太平省特产—螃蜞饼

螃蜞饼是越南太平省的特产,是当地人 馈赠亲人朋友的礼物。

螃蜞饼是越南太平省的特产,是当地人 馈赠亲人朋友的礼物。螃蜞饼并非用螃蜞制成,它得名于颜色相似螃蜞。其实它是由糯米、大米、芝麻、木鳖、椰子等制成的。

太平省东兴县原赦乡阮村是螃蜞饼之乡。一走进阮村一阵阵香味扑鼻而来。据村里老人,螃蜞饼原名称为辣饼,出自一位农村老妇之手,进贡皇上后受到嘉赏,从此阮村辣饼闻名天下,后来这种美味迷人的辣饼改名为螃蜞饼。

阮村村民阮廷荣月女士说,我从1985年就随我祖父从事生产这种传统民间螃蜞饼活动,一直做到今天。同样,阮村的另一位村民黄辉胜先生介绍说,他本人参军退役后,看到从事生产螃蜞饼活动的这一手工艺行业日益兴旺,他就决定留在在家生产螃蜞饼谋生,从此至今已有了30年的时间。

阮村螃蜞饼完全是由当地上好的糯米、成熟的木鳖、炒芝麻、猪油、切块浸糖的耶肉、瓜脯、麦芽和柚子香等原料制成的。

阮村村民阮友功表示,正宗的 螃蜞饼制作环节很费功夫, 即将糯米浸水,然后把糯米与木鳖搅和,蒸熟, 软压,切成石榴子状,晒干,阮村村民把其叫为“螃蜞”。稻谷放在铁锅炒成爆米花。帅选最好的猪肥肉,将椰子擦成丝儿,浸放糖蜜半个月。用食油炒过螃蜞。麦芽是由稻芽制成,把其放在红红的火煮搅拌均匀,再把“螃蜞”、爆米花、猪肥肉、椰子丝儿、瓜脯、姜丝和柚子香挫混在一起。煮好,最后把其放进饼模,趁螃蜞还热乎乎时,洒一层芝麻在上面,然后砌成一块一块,包装,贴牌,向顾客出售。

为了保护和发扬传统民间螃蜞饼,当地政府制定了具体措施,如对村内各家庭资助政策,资助发展产品和职业培训等,让该制作传统螃蜞饼手工艺永远被传承下去。(完)

更多

占族的传统舞蹈。图自越通社

2025年第六届占族文化节将在庆和省举行

以“在新纪元保护与弘扬占族文化特色”为主题的2025年第六届占族文化节将举办多项丰富多彩的文化、体育和旅游活动。此外,各地方还在文化节期间举行的展览活动展示和推介占族传统文化特色。

9月10日下午,PPA亚洲职业匹克球巡回赛(PPA Tour Asia) ——2025越南杯正式启动,赛事新闻发布会在岘港市举行,公布了本届比赛的主要信息。图自越通社

PPA Tour Asia国际匹克球巡回赛首次登陆越南

9月10日下午,PPA亚洲职业匹克球巡回赛(PPA Tour Asia) ——2025越南杯正式启动,赛事新闻发布会在岘港市举行,公布了本届比赛的主要信息。该赛事将于9月30日至10月4日在岘港市举办。

越南文化体育旅游部副部长胡安峰参观摄影展。图自越通社

通过摄影镜头推广越南形象

9月10日下午,美术、摄影和展览局与顺化市文化体育局联合举行第三届“国际摄影师镜头下的越南”摄影展。此次活动是2025年第三届越南国际摄影节框架下的活动,响应国家旅游年。

观众与《红雨》电影摄制组进行了交流。图自越通社

通过电影《红雨》推介活动加强民间外交

值此越南国庆节80周年(1945.9.2-2025.9.2)之际,胡志明市友好组织联合会(HUFO)于9月9日晚为驻胡志明市领事团及在该市就读的老挝、柬埔寨留学生举行越南电影《红雨》放映活动。

2025年宝河庙会开庙仪式。图自nhandan.vn

缅怀护国神将黄七的宝河庙会开庙

9月8日上午,老街省宝河乡隆重举行2025年宝河庙会,以缅怀战胜北方侵略者、维护国家和平、给人民带来繁荣幸福生活的护国神将黄七,并对他表达感恩之心。

为了说服远方顾客下单,直播的农产品必须确保品质、纯净和安全。图自越通社

三塘集市直播带货

得益于数字平台上的商业技能培训、当地农产品形象和品牌建设推广,莱州三塘集市的各民族同胞已积极运用直播形式,推销农产品。

《爱在越南》的海报。图自西贡解放报

《爱在越南》在印度首映

9月7日下午,印度Innovations India公司和越南 Samten Hills公司联合制作的影片《爱在越南》(英文片名“Love in Vietnam”,越文片名:《一见钟情》)在印度首都新德里正式放映,吸引两国广大观众关注。

游客排队品尝“We love Phở”展位的牛肉粉。图自越通社

越南文化色彩在2025年大使馆节上绽放光芒

于9月6日在荷兰海牙市举行的“大使馆文化节”(Embassy Festival)是彰显多样性与文化交融的年度文化活动。今年是该活动第13次举办,吸引了近50个国家驻荷兰使馆的参与。