广宁省平辽县岱依族文化中的炉灶

据《越南之声》,在越南人及广宁省平辽县岱依族的文化中,炉灶具有重要的地位。这是人们煮饭做菜、保持居所明亮和温暖的地方。岱依族重视炉灶,因此专设祭祀灶神的地方,以驱除魔鬼,防范猛兽,祈求全家吉祥温饱。
广宁省平辽县岱依族文化中的炉灶 ảnh 1横模乡同青村居民潘玉生的百年老宅。(图片来源:越南之声)

越通社河内——据《越南之声》,在越南人及广宁省平辽县岱依族的文化中,炉灶具有重要的地位。这是人们煮饭做菜、保持居所明亮和温暖的地方。岱依族重视炉灶,因此专设祭祀灶神的地方,以驱除魔鬼,防范猛兽,祈求全家吉祥温饱。

在一派欣欣向荣的县城,要找到横模乡同青村中土墙平房的潘玉生家并不难。这是同青村保留的10套岱依族传统住房中最显眼的一套。房子里有岱依族的传统灶塘。

潘玉生告诉我们,对高山区各族同胞来说,灶塘的火焰不仅是生命的象征,还体现人类对恶劣气候的抵御能力。

他说:“这是山区,冬天人们常围坐在灶塘旁。气温降到七八度时,小孩、老人一整天都待在屋里。哪一年天气冷,包括孙儿、兄弟都会坐在炉灶旁一边取暖,一边煮粽子。”

广宁省平辽县岱依族文化中的炉灶 ảnh 2平辽镇平等区岱依族人罗久光家中的传统炉灶。(图片来源:越南之声)

岱依族传统炉灶用很普通的材质做成,比如:砖头、用不掺卵石的泥土抹,一般只抹一层,因此火焰总是红彤彤的,保暖相当持久。炉灶包括主灶塘和副灶塘。主灶塘通常是封闭的,泥土一直抹到放置大锅的地方,用来煮猪食或煮饭酿酒。副灶塘小些,用砖头砌成并用土抹,或者用三脚架代替,用来煮粥、做菜。

平辽镇平等区的罗久光告诉记者:“以前,祖宗也是这么做的,到我们儿孙这一代,还是这么做。没太大改进。就按岱依族传统延续下去。这种灶塘煮粽子可好了。只要放两根大柴,火就很旺了。”

据罗久光介绍,对山区居民来说,炉灶会设在庄重的地方。它虽然小,但却充满着山区居民的生活气息和传统文化,因此炉灶也有哀乐的时候。他总是叮嘱儿孙必须维护民族传统。

广宁省平辽县岱依族文化中的炉灶 ảnh 3潘玉生家的炉灶。(图片来源:越南之声)

罗久光的儿媳妇农氏芳表示:“我是儿媳妇,嫁过来后发现家里还保持传统,觉得很好。儿孙要学习祖宗。每逢春节,外孙内孙都团聚在一起,围坐在灶塘旁,很快乐,很温馨。”

平辽县岱依族人深信,家里一直有一位灶神。因此,在主灶塘旁一定要放上一根竹筒,这是家中灶神的所在地。灶神将保持炉火永不熄灭,给全家人带来吉祥和幸福。农历每月初一、十五,春节或举办与炉灶有关的大事时,他们都要烧香祭神。年三十和年初一,他们用肉、饼、酒祭神。有些家庭还供有鱼。

岱依族对炉灶在家中的布置有特殊规定。根据规定,炉灶不能和祖先供台同一个方向。岱依族将炉灶视为神,因此这是神圣的地方,并有多种禁忌。建炉灶也要考虑周全、讲究,不得触犯神灵。家主要选好日子建炉灶。通常在偶数月的奇数日,或奇数月的偶数日,可以新建和修葺灶塘。不过,最好的日子是年三十,因为,此时,灶神上天向玉皇大帝禀报人间的情况。(越通社—VNA)
越通社

更多

闭幕式上的艺术表演。图自越通社

河内市营造开放的创造空间 确立其为创造目的地的地位

11 月 30 日上午,Photo Hanoi’25 – 国际摄影双年展闭幕式在河内市22号行帆街数字文化艺术中心举行。这是河内文化体育局第二次与越南法国文化中心、联合国教科文组织驻越南办事处及其他合作伙伴联合举办该活动,为促进文化交流、艺术对话以及向世界推广河内—联合国教科文组织创意城市形象牵线搭桥。

越南服饰节“百花步行”绽放文化遗产之美。图自西贡解放报

做好网络空间的对外文化传播

越南形象在网络空间,尤其是通过国际游客的真实体验视频日益得到广泛传播。在优兔(YouTube)、抖音(TikTok)、照片墙(Instagram)或播客(podcast)等平台上,外国游客关于越南生活的创意内容正在成为一种趋势,播放量以数十亿次计。

如今,王氏页正坚持把对本土文化的热爱转化为为乡亲们创造生计,并为民族文化走向世界贡献力量的项目。图自sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

把赫蒙族亚麻带向世界的同文女孩

生并成长在同文石山高原,从小起,王氏页(Vàng Thị Dế)就熟悉纺车转动的声响与织梭在小屋里有节奏地敲击。对她而言,亚麻布不仅是一件可以穿在身上的衣服,更是赫蒙族一代代女性的灵魂与记忆。

越南音乐版权保护中心主任丁忠谨(右二)出席于2025年10月在中国北京举行的国际作者和作曲协会联合会会议。图自《人民报》

越南跻身全球音乐版权收入50强

据越南音乐版权保护中心(VCPMC)11月25日发布的消息,越南音乐版权收入跻身全球前50强,同时位列亚太地区数字收入前十强。

 越南文化体育与旅游部副部长谢光东和越共中央宣教与民运部常务副部长赖春门向获奖作品代表颁发金莲花奖。图自越通社

《红雨》荣获2025年第24届越南电影节金莲花奖

今年获得金莲花奖的电影作品包括:故事片《红雨》、纪录片《觉醒与化解》、《守护遗产灵魂之人》、动画片《小琼状:金牛传说》、《蟋蟀:沼泽地冒险之旅》以及科教片《隐形杀手——悬浮的微尘》。

位于河内市怀德县的 “蕉园”考古遗址于1969年被发现。图自越通社

首都河内近四千年历史的古老村落

位于河内市怀德县的 “蕉园”考古遗址于1969年被发现。这里生动反映了古代居民在升龙—河内地区近四千年间持续居住与发展的过程,贯穿冯元—铜逗—丘门—前东山—后东山等多个文化阶段。

与会演讲者和专家在研讨会上重点分享了在构建电影制作环境方面的国际经验、各地方对摄制组的支持政策、电影产业的国际合作趋势等。图自越通社

让越南成为国际摄制组的理想目的地

11月23日,在2025年第24届越南电影节框架内,越南文化体育旅游部电影局与胡志明市文化体育局、胡志明市发展研究院在胡志明市联合举行主题为“吸引摄制组前往各地方拍摄的现状与措施”的研讨会。

各式花样诱人的螺类美食,吸引食客品尝。图自越通社

跻身米其林“美食版图”的魅力目的地

为落实《至2030年胡志明市旅游业发展方案》中关于发展美食旅游的目标,胡志明市旅游局持续携手企业,推动旅游产品与美食文化深度融合。胡志明市正逐步成为米其林“美食地图”上的亮眼坐标,朝着建设国际美食旅游中心的目标不断迈进。

法国钢琴家达娜·乔卡利。图自因特网

法国钢琴家达娜·乔卡利在越南巡演

11月29日至12月7日,法国著名钢琴家达娜·乔卡利(Dana Ciocarlie)将在越南展开特别巡演,携演出项目“跨越两条河流、两种文化与两种感知的音乐对话”。

新闻发布会现场。图自人民报

2025年第四届亚欧新音乐节即将举行

由越南音乐家协会同中央各部委、行业与河内市联合举办的第四届亚欧新音乐节将于2025年11月27日至12月1日在河内市与富寿省举行,吸引国内外近300名代表和艺术家参加。

法国专业航空网站air-journal.fr屏幕截图。图自越通社

越南旅游业实现突破性增长 法国客源市场表现强劲

法国专业航空网站air-journal.fr最新报道显示,2025年成为越南旅游业发展的关键转折点。十年前,越南每年仅接待国际游客约800万人次;如今,这个“S形国度”已跃升为亚洲增长最快的旅游目的地之一。

广宁省下龙湾。图自越同社

传承与弘扬文化遗产 共建可持续的未来

四千多年的历史为越南民族留下了极其丰富的文化遗产。这不仅是民族的无价之宝,还是国家可持续发展的重要资源。在全球化、城市化加速的背景下,保护和弘扬文化遗产成为十分紧迫的重要任务。