越南广平省沿海渔民的日常生活与大海紧密相连,这样的生活方式创造出迷人的船歌和多彩的庙会。它们不仅仅是渔民生活的动力,也鼓舞着他们征服大海的精神。
在征服大海的过程中,当地渔民所创作的独特船歌一代一代传下去。反映渔民们日常生活习惯、捕捞作业的船歌种类丰富,有对唱曲、推船曲、收网曲等,每一曲别具一格的船歌鼓励渔民们更热爱劳动、缓解他们捕捞工作时的疲劳。船歌就像生命的经脉,让渔民们在生活生产中互相团结起来。
推船曲起源于捕捞作业时,这种重活需要多人一起工作,他们其中一人先唱一段六八诗体的句子,大家准备好在唱完之后马上用力推船,休息一下轮到另一人唱,唱完又用力推船,就这样把船只推到海去。
拉船锚曲、升船帆曲的独特之处是它的节拍,每一节拍短而紧,干脆有力。最有特色的是共有五个段子的对唱曲——地上划船。这五个段子的结合充分反映了一只船从出海到丰收归来的全部过程。对唱曲是全体合唱的曲子,它是船长和水手们在出海时唱起,或是在遇上波涛汹涌时唱起。后来当地艺人把这曲子转化成陆地划船曲,并在庙会和节日中演唱。今日广平省求鱼节在祭文宣读仪式举行之后,便是对唱曲——地面划船曲的演唱节目。
广平沿海渔民的船歌还有送魂曲,该曲子一般在渔翁葬礼或求鱼节使用。同海市保宁县美景村75岁的范氏金莺老太太回忆说,渔翁葬礼和求鱼节十分庄重,送魂曲由一男一女领唱,下面有12个人参加。保宁送魂曲以五言诗体创作,下一段的第一句重唱前一段的最后一句,每一段都要唱一段船歌。对仁泽渔村的渔民来说,对唱曲——地上划船曲、送魂曲等是他们村子的灵魂。
越南民间艺人范氏牛从小就迷上了船歌和熟练古老的舞蹈,曾经被邀请为家乡传统歌舞老师的她已到七十古来稀,但她唱歌仍然那么清脆,那么青春。上世纪的60年代,仁泽县的文化文艺活动特别火。虽然战火连绵,但歌声在这个渔村里压住了炮弹声。而今,它是当地渔民心灵里的活根,或在求鱼节、群众文艺晚会、或在仁泽县传统文艺俱乐部的一次聚会上亮相,就深深打动了人的心。
同海市是广平省第一个把同海沿海渔民的文化发展成为一种旅游产品的城市。渔民的生活与大海、船舱、渔网等共处,他们的生活方式产生了寄托他们心思和感情的曲子,创造出广平省沿海渔村独特的传统文化特色。(完)(来源:越南《人民报网》)
更多
电影《红雨》荣获2025年金风筝奖
1月15日晚,在河内大南影院,越南电影协会举办了2025年金风筝奖颁奖典礼,吸引众多艺人和演员等代表出席了活动。
越共十四大:推动越南文化价值走向世界
越南共产党第十四次全国代表大会将于1月19日至25日举行。大会被寄予厚望,将继续强调文化作为社会精神支柱的重要地位,明确文化是可持续发展的内生动力,也是在深度国际融入背景下国家软实力的重要支柱。
短纪录片电影节“Viet Culture in Motion”启动
据越通社驻巴黎记者报道,1月16日,国际短纪录片电影节“Viet Culture in Motion(越南文化动态)”将在越南及多个国家同步启动。这是全球首个专注于越南文化主题的文化—电影盛会,影片将陆续在法国、捷克和比利时三个欧洲国家展映。
庆祝越南首届国会普选80周年暨迎接越共十四大电影周即将举行
越南文化体育与旅游部电影局1月15日公布,越南首届国会普选80周年(1946.1.6-2026.1.6)暨迎接越共十四大电影周将于2026年1月17日至23日在北宁省举行。
迎接越共十四大:通讯出版社推出三本越英双语摄影画册
为迎接越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大),越南通讯社旗下通讯出版社编纂、出版并向读者推出三本越英双语摄影画册,即《幸福越南》、《越南—革新40周年(1986—2026)》和《越南山河一脉》。
“胡志明主席与越南国会——80年光辉历程”专题展在河内举行
为庆祝越南共产党第十四次全国代表大会的召开,主席府胡志明主席遗迹区于1月14日举办了“胡志明主席与越南国会——80年光辉历程”专题展。
接收俄罗斯驻越大使馆捐赠有关胡志明主席30幅宝贵资料图片
1月14日,位于主席府的胡志明主席遗迹区接收由俄罗斯驻越南大使馆捐赠有关胡志明主席的30幅宝贵资料图片,同时举行题为“胡志明主席与俄罗斯”的展览会开幕式。
在2026希腊跨文化交流节上展示越南形象
1月10日至11日,越南驻希腊大使馆参加了由联合国教科文组织比雷埃夫斯及群岛集团举办的2026希腊跨文化交流节。
迎接越共十四大:“春天渴望”音乐会——连接越南音乐与世界音乐
为迎接越南共产党第十四次全国代表大会这一国家重要政治事件,越南古典音乐协会与越南中小企业协会将联合举行题为“春天渴望”的主题音乐会。
2025年越南音乐版权收入超过4240亿越盾
2025年,隶属于越南音乐家协会的越南音乐著作权保护中心(VCPMC)收取的音乐版权费超过4243亿越盾(折合人民币1.15亿元),比2024年增长8%。其中,北方地区收取超过2114亿越盾,南方地区收取超过2128亿越盾。
“友谊色彩”展览开展 深化越韩交流互鉴
“友谊色彩”展览于12日下午在河内吴权街16号美术展览馆正式开幕,向公众展示越南和韩国艺术家的69幅作品。该活动由河内联合国教科文组织美术中心与韩国国际艺术交流协会联合举办。
越南夏卷、春卷“走进”西式厨房
越南的传统美食,如:春卷、以及米纸,正日益广泛地出现在欧洲各国家庭厨房中,并以富有西方饮食风格的创新方式进行烹制。原本在亚洲饮食文化中十分常见的食材——米纸,如今被巧妙改良,演绎出多种新颖菜式,契合比利时及周边国家的口味偏好和饮食习惯。
2026年全国Yoshine音乐节:培育和表彰越南青年音乐新秀
2026年全国Yoshine音乐节是越南具有全国规模的音乐与艺术教育盛会,以教育-学术-专业艺术为核心,从而发掘、培养并表彰越南青年音乐人才。这是10日下午在河内举行的2026年全国Yoshine音乐节新闻发布会上,组委会所公布的信息。
越共十四大:释放越南文化软实力
基于多年在法国从事文化艺术与跨国交流实践的经验,Art Space 创始人兼首席执行官黄秋庄认为,越南共产党第十四次全国代表大会应继续突出文化在国家发展战略中的核心地位,将其视为可持续发展的重要支柱。
越共十四大:把文化打造成为国家可持续发展的支柱
越南共产党第十四次全国代表大会被期望将继续高度重视文化的作用,把文化视为可持续发展的重要支柱,同时也是在深度融入国际的背景下提升国家地位的重要软实力资源。这是旅居法国、从事民族学研究的越侨黄氏红河博士在越共十四大将于19日召开前夕,接受越通社驻巴黎记者采访时所分享的期待。
越南文化产业发展的新推力
自2025年底以来,河内市许多遗迹点大胆革新旅游产品,应用科技及创新形式以提升游客体验。这不仅为遗产注入了新的活力,也为首都2026年旅游和文化产业的发展开辟了重要动力。
庆祝越共十四大电影放映活动即将举行
为庆祝越南共产党第十四次全国代表大会,越南文化、体育与旅游部电影研究院将在河内举办革命题材优秀影片放映活动。
迎接越共十四大:发展越南文化、越南人——国家可持续发展的精神基石和内生动力
在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,《关于越南40年来社会主义定向革新事业理论与实践若干问题总结报告》草案继续强调:发展越南文化、越南人、发展社会和保护环境不仅是目标,更是确保国家快速可持续发展的精神基石、内生动力与重要引擎。
越南文化、体育与旅游部公布5项新增国家级非物质文化遗产
越南文化、体育与旅游部近日签署了将兴安省、宁平省和乂安省的5项非物质文化遗产列入国家级非物质文化遗产名录的决定。
在德越资企业对维护越南文化特色与强化越德经济文化合作起到重要作用
在德越资企业于1月5日晚在柏林举行了题为“同春购物中心与企业携手同行、共促发展”的企业家迎春见面会。
