值此机会,联合国教科文组织驻越南首席代表乔纳森·华莱士·贝克(Jonathan Wallace Baker)就上述活动的意义、国子监的遗产价值、UNESCO与越南的合作历程、充分发挥文化作为内生发展动力的作用等问题接受越通社记者采访。
记者:首先非常感谢您接受了越南通讯社的采访。越南拥有丰富多元的文化,众多遗产获联合国教科文组织收录。您如何评价文化遗产在教育、连接世代以及推动文化交流方面的作用?
联合国教科文组织驻越南首席代表乔纳森·华莱士·贝克:越南拥有极其丰富多样的文化遗产,这些遗产由54个兄弟般民族的传统、知识和创造力共同积淀而成。各种文化实践、节庆活动、语言、手工艺以及共同遗产为每个人展现自身特色、增进相互理解、增强社区凝聚力创造了条件。庆祝国子监950周年以及第一次越南文化日等契机,也提醒我们思考越南长期以来在国家发展事业中对教育、知识和文化的重视。为了让越南文化日等倡议产生持久影响,需要鼓励公众积极参与各项文化活动,确保民众有机会主动参与塑造文化生活。这要求对文化教育、地方文化机构建设以及由社区主导的倡议进行长期投资。
记者:在数字化转型与国际融合背景下,联合国教科文组织对越南有何建议,以既保护民族文化认同,又使文化成为可持续发展的动力?
联合国教科文组织驻越南首席代表乔纳森·华莱士·贝克:我谨提出以下六项建议:第一,以可持续、有效的方式维护文化遗产的保护工作。对于世界遗产而言,这意味着保护遗产的突出普遍价值、真实性和完整性,同时负责任地管理开发与旅游。
第二,将社区置于核心位置。当社区参与决策过程并分享利益时,遗产保护会更加有效。这在旅游和文化活动创造经济机会的地方尤其具有重要意义。第三,越南应将遗产与更广泛的创意生态系统相连接。手工艺村、历史遗迹、博物馆、公共空间和表演艺术可以成为设计、教育、文化产品和新型创意服务的灵感来源。
第四,以包容和负责任的方式推动数字化转型。数字技术可以改善遗产的文献记录工作,扩大藏品的可及性,并帮助艺术家触及超越国界的观众。第五,加强伙伴关系和国际合作。政府、文化设施、社区、大学和私营部门在文化创意领域的发展中均发挥着作用。最后,文化促进可持续发展国际十年为加强国际合作和知识交流开辟了重要机遇。贯穿这些优先事项,我认为衡量成功最重要的标准,正是文化发展给人民生活带来的改变。
记者:衷心感谢您!(完)