越通社越南画报报道，越南 广南省劬劳占世界生物圈储备区不仅以原始美闻名远近，还是科学界特别关心的地方。因为这里有第一次在越南发现的珊瑚。珊瑚的人工养殖和修复成功为修复越南海洋被侵害珊瑚礁开辟了新的研究方向。
绿岛的印象
距会安古镇世界遗产近20海里的劬劳占，以前相当荒芜。2009年被联合国教科文组织列为世界生物圈储备区后，劬劳占很快成为中部著名海洋旅游景点，并很受科学界的关注。
2010年夏季，笔者跟随参加从劬劳占到大门跨海游泳比赛的日本旅游团，有机会目睹这座富有印象的原始岛。当时，劬劳占海洋保护区信息科科长黎永顺透露，他们已同会安市计划把劬劳占建成广南省著名海洋旅游点，和美山圣地、会安古镇构成旅游三角。因此，当地政府开办了很多旅游业务培训班，如烹饪、住宿服务、潜水指导等，帮助岛上3000居民改变谋生方式，取代原来的开拓海洋资源业。
2014年初，我们重访劬劳占。与黎科长见面时，他高兴地夸耀，劬劳占已经建成颇有吸引力的海洋景点，潜水观赏珊瑚、游泳、品尝地方菜品、探索海滩原生态等旅游形式应有尽有。
劬劳占保护区人员黄德带我们参观。阿德原是专门潜水抓捕龙虾、鲍鱼，开采珊瑚烧制石灰作为建筑材料的渔民。他对我们说：“保护区成立初期，管理处分区保护，禁止在珊瑚礁开采水产，我们十分担忧。我们向来只惯用小船在珊瑚礁捕捞，现在禁止了，旅游业能养活我们吗？”
今天，黄德的担忧解除了。劬劳占成为了中部著名旅游点，吸引大量游客。黄德全家从事旅游业：妻子搞烹饪服务，儿子划船送游客参观岛景和指导潜水观赏海底珊瑚。
夏季，有时一天接待 3500 多名游客到来游泳和潜水观赏珊瑚。据黄德计算，每个岛民服务一名游客，所以收入肯定比原来捕捞作业高得多。
我们跟随法国旅游团前往香滩。在这里我遇见岛民阿光、阿松、阿菊正在指导游客撒网捕鱼。阿光说：“这些渔网以前是我们捕鱼的工具，现为游客服务。我们教他们划筐船、钓鱼和撒网。许多外国游客第一次学会撒网很感兴趣。”
在设备齐全的浅水船上，黄德带我们来到被誉为“海底天堂”的白石角观赏绚丽多彩的珊瑚。这是最理想的潜水观赏点，珊瑚礁宽30公顷左右。5米深的海底风光绮丽，奇妙的珊瑚、五颜六色的海洋动植物尽收眼底。
潜水后，黄德继续带我们去观看仍然保留着原始的海滩，如朗滩、重滩、香滩等。
黄德对我们语重心长地说：“放弃开采珊瑚烧制石灰业，改而从事海洋保护工作，算是我偿还了对家乡海洋欠下的债务。我们复活了奇妙美丽的珊瑚礁，让劬劳占成为越南观赏珊瑚最理想的地址。”
保护与发展
劬劳占海洋保护区经理陈氏红翠介绍，1996年，科学家们发现35属135种珊瑚（其中6种在越南海域新发现），202种水产，4种龙虾。珊瑚礁主要分布在昏劳西和西南，以及各小岛周围，表水面积约为165公顷，但因居民开采烧制石灰，全被损害。在这情况下，保护区与芽庄海洋学院专家联合展开修复珊瑚礁，服务旅游及保护珍稀基因的项目。
要在海底修复死亡的珊瑚群可不容易。2006年开始这项活动，由黄德、陈润、武友生三人进行，但屡遭失败。新殖的珊瑚不是死亡就是被海浪冲走。最后黄德得出教训：在海底养殖珊瑚也像地上种树一样要先培育壮苗再大面积栽种。他向领导提出育苗的创意得到批准，便选定风平浪静的楂滩和门滩为育秧地。芽庄海洋学院专家帮助他们设计出能培育大量幼苗又便于管理的育苗床，结果养殖的珊瑚茁壮成长，繁殖旺盛。
截至2013年末，劬劳占海洋保护区的珊瑚育苗床已发展到30个，成功修复165公顷受损珊瑚礁，同时新殖146公顷，使珊瑚表水总面积达311公顷。陈氏红翠女士说，珊瑚群的成功修复和繁殖，营造了优良的环境供多种水产繁衍生息，其中有珍贵的鲍鱼。青龙虾等。这是越南海洋保护工作的卓越成就。越南科学家将把这成果推广到其他海洋保护区，如芽庄、坚江、广宁的拜子龙国家公园、宁顺的主山国家公园等。（越通社-VNA）
绿岛的印象
距会安古镇世界遗产近20海里的劬劳占，以前相当荒芜。2009年被联合国教科文组织列为世界生物圈储备区后，劬劳占很快成为中部著名海洋旅游景点，并很受科学界的关注。
2010年夏季，笔者跟随参加从劬劳占到大门跨海游泳比赛的日本旅游团，有机会目睹这座富有印象的原始岛。当时，劬劳占海洋保护区信息科科长黎永顺透露，他们已同会安市计划把劬劳占建成广南省著名海洋旅游点，和美山圣地、会安古镇构成旅游三角。因此，当地政府开办了很多旅游业务培训班，如烹饪、住宿服务、潜水指导等，帮助岛上3000居民改变谋生方式，取代原来的开拓海洋资源业。
2014年初，我们重访劬劳占。与黎科长见面时，他高兴地夸耀，劬劳占已经建成颇有吸引力的海洋景点，潜水观赏珊瑚、游泳、品尝地方菜品、探索海滩原生态等旅游形式应有尽有。
劬劳占保护区人员黄德带我们参观。阿德原是专门潜水抓捕龙虾、鲍鱼，开采珊瑚烧制石灰作为建筑材料的渔民。他对我们说：“保护区成立初期，管理处分区保护，禁止在珊瑚礁开采水产，我们十分担忧。我们向来只惯用小船在珊瑚礁捕捞，现在禁止了，旅游业能养活我们吗？”
今天，黄德的担忧解除了。劬劳占成为了中部著名旅游点，吸引大量游客。黄德全家从事旅游业：妻子搞烹饪服务，儿子划船送游客参观岛景和指导潜水观赏海底珊瑚。
夏季，有时一天接待 3500 多名游客到来游泳和潜水观赏珊瑚。据黄德计算，每个岛民服务一名游客，所以收入肯定比原来捕捞作业高得多。
我们跟随法国旅游团前往香滩。在这里我遇见岛民阿光、阿松、阿菊正在指导游客撒网捕鱼。阿光说：“这些渔网以前是我们捕鱼的工具，现为游客服务。我们教他们划筐船、钓鱼和撒网。许多外国游客第一次学会撒网很感兴趣。”
在设备齐全的浅水船上，黄德带我们来到被誉为“海底天堂”的白石角观赏绚丽多彩的珊瑚。这是最理想的潜水观赏点，珊瑚礁宽30公顷左右。5米深的海底风光绮丽，奇妙的珊瑚、五颜六色的海洋动植物尽收眼底。
潜水后，黄德继续带我们去观看仍然保留着原始的海滩，如朗滩、重滩、香滩等。
黄德对我们语重心长地说：“放弃开采珊瑚烧制石灰业，改而从事海洋保护工作，算是我偿还了对家乡海洋欠下的债务。我们复活了奇妙美丽的珊瑚礁，让劬劳占成为越南观赏珊瑚最理想的地址。”
保护与发展
劬劳占海洋保护区经理陈氏红翠介绍，1996年，科学家们发现35属135种珊瑚（其中6种在越南海域新发现），202种水产，4种龙虾。珊瑚礁主要分布在昏劳西和西南，以及各小岛周围，表水面积约为165公顷，但因居民开采烧制石灰，全被损害。在这情况下，保护区与芽庄海洋学院专家联合展开修复珊瑚礁，服务旅游及保护珍稀基因的项目。
要在海底修复死亡的珊瑚群可不容易。2006年开始这项活动，由黄德、陈润、武友生三人进行，但屡遭失败。新殖的珊瑚不是死亡就是被海浪冲走。最后黄德得出教训：在海底养殖珊瑚也像地上种树一样要先培育壮苗再大面积栽种。他向领导提出育苗的创意得到批准，便选定风平浪静的楂滩和门滩为育秧地。芽庄海洋学院专家帮助他们设计出能培育大量幼苗又便于管理的育苗床，结果养殖的珊瑚茁壮成长，繁殖旺盛。
截至2013年末，劬劳占海洋保护区的珊瑚育苗床已发展到30个，成功修复165公顷受损珊瑚礁，同时新殖146公顷，使珊瑚表水总面积达311公顷。陈氏红翠女士说，珊瑚群的成功修复和繁殖，营造了优良的环境供多种水产繁衍生息，其中有珍贵的鲍鱼。青龙虾等。这是越南海洋保护工作的卓越成就。越南科学家将把这成果推广到其他海洋保护区，如芽庄、坚江、广宁的拜子龙国家公园、宁顺的主山国家公园等。（越通社-VNA）
