河江省光平县春江乡岱依族同胞。图自越通社

越通社河内——河江省光平县春江乡90%的人口是岱依族。为了维护与发扬岱依族传统特色文化尤其是各种民歌曲调和民族乐器,春江乡成立了多个民间艺人协会,为维护与发扬当地民间文化发挥桥梁作用。

在河江省光平县春江乡乃至岱依族的文化宝库中,滩伦、男女对唱等,蕴含着独特的民族精神文化价值。在下田节、舂米节、正月十五、七月十五等节日上,小伙子和姑娘们一边参加娱乐活动,一边寻找对歌伙伴。

这一天,春江乡民间艺人协会主席黄文丙家宽敞的高脚屋里,许多艺人和小孩在一起教学弹唱。黄文丙表示,乡民间艺人协会于2012年成立,共有30名成员,其中主要是仍保存并演唱传统民歌和从事传统行业的老年人。截至目前,协会成员增加到了100人,在9个村开展活动。每个月,除了传授传统行业外,艺人们还教孩子们唱歌、跳舞。

黄文丙说:“我认为,要恢复、维护与发扬岱依族面临失传危机的的滩伦、民歌和民族乐器。本民族的多项文化依然得到乡里每户家庭的维护”。

除了在各村传授弹唱技艺外,春江乡艺人协会成员还在各个学校举行学习弹唱活动。夏季学生们放暑假期间,该协会开办了多个弹唱学习班,每班有40多名学生。

黄文丙表示:“岱依族民歌极具民族特色。唱民歌或吹笛常是给民族舞伴奏,每种舞蹈都配有不同的歌曲”。

不仅投入身心向年轻一代传授民歌,春江乡艺术家还不断搜集、研究、复原岱依族民歌和舞蹈。春江乡权村的艺人黄氏十表示,尽管乡艺人协会没有活动经费,但成员们满腔热情自筹经费,为孩子们开设弹唱学习班。

黄氏十说:“我15岁就学唱岱依族民歌,后来一直在当地从事文艺活动。以前主要学跳舞,跟着文艺队在各个乡表演。开展了几十年的活动,现在我们有了民间文艺队,与其它地方交流。维护本民族文化的工作让我们有更多机会传授给子孙后代。孩子们也很喜欢。我曾在春江乡初中多个班教岱依族民歌”。

每个月,春江乡各个村文化站都开办民歌和乐器弹唱学习班。孩子们对了解本民族传统文化很有兴趣。

权村的16岁女孩黄氏如琼说:“我13岁就开始学民歌了,也曾在多个地方演唱。我也曾在我村多个节日盛会上参加过比赛和表演。我师从艺人黄文丙学了3年的滩伦和民歌。我为自己作为岱依族子孙,了解和参与维护本民族民歌而感到自豪”。

春江乡民间艺人协会的活动得到维持与开展,以及艺人们的热情和努力有助于春江乡维护与发扬当地岱依族传统文化。今后期间,春江乡将加强举办各项文化活动,以便艺人们交流、分享经验,进而寻找稳定的方向维护岱依族独特文化。(来源:《越南之声》)