弘扬这个传统手工业。

春鸟村人民于1920年开始从事手工刺绣行业。1970年,该村的刺绣产品成功出口苏联及东欧市场。政府也选拔优秀工匠并派遣到全国多地授业。范氏和是其中一名。她是刺绣第4代传承人,8岁开始学习刺绣。后来,她成为教刺绣的老师,自己开了刺绣厂。迄今,她已经跟这个工作结缘近60年了。

跟范氏和一样,50年从事刺绣工作的阮氏欢艺人始终保留着对刺绣的钟爱。她不仅自己动手去做,而且还耐心向乡里妇女们传授刺绣方法。每件作品充分体现了她的灵巧双手和对工作的细心。

1900年后,由于刺绣工作带来的收入较低,不少工匠已经改行。因此,目前像范氏和及阮氏欢艺人的刺绣厂越来越少。

对于传统手工业来说,销售市场始终是其的生存问题。只有加大贸易促进工作力度,春鸟村绣业的销售市场才有望扩大、工匠们的收入才能提高,从而才能做好刺绣业保护与弘扬工作。(越通社-VNA)