《人生习俗》保存越南人的日常生活

由文化研究专家和画家潘锦尚撰写的越南文明丛书的第二本《人生习俗》不久前出版发行。
《人生习俗》保存越南人的日常生活 ảnh 1图片来源:新报(BAOMOI.COM)

越通社河内——由文化研究专家和画家潘锦尚撰写的越南文明丛书的第二本《人生习俗》不久前出版发行。作者在书中介绍了19至20世纪越南农民的文化习俗,有助于读者真切了解在19世纪的最后30年至20世纪的6、70年代,越南乡村的日常生活文化习俗和活动。

《人生习俗》是研究专家和画家潘锦尚经多年研究和田野考察取得的结果。这本书分为农民与四大快乐、生存空间、四季与节日、信仰与神祇、饮食与服饰习俗、过去和现在等六章。

【来到升龙皇城体验越南传统春节习俗】
         
作者选择十九世纪末最后三十年至20世纪六、七十年代作为背景,因为这段时间的社会和生活发生了深刻变化。这期间越南封建朝代——阮朝也面临着西方和殖民资本主义的压迫,导致乡村农民向城市迁移,新旧风俗习惯碰撞出新的方式和做法。
         
潘锦尚说:“2011年,我出版了《越人的物质文明》一书,其中涉及住房、船舶、篱笆等生产农具和乐器等日用品。第二本书的名字叫《人生习俗》,具体来说是介绍十九世纪至二十世纪越南农民的文化习俗。有介绍物质生活的书就要有介绍精神生活的书。而这个精神生活正是指生活习俗,是人类的起居、礼仪、宗教、葬俗和婚俗等日常生活和节日盛会中的各种习俗。这些习俗也有一定的历史,它不是法律也不是乡约,只是一种习惯但经过长时间变成了习俗。这些习俗可以变化、可以新生,也可以消失。”
         
厚达六百页的这本书采用叙述和考证两种方式,作者潘锦尚在书中讲述的农民待人处事、和睦相处、家风家训、敬老爱幼等的小故事迷住了读者。潘锦尚说:“我的书不是统计资料,以前出版的类似书籍主要列举各种风俗习惯。我的书中也以两个最为典型的习俗——葬俗和婚俗为例子,分析这两个习俗有什么意义,随着时间如何变化并受到什么影响。实际上,这本书的目的是谈人在风俗习惯中如何生活,风俗习惯对其的未来造成什么影响?”
         
从人类学的角度进行研究,意味着从日常生活开始,潘锦尚书中的细节和信息有助于读者对多年来习以为常的习俗有了具体和真实的看法。
         
潘锦尚说:“我对各个乡村和氏族的生活习俗进行研究,并认为应把其与京族作对比,因为越南不光有京族,而且还有其他五十三个少数民族。少数民族又有不同的风俗习惯,并在越南人的丰富文化中有共同点也有不同点。我在这本书中也写了芒族、黑泰族、岱依族等的葬礼习俗。婚礼习俗也是这样。通过芒族、泰族、岱依族等较大民族的对比可以知道各个民族的不同信仰和生活观念。”
         
《人生习俗》是总共四本的《越南文明》丛书的第二本。作者潘锦尚预计这套丛书的最后两本将命名为《你是谁》和《十九世纪的越南》。这套丛书被评为在保存越南人的日常生活历史方面具有重要作用。(来源:越南之声)
越通社

更多

婆克隆加莱塔群遗址是占族同胞的文化瑰宝象征。图自越通社

探索占族人独特的文化特色

经过数百年的积淀的庆和省占族人至今仍将本民族传统文化保存并弘扬。许多物质和非物质文化遗产被开发成为特色旅游产品,将占族文化乃至庆和省的形象推向更广阔的旅游版图。

越南驻法国大使郑德海、保罗·艾吕雅艺术与历史博物馆馆长瓦莱丽·佩尔莱斯和越南代表团在《和平万岁》(Vive la Paix)画作原稿旁边合影。图自越通社

西班牙著名画家毕加索关于越南和平的画作在法国展出

6月24日,越南驻法国大使郑德海率团参观了位于法兰西岛大区圣但尼市的保罗·艾吕雅艺术与历史博物馆。该馆珍藏了西班牙著名画家巴勃罗·毕加索为庆祝1954年《日内瓦协议》签署、结束印度支那战事而创作的《和平万岁》(Vive la Paix)画作原稿。

此次盛会不仅是团结精神的象征,更凝聚了无争乡人民在保护与弘扬传统文化价值进程中齐心协力的磅礴力量。图自人民报

太原省:在绿野深处弘扬茶乡文化

日前,约1000名当地居民和游客在太原省无争乡共同参与了一场别开生面的地景艺术创作。他们在郁郁葱葱的茶山间,用越南传统斗笠拼组出巨型茶壶造型,成为“体验无争——茶乡印记,一年建构、跃升与发展之旅”系列活动中最瞩目的吸睛亮点。

岘港国际烟花节的吸引力持续升温。图自越通社

2026年岘港国际烟花节:增开2000多座位服务观众

2026年岘港国际烟花节(DIFF)组委会透露,将于6月27日晚举行的第五场预选赛所有看台门票已全部售罄。面对市民和游客日益增长的需求,组委会决定提前开放A4看台,增开逾2000个座位,以满足观众的观赏需求。

社会科学与人文大学校长黄英俊教授。图自越通社

中部地区在推动全球化进程中的作用

6月22日,河内国家大学下属社会科学与人文大学、哈佛燕京学社、嘉莱省人民委员会和法国远东学院在归仁跨学科科学与教育国际中心(ICISE)联合举行题为"连接高地:中部地区在推动全球化进程中的作用"的国际学术研讨会。

附图 图自乂安旅游网

走进邦村,感受傣族同胞庆祝新米节

在昆河(sông Con)左岸的山谷间,传统高脚屋倒映在平静的河水中。位于乂安省平寿乡的邦村(bản Bộng) 傣族同胞至今仍保留着极具民族精神文化特色的传统节日——每年农历五月初五举行的新米节。该礼仪不仅是当地居民感恩天地、神灵和祖先赐予丰收的时刻,也是传承和弘扬傣族传统文化的重要载体。

各位老师将官贺民歌视为向国际友人传授越南语的有效方法之一。图自越通社

全球越南语与越南文化教学网络成立五周年

“保护海外越南语与越南文化”论坛6月21日在法国越南文化中心举行,吸引数百名越南语教师、研究人员、社团代表以及长期致力于越南语教育事业的人士参加。此次活动旨在纪念全球越南语与越南文化教学网络成立五周年。

林同省少年儿童参加2026年全国少年儿童节。图自越通社

2026年全国少年儿童节:绽放童彩 放飞未来

题为“越南少年儿童喜迎胡志明共青团大会”的2026年第一届全国少年儿童节开幕式日前在林同省大叻市体育场举行,来自全国34个省市的2000多名少年儿童与干部一同参加。

食客们被一趟充满情感的越南美食火车之旅深深吸引。图自越通社。

越南美食节在南非展现越南文化魅力

6月19日,“2026越南美食日”活动在越南驻南非大使馆举行,吸引100多名南非及国际嘉宾参加。活动不仅推广了越南国家形象、人民风貌和文化特色,也进一步增进了越南与南非两国人民之间的交流、理解与友谊。

越南外交部副部长、越南UNESCO国家委员会主席吴黎文致开幕词。图自越通社

弘扬文庙—国子监及越南文化与遗产的价值

值此越南与联合国教科文组织(UNESCO)建立关系50周年(1976—2026)暨越南首个国立大学——国子监成立950周年之际,6月17日,越南UNESCO国家委员会同河内市人民委员会及越南常驻联合国教科文组织代表团在UNESCO巴黎总部联合举办了题为“道学”的文化活动。