第十五届国会第十次会议:通过金融、农业与环境领域的法律

12月11日上午,第十五届国会第十次会议以高赞成票率表决通过了《复苏与破产法》、《〈增值税法〉若干条款修改补充法》、《农业与环境领域15部法律若干条款修改补充法》。

财政部部长阮文胜在会上发表讲话。图自越通社
财政部部长阮文胜在会上发表讲话。图自越通社

越通社河内——12月11日上午,第十五届国会第十次会议以高赞成票率表决通过了《复苏与破产法》、《〈增值税法〉若干条款修改补充法》、《农业与环境领域15部法律若干条款修改补充法》。

*国会以425票赞成(占国会代表总数的89.85%)正式通过了《复苏与破产法》。该法共88条,自2026年3月1日起生效,对企业、合作社及合作社联合会的复苏与破产案例解决原则、程序及相关手续做出规定;明确负责复苏与破产手续办理的工作人员的任务与权限以及参与复苏与破产办理程序各方的权利与义务。

关于国家财政保障破产费用及破产费用预缴的情形(第二十条),司法实践表明,适用国家财政保障机制时,破产费用额度通常相对有限。另据2014年颁布施行的《破产法》(现行有效)规定,符合以下情形之一的,可以免除破产费用预缴义务:(一)由劳动者或工会提出破产申请;(二)债务人(企业、合作社)经查证已无财产可供清偿。

*国会以421票赞成(占国会代表总数的89.01%)通过了《〈增值税法〉若干条款修改补充法》。

该法共2条,自2026年1月1日起生效。法律对第五条第一款关于免征增值税的对象内容作出修改和补充,即由组织、个人自行生产、捕捞并销售,或在进口环节的未经过加工成为其他产品、或仅经过简单初加工的农作物产品、人工林产品、畜产品、养殖或捕捞水产品,属于免征增值税的对象。企业、合作社、合作社联合会购买未经过加工或仅经过简单初加工的农作物产品、人工林产品、畜产品、养殖或捕捞水产品,再销售给其他企业、合作社、合作社联合会的,不需申报和缴纳增值税,但可抵扣进项增值税。”

第五条第二十五款规定的免征对象包括年营业收入在5亿越盾以下的个体商户和从事生产经营的个人的货物、服务;非经营性组织或个人(不属于增值税纳税者)出售的资产;国家储备机构出售的国家储备商品;以及根据税费法律法规所规定的各类费用。

*11日上午,424名国会代表投赞成票(占国会代表总数的89.64%),通过《农业与环境领域15部法律若干条款修改补充法》。

农业与环境部长陈德胜在作该法案说明、吸收意见与修改报告时表示,近期出现了一些障碍、瓶颈与卡点需要立即解决,从而推动经济社会发展,提升农业与环境管理工作质效。集中解决实践中的法律堵点卡点,及时提出新发问题与不足之处的解决方案,尤其是关于经济发展事项,特别是实现2025年经济增长8%以及未来实现两位数增长的目标,同时结合解决组织结构优化调整和两级地方政府相关问题,均是该法案制定的核心目的。(完)

越通社

更多

国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟在新闻中心主持召开记者会。图自越通社

第十五届国会第十次会议:巩固人民对干部工作与国会最高监督的信心

在圆满完成全部议程后,第十五届国会第十次会议:巩固人民对干部工作与国会最高监督的信心。闭幕后,国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟在新闻中心主持召开记者会,向国内外媒体通报了会议的主要成果。本次会议聚焦立法完善、经济突破与人事部署三大核心,旨在巩固人民信心,为下一阶段国家发展奠定坚实基础。

法国驻越大使奥利维耶·布罗谢发表讲话。图自越通社

国际社会愿携手越南共促能源转型与气候行动

12月11日,法国驻越大使馆与巴西驻越大使馆在河内联合举行新闻发布会,纪念《巴黎协定》签署十周年,并分享近日在巴西贝伦市落幕的《联合国气候变化框架公约》第三十届缔约方大会(COP30)的重要成果。

外交部发言人范秋姮。图自越通社

外交部例行记者会:就越南地图展示中的错误与第33届东运会组委会进行沟通

12月11日下午在外交部例行记者会上回答记者提出有关12月9日晚第33届东南亚运动会开幕式上,第33届东运会组委会(泰国)使用特效模拟地区各国地图,但在展示越南地图时缺少了黄沙群岛、长沙群岛以及富国岛的问题时,外交部发言人范秋姮表示:越南相关主管部门正在就第33届东南亚运动会开幕式上出现的越南地图展示错误,同东道国泰国进行沟通。

胡志明市的一角。图自越通社

第十五届国会第十次会议:通过三大城市特定机制政策的决议

12月11日上午,在多数代表赞成的情况下,国会通过了关于试行若干特定机制政策以在首都地区实施重大重要项目;修改补充关于试行促进胡志明市发展的若干特定机制政策的第98/2023/QH15号决议若干条款;修改补充关于岘港市都市政府组织和试行促进岘港市发展的若干特定机制政策的第136/2024/QH15号决议若干条款。