制定规划法——越南规划改革的开端

近年来,越南规划工作出现较多不足,导致国家经济共同发展规划效益下降。因此,制定规划法成为必然要求,也是在日益深广融入国际过程中协助政府指导、调控经济社会的重要工具。
制定规划法——越南规划改革的开端 ảnh 1附图(图片来源于网络)

越通社河内——近年来,越南规划工作出现较多不足,导致国家经济共同发展规划效益下降。因此,制定规划法成为必然要求,也是在日益深广融入国际过程中协助政府指导、调控经济社会的重要工具。

截止目前,全国从中央到地方共有1.9万多项规划方案,但质量不高,脱离实际需求,浪费国家资源,阻碍了引资工作。规划法的出台旨在克服规划工作中的不足。

国会科技环境委员会主任潘春勇认为:“这部法律像规划中的一场革命,并得到了周密和长期的准备。我这样说是让大家意识到本法的必要性和迫切性。第二,本法是框架法,所以只具有定向性,在其调整范围内我们要体现出这是一部具有定向性和理论性的法律”。

制定规划法——越南规划改革的开端 ảnh 2附图(图片来源于网络)

《规划法(草案)》共6章67条,将对相关法律、法令进行调整,压缩为有关规划的两部法律,即规划法和城市规划法。进而,重新安排、统一规划体系。这是助推国家创造发展机会,经济增长,实现国家发展空间和资源和谐的工具。

规划法也将克服因受有关部门、地方的议定和通知支配而造成的自发、不配套、低效益发展状况。

规划法将为处理、解决利益冲突,具有跨行业性质的冲突,各地方之间的冲突等提供法律基础,以面向可持续发展目标。规划法的目标是推动朝着可持续发展、社会公平和环保方向发展。不过,规划工作中存在的不足来自于法律体系缺乏统一性,所以,要制定一部框架性法律,克服这些不足。

《规划法(草案)》被评为是基于尊重市场规律和原则,以及实施融入国际承诺,对规划原有思维进行改革的开端。

联合国人类住区规划署驻越代表阮光表示,像越南这样的发展中国家的规划法不仅关心增长,还要重视人的因素。

他说:“我们制定规划要取消统管统包机制,要按所确定的指标进行规划。要重视评估监督工作的作用,从而调整规划,服务发展目标。我们规划的方向还只是指标,未面向可持续发展结果。因此,许多地方只重视经济目标,而环境、社会等其他多项目标未受到应有重视”。

国会经济委员会副主任阮德坚表示,规划法要确保灵活性,为市场运行创造便利条件,有助于制定鼓励投资的政策,以及有关税务、环保的规定。同时,细化有关规划的配合机制,为有关各方参与实现经济可持续发展和环保目标创造便利条件。

阮德坚说:“我们在制定规划法中重视3项任务,第一是国家的管理作用,第二是市场经济的客观规律,第三是社会的关注。关于实施问题,要避免国家大包大揽,或撒手交给市场。关键是国家如何和谐发挥调控经济作用和国家管理作用”。

规划法落到实处将提出有关规划及规划系统的概念,以及按集成,跨行业,具有方向性、预测性、可持续发展性和高度法律性的方法制定的国家总体规划方案。这被视为具体实施社会经济发展战略的一步,是国家今后若干年发展战略和计划之间的桥梁。将该法落到实处将能肯定其作为政府在市场经济和融入国际条件下施政的有效工具的地位。(来源:越南之声)

越通社

更多

通过异地同步直播活动向长沙特区军民致以新春祝福。图自越通社

通过异地同步直播活动向长沙特区军民致以新春祝福

2月11日,庆和省委、人民议会、人民委员会及庆和省越南祖国阵线委员会联合举行“丙午年新春异地同步直播活动”,向正在长沙特区工作和生活的军民致以新春祝福。这是连接陆地与长沙的情义纽带,是温暖的新春祝福,更是极大的鼓舞,进而提升长沙军民的信心、意志与决心,使其在风浪中稳步前行,不辜负党、国家和人民的信任与爱戴。

越南驻土耳其大使邓氏秋向伊斯坦布尔市副市长Mehmet Sülün赠送纪念品。图自越通社

丙午年春节:“家乡之春”走近旅土侨胞

在丙午年春节来临之际,2月7日,越南驻土耳其大使馆在伊斯坦布尔市隆重举行2026年“家乡之春”迎春活动。这是一项具有重要意义的年度活动,旨在凝聚旅土越南人社群的团结力量,弘扬心系祖国家乡的传统情怀。

越南农业与农村发展银行(Agribank)工作人员引导客户在数字化渠道进行安全交易。图自人民军报

保障银行数字化渠道的支付安全

非现金支付日益普及,民众的大多数日常交易均通过银行数字化渠道进行。值此新春佳节到来之际,支付需求激增,为确保各项交易不间断,银行业必须采取相应的安全保障措施。

通缉犯黎氏黄莺。图自越通社

在国外逃亡15年的通缉犯被捕

2月10日,芹苴市公安局刑事警察表示,该处与安江省靖边坊派出所配合,成功抓获了已在外潜逃15年的特别危险通缉犯黎氏黄莺。

越中两国青年在演讲会上同台演唱。图自越通社

越南与中国青年交流 探讨年轻一代的传承责任

据越通社驻中国记者报道,2月10日,以“传承红色基因”为主题的越中青年演讲会在中国广西南宁市举行,来自越南广宁省、海防市、谅山省、宣光省、高平省等5省市以及中国广西壮族自治区的150名青年参加。

迅速将突发中风的外国游客送岸就医。图自越通社

迅速将突发中风的外国游客送岸就医

据广宁省边防部队第二海队鸿基港口岸边防哨所的消息,2月9日,职能力量成功救治了在邮轮上中风的日本游客,并将其送上岸接受医疗救治。

国际游客漫步在会安古镇的街道上。图自越通社

越南跻身全球十大最适合退休的国家行列

法国信息平台“无国界退休”近日公布2026年全球十大最适合退休国家排名,越南凭借生活成本合理、生活条件持续改善、基础设施和医疗体系不断进步等因素首次进入前十。

附图。图自越通社

以渔船数字化管理为抓手 推动IUU“黄牌”整改工作

在努力消除欧盟委员会对越南渔业发出的IUU“黄牌”过程中,将科技应用与数字化转型引入渔船管理,正成为提升渔业管理效能、保障水产品捕捞活动透明化和合法化的基础性、关键性解决方案。通过同步建设和运行各类专业数据库与软件系统,渔业管理方式正逐步由传统人工模式向以数字数据为支撑的现代化管理转变。

河内城铁调整高峰时段并自2月9日起启用新版运行图。图自越通社

河内城铁调整高峰时段并自2月9日起启用新版运行图

2月8日,河内市铁路一人有限公司代表称,为执行河内市建设局的指示,更好地满足乘客日益增长的出行需求,特别是高峰时段的客流压力,自2月9日起,该公司将正式调整高峰时间,并在地铁2A号线(吉灵-河东)及3.1号线(呠-河内站)同步启用新版列车运行图。