越南广平省沿海渔民的日常生活与大海紧密相连,这样的生活方式创造出迷人的船歌和多彩的庙会。它们不仅仅是渔民生活的动力,也鼓舞着他们征服大海的精神。
在征服大海的过程中,当地渔民所创作的独特船歌一代一代传下去。反映渔民们日常生活习惯、捕捞作业的船歌种类丰富,有对唱曲、推船曲、收网曲等,每一曲别具一格的船歌鼓励渔民们更热爱劳动、缓解他们捕捞工作时的疲劳。船歌就像生命的经脉,让渔民们在生活生产中互相团结起来。
推船曲起源于捕捞作业时,这种重活需要多人一起工作,他们其中一人先唱一段六八诗体的句子,大家准备好在唱完之后马上用力推船,休息一下轮到另一人唱,唱完又用力推船,就这样把船只推到海去。
拉船锚曲、升船帆曲的独特之处是它的节拍,每一节拍短而紧,干脆有力。最有特色的是共有五个段子的对唱曲——地上划船。这五个段子的结合充分反映了一只船从出海到丰收归来的全部过程。对唱曲是全体合唱的曲子,它是船长和水手们在出海时唱起,或是在遇上波涛汹涌时唱起。后来当地艺人把这曲子转化成陆地划船曲,并在庙会和节日中演唱。今日广平省求鱼节在祭文宣读仪式举行之后,便是对唱曲——地面划船曲的演唱节目。
广平沿海渔民的船歌还有送魂曲,该曲子一般在渔翁葬礼或求鱼节使用。同海市保宁县美景村75岁的范氏金莺老太太回忆说,渔翁葬礼和求鱼节十分庄重,送魂曲由一男一女领唱,下面有12个人参加。保宁送魂曲以五言诗体创作,下一段的第一句重唱前一段的最后一句,每一段都要唱一段船歌。对仁泽渔村的渔民来说,对唱曲——地上划船曲、送魂曲等是他们村子的灵魂。
越南民间艺人范氏牛从小就迷上了船歌和熟练古老的舞蹈,曾经被邀请为家乡传统歌舞老师的她已到七十古来稀,但她唱歌仍然那么清脆,那么青春。上世纪的60年代,仁泽县的文化文艺活动特别火。虽然战火连绵,但歌声在这个渔村里压住了炮弹声。而今,它是当地渔民心灵里的活根,或在求鱼节、群众文艺晚会、或在仁泽县传统文艺俱乐部的一次聚会上亮相,就深深打动了人的心。
同海市是广平省第一个把同海沿海渔民的文化发展成为一种旅游产品的城市。渔民的生活与大海、船舱、渔网等共处,他们的生活方式产生了寄托他们心思和感情的曲子,创造出广平省沿海渔村独特的传统文化特色。(完)(来源:越南《人民报网》)
更多
第22届会安—日本文化交流节在岘港开幕
5月22日晚,第22届2026年会安—日本文化交流节在岘港市广富坊三清海洋广场开幕。该活动不仅是年度文化交流盛会,更是越日两国历史记忆与现实的交汇,是两国人民友好交往的延续,也是回顾多代人共同培育的文化、人文价值与友谊精神的重要契机。
2026年第22届会安-日本文化交流活动开幕
2026年第22届会安-日本文化交流活动开幕式22日晚在岘港市广富坊三清海滨广场举行。
越南影片《奇南客栈》获亚洲电影节最佳导演奖
在5月21日于中国澳门特别行政区举行的2026年亚洲艺术电影节(AAFF)颁奖典礼上,导演黎光(Leon Lê)凭借电影《奇南客栈》(越南语片名:Quán Kỳ Nam)荣获最佳导演奖。
蟋蟀儿童奖:传播儿童文学艺术的生命力
由越南通讯社《体育与文化》报创立的蟋蟀儿童奖,自2020年起每年举办一次,旨在表彰由儿童创作或为儿童而创作的优秀艺术作品。进入第七届——2026年蟋蟀奖继续证明了其作为文学艺术生活中一个权威奖项的生命力。
“2026莫斯科河内文化日”活动助力深化越俄民间交流
在国际文化对外交流活动框架内,河内市人民委员会与莫斯科市政府联合举办“2026莫斯科河内文化日”艺术演出与展览开幕式,旨在进一步加强越俄两国人民交流,推动越俄传统友好关系发展。
越南河粉征服日本大学生味蕾
据越通社驻东京记者报道,在“体验世界饮食文化”系列活动框架下,日本千叶县神田外语大学自5月18日起连续两周将越南河粉纳入学校午餐菜单,供学生品尝。
弘扬高棉族传统文化价值
5月22日,越南文化、体育与旅游部同芹苴市人民委员会联合举行“保护与弘扬高棉族传统文化价值”会议,旨在提出保护和弘扬高棉族文化特色的具体措施,将其与可持续发展及巩固全民大团结相结合。
保护知识产权:维护创作者公平与越南文化的未来
在数字技术蓬勃发展的背景下,知识产权日益成为越南文化生活中的热点问题。
在美国保护和宣传越南遗产
5月18日,位于美国华盛顿特区的史密森尼学会亚洲艺术博物馆举办了关于越南文化基础设施、艺术保护与遗产的“重新定位越南”专题研讨会。
“嘉莱——从森林到蓝海”图片展:壮丽高原与辽阔海洋汇聚之美
值此2026年5·18国际博物馆日暨胡志明主席诞辰136周年(1890年5月19日-2026年5月19日)之际,5月18日,嘉莱省博物馆举办了 “嘉莱——从森林到蓝海”图片展。
激活文化资源:将“潜力”转化为“实力”
越南国会刚批准试点设立以公私合作模式运行的文化艺术基金,体现了文化发展思维的创新。这一政策不仅有助于形成更加灵活、高效的财政机制,也让文化界和艺术从业者对文化市场充满期待——在那里,艺术创意能够得到培育、传播并持续释放价值。
集市:守护越南西北山区文化之美的地方
在雄伟壮丽的西北群山之间,位于边境地区的莱州省居住着20个民族。长期以来,山区集市已成为当地各族群众熟悉的相聚之地。
“江山盛会——信任与责任的选票”展览会在顺化开幕
值此纪念胡志明主席诞辰136周年(1890.5.19 – 2026.5.19)之际,5月19日上午,顺化市文化与体育局在顺化市胡志明博物馆举行“江山盛会——信任与责任的选票”展览会开幕式。
民间文化——文化产业发展的“金矿”
越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议指出,文化是国家的“软实力”,也是推动经济社会发展的直接动力。特别是,决议精神提出了一种全新的思路:将包括民间文化在内的文化遗产,不仅视为需要保护和传承的历史记忆,更视为新时代发展文化产业的重要资源。
深化国际合作 共同守护占族文化遗产
5月18日是国际博物馆日,今年的主题是“博物馆:联结世界的桥梁”。为响应这一主题,岘港占族雕刻博物馆与法国远东学院(EFEO)5月18日联合举行文化与科学活动,旨在彰显占族文化遗产价值,并深化两家机构的合作关系,确定今后新合作方向。
掀起全民健康生活新热潮 抓紧推进健康越南建设
越共中央政治局第72-NQ/TW号决议中特别强调了体育运动的重要作用,并将其视为一项突破性举措,推动健康理念从“治病”转向“主动保护和提升健康素养”,如同一把“金钥匙”,助力提升越南的身体素质和健康水平。
2026年金莲村节在乂安省开幕 纪念胡志明主席诞辰136周年
5月18日晚,2026年莲村节开幕式在乂安省金莲乡莲村体育场举行,纪念胡志明主席诞辰136周年(1890年5月19日—2026年5月19日)。
谅村——天琴声回荡在翠绿时节之地
坐落于青山脚下的宣光省河江一坊谅村,多年来一直是国内外游客熟悉的旅游目的地。许多人来到这里,只为寻找一个充满浓郁岱依族文化特色的社区旅游空间。这里,传统高脚屋依旧静静地伫立在稻田旁,天琴声在傍晚时分悠然回荡,当地居民的生活也始终保持着原有的宁静与安详。
“越南奥黛色彩”文化节在捷克展现越南魅力
越通社驻布拉格记者报道,当地时间5月17日晚,2026年“越南奥黛色彩”文化节在萨帕商贸中心举行,吸引了旅居捷克越南人社群及众多国际朋友的关注。
协调维护健康网络市场环境
为维护健康的网络市场环境,在越韩两国民间交流与文化合作不断深化的背景下,尊重和维护各国文化与历史价值,日益受到两国社会的高度重视。
