为北中部地区旅游业增速注入动力

长时间受新冠肺炎大流行的严重影响后,越南北中部地区各省的旅游业迎来强劲增长。近段时间发出的乐观信号表明各级部门、行业刺激旅游业增速发展的主张和措施是正确的,未来时间要继续推进。
为北中部地区旅游业增速注入动力 ảnh 1游客体验义安省江上旅游服务。(图片来源:UMOVE)
越通社河内——长时间受新冠肺炎大流行的严重影响后,越南北中部地区各省的旅游业迎来强劲增长。近段时间发出的乐观信号表明各级部门、行业刺激旅游业增速发展的主张和措施是正确的,未来时间要继续推进。

为满足国内和外国游客的休闲和体验需求,清化、义安、河静等省已积极升级改造和建设各著名旅游景点、新的旅游目的地的基础设施,举行多项丰富多样且最具吸引了的文化、体育、饮食活动。

积极信号

与两年来各个沙滩寂寥、暗淡场景不同,今年四·三十南方解放日及五·一国际劳动节假期,清化、义安、河静三省的各处旅游景点接待前来休假和体验的国内和外国游客量数百万人次。河静省天琴沙滩天意酒店经理申氏议表示:“尽管提前作出准备,但是我们对今年假期前来天琴参观游览的游客量剧增感到惊讶。2020年及前几年,四·三十及五·一假期入住游客量达30-35%,而今年因为房间数量不够,我们不得不谢绝许多客团”。

河静省文化体育与旅游厅副厅长黎陈创表示,今年假期前来河静省观光旅游的9.67万游客人次中,入住人数为1.4万人,其中,外国游客量348人次。全省住宿酒店入住率达69%,较雄王祭祀日假期相比增长20%,较2021年同期相比增长35%。

除了天琴、春成等著名旅游区和旅游景点以外,今年假期,诸多游客来到各处历史文化、革命旅游景点、宗教旅游、生态旅游等参观休闲。义安省旅游厅的统计数据显示,今年假期,该省接待游客量约86.2万人次,其中入住游客量40.5万人次,旅游营业收入近1万亿越盾。2022年前4个月,义安省接待游客量157万人次,相当于2021年同期的109%,完成2022年既定计划的近44%;其中入住游客超过100万人次,相当于2021年同期的97%;国际游客量达2300人次。旅游营业收入达1.6万亿多越盾。

义安省旅游厅副厅长阮孟利表示,2022年3月,义安省旅游厅举行“商讨新常态下义安旅游人力资源恢复措施”会议。在此基础上,各旅游、服务单位核查人力资源现状;补充招聘员工,对直接劳动力和参加旅游经营居民进行技能培训、重新培训等,为游客提供服务。

与此同时,义安省同各地方、旅游部门、旅游经营单位力推对旅游基础设施、物质基础投资;本着“降价但是旅游质量和旅游产品品质不下降”精神,制定和更新一揽子旅游路线、计划、促销、折扣活动等。

新冠肺炎大流行改变了社会架构、人民生活习惯,创造关于选择安全、新奇的旅游目的地和旅游产品,集中于休闲、保健、文化旅游、生态旅游、体验自然旅游等旅游产品类的新趋势。

因此,清化省上游区域的生态旅游、社区旅游产品正占优势。郎正县能吉村寨;伯烁县枵村寨、敦村寨;官化县缸村寨;锦水县玉村寨等地址颇受青年游客、外国游客欢迎。2022年前5个月,清化省接待游客量近490万人次,较2021年同期增长65.4%,完成既定计划的48.7%,其中,外国游客量约3.2万多人次。旅游营业收入7.6万亿多越盾,增长72.1%,完成既定计划的42.5%,从外国游客的营业收入近920万美元。

让旅游业实现可持续增长

为了让一年四季都有旅游活动,必须要有四季旅游产品。深刻意识到这一问题,清化、义安及河静三省旅游部门和各地方正加大招商引资力度,希望吸引优质投资项目,为更新旅游产品注入动力。与此同时,继续敦促各单位加快重点旅游综合体投资项目开展进度,以形成具有竞争力且吸引游客的高端旅游产品;集中发展本省优势旅游产品、特色旅游产品,与打造新旅游产品相结合。

进入2022年旅游旺季,义安省已打造许多旅游新产品和更新诸多旅游产品来吸引游客。河内市巴廷郡惯圣坊北门街杜氏翠小姐表示:“今年假期我们家去炉门旅游,真有趣啊,不仅房费便宜,随便在海里游泳,品尝新鲜海鲜,而且还观光多处美丽的新旅游景点。此外,荣市胡松戊街及胡志明广场步行街是周末的旅游新产品,特别吸引游客”。

与此同时,各省旅游单位、旅游中心、旅游区也提出朝着四季旅游趋势打造旅游新产品和更新旅游产品,如:春季宗教文化-历史旅游与庙会相结合;夏季在各海滩的海洋休闲旅游;秋季在清化、义安、河静三省的社会生态旅游;会议、研讨会旅游,冬季年底在涔山、炉门、春成的总结活动与文化艺术、体育活动交流。

根据各旅行企业的预测,未来阶段就是朝着在海滨度假村,文化、历史度假村以及社区旅游区、探索旅游,体验雄伟壮观之美等休闲、体验的方向进行小团旅游、家庭旅游,品尝北中部地区各省西部少数民族同胞的饮食文化。为抓住该机遇,义安省重新启动“归根和探索义安之美”旅游线路,吸引国内游客来到胡伯伯老家及其他宗教历史文化景点。

深刻意识到在旅游推荐、促进与发展工作中的潜力和克服短处,各地方互相支持,加强区域互联互通,与各省对接旨在完善各旅游线路。近期,义安、清化和河静三省已签署和对外公布“三个地方,一个目的地,更多体验”旅游线路,旨在推荐和呼吁全国各地旅行社将三个地方的旅游目的地纳入自己的旅游线路计划。

与此同时,在“安全越南游”应用地图上加大登记安全目的地和安全服务的信息技术应用力度;在经营管理中推荐和在线销售产品,网上支付以减少人力;继续在各旅游景点部署虚拟产品和增强现实产品;更新和实现旅游数据数字化,在移动设备上智能出行应用;注重对旅游务工进行培训、再培训,以协助各家企业解决后新冠肺炎疫情时代的人力资源短缺。(来源:《人民报》)
越通社

更多

越南娱乐节目《披荆斩棘的哥哥》演出现场。图自越通社

为越南旅游奏响“新旋律”

当音乐在陌生的空间响起时,游客不仅用耳朵倾听,更用心灵感受。如今,音乐已成为旅行中不可或缺的一部分,激发情感、留下深刻印象。

芽庄海滩。图自越通社

韩国游客夏季出境游:芽庄成最受欢迎越南目的地

韩国Kyowon Tour旅游网7月1日发布的《暑期海外旅游趋势及热门目的地》报告显示,蒙古和越南分别位居今年夏季韩国游客出境游目的地的第一和第二位。报告指出,这一趋势主要得益于两国航线数量的增加,特别是廉价航空公司的航班,为游客提供了更多出行选择。

日本驻越南大使馆公使石川勇发表讲话。图自越通社

越南与日本加强旅游合作与对接

7月2日,日本国家旅游局(JNTO)在河内举办“旅游研讨会与商务对接会”。此次活动为来自越南和日本的50多家企业、组织及旅游管理机构搭建直接交流的平台,共同推介旅游产品、分享市场信息,开启并深化务实、具体、高效的合作关系。

游客在太海村体验竹子编织。图自越南之声

太海-幸福之村

太海村掩映在太原省的绿色森林中。它不仅因2022年被联合国世界旅游组织(UNWTO)评为越南首个“世界最佳旅游村”而闻名,更是一个幸福的村庄、一个令人印象深刻的旅游胜地。

附图。图自https://vnexpress.net/

赴中国云南的越南游客人数激增

今年1至6月,中越河口口岸,乘动车游云南的越南团体旅客达到2.72万人次,同比增长74.68%,刷新历史同期最高纪录。一列列飞驰的动车,不断助力中越跨境游蓬勃发展。

2025年越南旅游推介活动中的文艺表演节目。图自越通社

越南对德国游客的吸引力不断增强

2024年越南接待德国游客近25万人次。2025年前5个月,赴越德国游客已近14万人次,同比增长超16%——这一积极信号充分证明两国旅游交流的巨大潜力。

伯云马场最令人印象深刻的是成群的马匹在广阔的草原上自由放养。图自VOV

伯云马场:绿色草原上的宁静之地

伯云马场是游览太原省时有趣的一站。现太原省由原北件省和太原省合并而成。伯云马场距太原市中心约 12 公里,是越南最大的马种研究、开发和养殖场所。

“太平洋世界”号邮轮搭载约1700名游客抵达广宁省。图自越通社

越南推行灵活签证政策便于国际游客入境

为加快新冠疫情后旅游业复苏并推动其可持续发展,越南正大力实施一系列更加开放和灵活的签证政策,为国际游客前往越南观光、度假及投资合作提供最大便利。

泰族的美丽梯田。图自越通社

到浦良体验探险旅游和徒步之旅

距离河内约160公里(车程约3至4小时)的地处河内西南方向的清化省伯烁县和关化县的浦良(Pù Luông)自然保护区正在成为徒步旅行(trekking)理想目的地。

捷克旅游企业代表及布拉格市民参加在首都布拉格举行的越南旅游推广活动。图自越通社

让越南旅游更贴近捷克人民

以“越南旅游欧洲路演”(Vietnam Tourism Roadshow in Europe)为主题的越南旅游推广活动日前在捷克首都布拉格举行,吸引了众多当地旅游企业、合作伙伴及媒体的关注。

顺化市三江- 桥二泻湖生态系统一直是游客青睐的热门目的地。图自人民报

顺化旅游:平衡与差异并存

顺化市位于中部狭长地带,气候不同于南部各省的干湿两季划分。当地虽亦分为两季,但分别为雨季与少雨季。正是这一独特的气候特征,为顺化赋予了古典、浪漫,并略带怀旧与惆怅的独特氛围。

谅山联合国教科文组织世界地质公园证书授证仪式现场。图自越通社

谅山世界地质公园正式授牌

6月28日下午,谅山省人民委员会举行谅山联合国教科文组织(UNESCO)世界地质公园证书授证仪式。这一称号标志着谅山省正式加入由全球50个国家229个地质公园组成的联合国教科文组织世界地质公园网络。

世界遗产下龙湾。图自人民报

守护世界遗产下龙湾

下龙湾拥有数千座大小岛屿,碧绿如翡翠的海水与丰富神秘的洞穴体系相映成趣,宛如一幅宏伟、生动、壮丽的水墨画卷,是大自然历经多个世纪精心雕琢而成的杰作。