挖掘地理标志潜力拓展少数民族地区特产市场

越南工贸部贸促局贸促能力发展处副处长何乔莺表示,地理标志不仅保护产品原产地和声誉,还有助于提升价值、巩固市场信心,并为少数民族和山区特产拓展销路。

大力应用电商拓展少数民族地区特产市场。图自越通社
大力应用电商拓展少数民族地区特产市场。图自越通社

越通社河内——越南工贸部贸促局贸促能力发展处副处长何乔莺表示,地理标志不仅保护产品原产地和声誉,还有助于提升价值、巩固市场信心,并为少数民族和山区特产拓展销路。

她介绍,一些产品在获得地理标志保护后价值显著提升。河江苗旺薄荷蜂蜜价值翻倍;高峰橙或荣橙增长超过50%;福泽柚子、富国鱼露增长30%至50%。

全国目前约有130个地理标志,主要集中在水果、水产品类,而药材约占10%,表明仍有很大发展空间,尤其是对少数民族和山区产品而言。

然而,保护只是第一步。要创造商业价值,产品需满足质量、溯源、品牌识别、包装以及各市场特定标准等要求。贸易促进是将产品带入国内和国际分销体系的关键环节。何乔莺表示,需从保护转向将地理标志作为商业价值加以挖掘。

vnanet-lao-cai.png
越南工贸部贸促局贸促能力发展处副处长何乔莺。图自越通社

从贸易促进实践出发,何乔莺指出了四大瓶颈。首先,许多产品仍以鲜活或初加工形式存在,生产不够专业,质量参差不齐,且存在供过于求的风险。其次,地理标志识别尚未与品牌建设紧密结合,产品包装未得到系统投入。

第三,企业、合作社的贸易促进活动缺乏连续性;展会和交易会后,与买方保持联系和处理技术问题的能力仍有限,难以形成稳定合同。最后,许多主体的外语、营销、市场调研能力较弱,影响其接触现代分销渠道的能力。

为拓展销路,何乔莺认为,企业、合作社需明确市场、目标客户,组织质量和产量稳定的生产,避免扩大生产区域而“稀释”地理标志。同时,需投资与地方故事、本土知识相结合的包装和品牌;坚持贸易促进,维护与买方的关系,提高接触电子商务和应用人工智能的能力。

何乔莺表示,今后将加强信息提供,通过贸易促进网络、越南驻外商务处、行业协会和分销体系对接需求;同时开展市场调研、品牌建设、溯源、包装和接触采购商技能等方面的培训。

贸促局正与岘港市和芹苴市工贸厅配合,举办4期关于在品牌建设、管理和出口产品包装设计中应用人工智能的培训班,预计于9月底和10月初举行。

除了国内外展会、展览和推广活动外,贸易促进局将继续推进数字化和电子商务;将满足质量、产量、溯源要求的地理标志产品纳入贸易促进计划,逐步将被保护的价值转化为市场认可和承认的价值。(完)

高平省芹安乡公共行政服务中心的人员指导居民办理行政手续。图自越通社

边境山区省份的三大核心转变

高平省委书记、省人民议会主席潘升安强调:数字化转型不仅仅是技术,更是领导思维和组织实施方式的问题。最重要的突破口就是从传统管理思维向基于数据的现代治理思维转变。高平省聚焦三大核心转变,包括干部队伍的认识、国家机关的运作方式以及从管理向服务的转变。

越通社

更多

越南驻印度商务参赞裴忠尚。图自越通社

越南与金砖国家深化合作机遇无限 合作前景广阔

今年,越南与金砖国家(BRICS)中各大经济体进行了一系列频繁密集的外交活动,包括越共中央总书记、国家主席苏林于2026年4月对中国进行国事访问,5月对印度进行国事访问以及9月对俄罗斯进行国事访问;9月12日至13日,越南政府总理黎明兴赴印度出席金砖国家领导人第十八次会晤并开展双边活动。

法国荣誉参议员、法越友好协会(AAFV)名誉主席埃莱娜·吕克。图自越通社

推动越法关系走深走实的新机遇

越法关系正迎来将高层共识和协议转化为具体合作项目,拓展两国经济、科技、教育文化交流和民间交流等领域广度和深度的新机遇。

越南财政部长吴文俊与罗斯柴尔德集团(Rothschild & Co)举行工作会谈。图自越通社

越法深化金融与投资合作

在越共中央总书记、国家主席苏林对法国进行正式访问期间,越南财政部长吴文俊开展了深化双方金融与投资合作及调动发展资源的一系列活动,其中包括与罗斯柴尔德集团(Rothschild & Co)举行工作会谈,并出席越法企业领导人论坛。

中国青海—越南同奈是越南铁路部门新开通的国际联运集装箱运输线路之一。图自越通社

铁路国际联运的新发展方向

中国青海—越南同奈是越南铁路部门新开通的国际联运集装箱运输线路之一。通过缩短运输时间,组织列车持续开行,计划开展新线路双向运输业务,为物流业发展带来诸多新机遇,同时也将构建连接中国、越南与东盟乃至更远地区的铁路运输通道。

附图:位于北宁省的法国独资企业Neo Optical有限责任公司专门加工用于出口的眼镜产品,为数百名劳动者创造了就业岗位。图自越通社

将越法政治互信转化为具体合作

法国前驻越南大使塞尔日·德加莱(Serge Degallaix)表示,越法关系当前政治互信程度较高,两国通过一系列高层接触并建立全面战略伙伴关系,为深化合作创造了良好基础。当前关键是将政治互信转化为具体、可持续的合作项目,使双边合作与两国潜力相匹配。

金瓯省薯岛群岛被视为九龙江三角洲地区重要经济连接点。图自越通社

拓展发展空间 激发区域经济动力

越共中央政治局第27-NQ/TW号决议提出新思路,即按照功能、优势和价值链重新组织发展空间,从而更有效配置资源,形成具有辐射力的增长动力。

工作会谈现场。图自越通社

越南建议欧亚经济联盟为越南商品加大放宽市场准入力度

据越南工贸部9月10日下午发布的消息,在越共中央总书记、国家主席苏林及夫人对俄罗斯进行国事访问期间,9月9日,越南工贸部长黎孟雄与欧亚经济联盟(EAEU)贸易部长安德烈·斯列普尼奥夫举行了工作会谈,共商双边合作情况及未来合作方向。

中秋玩具市场提前启动 产品款式丰富多样。图自越通社

中秋玩具市场提前启动 产品款式丰富多样

距离2026年中秋节(农历八月十五,即公历9月25日)还有半个月,但河内中秋玩具市场已开始热闹起来。许多商店、超市、购物中心和玩具经营街区已提前将灯笼、传统玩具以及新品摆上货架,产品款式和价格较为多样。

企业和合作社通过各项对接会寻找合作机遇与拓展市场。图自投资报

广宁力争到2030年合作社数量达1500家

广宁市人民委员会刚颁布《2026–2030年阶段集体经济发展计划》,推动集体经济从规模扩张向提升内在质量、治理能力、应用科学技术及衔接价值链强劲转变。

资料图。图自《人民军队报》

胡志明市发挥港口优势 为两位数增长注入动力

在发展空间扩大一年多后,胡志明市迎来了在工业、港口、物流、贸易和金融联动基础上推动增长的更多机遇。在落实越共中央政治局第09-NQ/TW号决议及各项特殊机制和政策的同时,该市认为,海洋经济和港口体系将为实现两位数增长目标作出贡献。

越南军队工业-电信集团(Viettel)旗下柬埔寨电信公司。图自越通社

MetFone与柬埔寨旅游部联合开展旅游推广活动

柬埔寨旅游部近日与越南军队工业-电信集团(Viettel)旗下柬埔寨电信公司(Metfone)联合开展题为“我的村庄,我的美食”(My Village, My Food)的旅游推广活动,通过介绍各地特色美食推广柬埔寨旅游目的地。

出席第七届韦拉克鲁斯国际能源大会的代表。图自越通社

越南与墨西哥对接能源和港口合作

9月7日至9日,应墨西哥韦拉克鲁斯州政府邀请,越南驻墨西哥大使阮文海率领工作代表团对墨西哥韦拉克鲁斯州进行工作访问,同时出席第七届韦拉克鲁斯国际能源大会。

在胡志明市李常杰Co.opmart超市的Vissan柜台,市民正在购买猪肉。图自越通社

越南肉类和水产品进口额超40亿美元

2026年前8个月,越南进口肉类及肉制品和水产品的支出超过40亿美元。其中,肉类及肉制品进口额达19.18亿美元,同比增长26.3%;水产品进口额达21.3亿美元,同比小幅下降1%。