永葆家乡精魂

听见在他国出生、成长、生活和学习的越南儿童用越南语唱起一首歌或吟唱一首诗的时候,真让人感到无比亲近。无论在这个地球上何处出生,只要父母或祖父母是越南人,他们的母语就是越南语。
永葆家乡精魂 ảnh 1旅外越南人参加在波兰举行的活动。图自越南《人民报》

越通社河内 ——听见在他国出生、成长、生活和学习的越南儿童用越南语唱起一首歌或吟唱一首诗的时候,真让人感到无比亲近。无论在这个地球上何处出生,只要父母或祖父母是越南人,他们的母语就是越南语。

值元旦节假期之际,参加题为“亲爱的越南”历史知识培训班的澳大利亚或新西兰越侨孩子绘画出一幅有关白藤大捷的画儿并将其交给教师。

正在澳大利亚郊区哈灵顿Park生活的Jamie之母——明河Patmore女士表示:她经常教孩子唱越南歌,但是大多数时间Jamie使用英语,所以虽然对歌曲很感兴趣,但是她还不懂许多歌词的意义。自从参加由“热爱越南语”俱乐部每周末在澳大利亚举办的培训班之后,Jamie不但能够唱更多越南歌曲,而还理解越南语法中的丰富词语使用方式。这是由澳大利亚昆士兰大学阮世杨博士2016年为侨胞孩子开创的俱乐部并迅速获得旅居澳大利亚越南孩子们的家长的支持。

在疫情蔓延扩散导致许多地方要实施社会隔离措施的背景下,该俱乐部从2020年1月以线上形式开办越南语培训班,吸引了5到16岁的70名学生参加。

河内国家大学直属科学社会与人文大学语言系黄氏秋水硕士表示:“除了参加与世界各地教师和朋友的视频培训班之外,孩子们在家抽出更多时间与父母练习越南语,因此他们取得很快的进步。他们可以唱一些熟悉的越南歌曲。特别是,他们越来越喜欢学习越南语。”

该培训班针对世界上各地学生的水平、年龄及时区等不同情况施行不同的教育。虽然以线上形式举办,但教学期间教师举行很多有趣且颇具吸引力的游戏,因此让学生们感到很感兴趣。

含有家乡精魂的教材

在基本交流课教学实践的基础上,阮世阳博士同范氏香琼及陈香淑两名作者共同编撰《我的越南语》课本,用于把越南语作为外语对以英语、法语、德语、日本语、韩语等所在国语言为母语的学生进行教授。

全世界上到处可见沥尽心血为旅外越南人孩子进行越南语教育的教师们。设在波兰首都华沙的貉龙君越南语学校已经成立了21年。这是旅居波兰越南人的“红地址”。此前,该学校的教材主要以《越南语》等国内小学教科书为基础,同时参考由教育培训部针对旅外越南人编撰的《有趣越南语》和《越南古乡》等书籍。

2018年起,该校完成了《我学习越南语》课本。这部书共有14册,以甲、乙、丙、丁及戊等不同等级进行划分。该校把其用作教材,因为这部书更加符合旅居波兰越南人孩子的生活环境及时间条件。建校初期,只有数十名学生参加。迄今,该校每年学生人数约为150-180名,年龄为6-14岁。

Covid-19疫情仍在许多国家蔓延扩散。无论如此,线上越南语培训班在世界各国得以开办,旨在促进全球越南儿童公民实现对接,从而让他们不断努力学好越南语,并无论身处何地都保护母语。(来源:《人民报》)
越通社

更多

工作代表团启程前往长沙特别区走访慰问并赠送礼物。图自越通社

越南海军第129海团向长沙特区军民送去温暖

1月16日下午,越南海军军种第129海团在胡志明市福胜坊组织工作代表团前往长沙特区各岛屿,看望慰问并向正在执行任务、生活和工作的干部、战士及当地群众送上春节物资。这是每逢春节来临之际开展的常年活动。

越共十四大:为健康未来绘制战略路线图

越共十四大:为健康未来绘制战略路线图

越南正经历着全球速度最快的人口老龄化进程。这既是发展成就,也给社会保障和医疗带来了前所未有的挑战。据世界卫生组织(WHO)称,为将“老龄化”转变为“健康老龄化”,越南需要一个总体战略,从治疗思维转向预防思维,并构建一个全面的照护生态系统。

官兵们将年货装船 图自越通社

春节慰问物资送达DK1海上平台和海上值守舰船

1月15日下午,越南海军第二区司令部(驻胡志明市隆山乡)举行见面会,向即将启程前往DK1海上平台、海上值守舰船以及昆岛特区看望慰问干部、战士并致以新春祝福的工作团、代表和新闻记者交办任务。

广治省保宁2号社会住房项目正在加快推进,力争于2026年第三季度向客户交付住房。图自越通社

2026年越南拟新建近15.9万套社会住房

越南建设部近日表示,根据国家总体规划,2026年全国计划新建社会住房约15.87万套。这是落实《2021—2030年建设至少100万套社会住房》国家战略的重要年度目标和关键节点。

军队、公安力量以及各级党委、地方政府不分昼夜,为灾区群众组织实施住房建设和修缮工作。图自越通社

“光中战役”中的军民情谊印记

在越南政府总理范明政启动“光中战役”以神速推进受灾群众住房建设和修缮工作后,整个政治体系迅速行动起来,以最高决心尽快帮助灾后民众稳定生活。

“光中战役”:彰显“党意民心”力量

“光中战役”:彰显“党意民心”力量

距离春节已不足一个月,在刚刚经受严重自然灾害的中部地区,紧张有序的劳作氛围依然弥漫在各个村落。数以万计的新建房屋和正在修缮的住宅,正陆续竣工。

 三项国家目标计划:推动农村和山区可持续发展的重要杠杆

三项国家目标计划:推动农村和山区可持续发展的重要杠杆

越南国会于2025年12月11日通过了关于批准2026—2035年全国新农村建设、少数民族和山区可持续减贫和经济社会发展国家目标计划投资主张的第257/2025/QH15号决议。该决议充分彰显国会和政府对贯彻落实党和国家目标,让人民群众,特别是少数民族过上温饱和幸福生活的高度决心。

庆和省公安向灾民移交新建住房。图自越通社

📝时评:“光中战役”——亲民、近民精神的见证

“光中战役”是一场具有深厚人道主义意义的战役,旨在尽早为遭受风暴洪水灾害的民众提供稳定的家园和住所。落实苏林总书记和范明政总理的指示,整个政治体系、各地方及职能机构同步行动,帮助人民在灾后重建家园,其最高目标是“不让任何一个民众没有房子过年”。

1月14日下午,河内市人民法院对涉嫌在卫生部食品安全局发生的行贿、受贿案件的55名被告作出判决。图自越通社

食品安全局原局长因 “受贿罪”被判处20年有期徒刑

经过10天的审理和合议,1月14日下午,河内市人民法院对涉嫌在卫生部食品安全局发生的行贿、受贿案件的55名被告作出判决。其中,食品安全局34名被告因犯“受贿罪”(根据《刑法》第354条)、另有21名被告因犯“行贿罪”(根据《刑法》第364条)先后被定罪。

越南成功救治全球仅有数十例成功的新生儿危重病例。图自越通社

越南成功救治全球仅有数十例成功的新生儿危重病例

胡志明市慈愈医院1月14日称,该医院成功救治了一名特殊罕见的双胎妊娠新生儿,该病例中,在另一胎儿于妊娠中期被迫终止后,成功将剩余胎儿的出生延迟了8周。据世界医学文献记载,仅记录有几十例类似情况,且延迟时间通常仅为1至4周。

资料图。图自越通社

岘港市高级人民法院原院长阮文扁遭起诉

1月14日,在扩大发生于岘港市高级人民法院的案件调查范围过程中,最高人民检察院调查机关以“受贿罪”为由对岘港市高级人民法院原院长阮文扁(Nguyễn Văn Bường)作出起诉决定并下达逮捕令。

光中战役已圆满结束,全面完成既定目标任务。图自越通社

光中战役:源自内心、为人民而发的使命

经过在中部—西原地区各省市持续40多个昼夜的集中行动,光中战役已圆满结束,全面完成既定目标任务。这不仅是一场灾后恢复重建运动,更是人民公安力量在气候变化和极端自然灾害带来诸多挑战背景下的坚强意志、责任担当以及“为人民服务”行动方针的生动体现。