国际专家共议寻找遗产保护与发展平衡之道

文化遗产不仅是连接过去与现在的桥梁,更是塑造身份认同、激发自豪感、促进社区凝聚力的基础。遗产旅游助力文化价值的传播,提高了公众对遗产保护与传承的意识。

顺化市富春郡委书记武黎日发表讲话。图自越通社
顺化市富春郡委书记武黎日发表讲话。图自越通社

越通社顺化——4月27日下午,题为“遗产与可持续旅游”的研讨会在顺化市举行,吸引了来自全球法语城市的数百位市长、官员及代表参与。这是第45届国际法语市长会议的重要亮点活动之一。

在开幕致辞中,顺化市富春郡委书记武黎日表示,文化遗产不仅是连接过去与现在的桥梁,更是塑造身份认同、激发自豪感、促进社区凝聚力的基础。遗产旅游助力文化价值的传播,提高了公众对遗产保护与传承的意识。然而,若发展失控,旅游业亦潜藏诸多风险,例如景区超负荷、遗产商业化、地方文化价值缩减及对自然环境的负面影响。因此,必须始终坚持以保护遗产为核心、以地方社区为主体的发展原则,推动可持续旅游。武黎日介绍,顺化市正与多座法语城市开展双边合作项目,重点聚焦遗产保护议题。此次研讨会为市长及国际专家们搭建了分享经验、交流愿景的平台,为顺化市筹备2025年国家旅游年活动提供了宝贵参考。

在研讨会上,与会代表围绕一系列重大且紧迫的问题进行了深入探讨,包括:如何在不损害遗产本质与精神的前提下,开发其经济价值;如何让旅游成为促进遗产保护的动力,而非导致遗产消逝的原因;以及如何在发展遗产旅游的同时,保护环境、守护文化本色,并鼓励社区积极参与。

多位专家、学者、政策制定者及企业界人士分享了实践中的成功案例,剖析了当前面临的挑战,并提出了在保护与发展的平衡中寻找对策;创新遗产管理模式;应用数字技术推广与保护遗产;以及打造兼顾文化与自然特色的创新旅游产品。

dai-bieu-tham-du-hoi-thao-ttxvn.jpg
出席研讨会的国际代表。图自越通社

塞内加尔达喀尔市副市长、合作事务负责人卡迪·尼昂女士分享道,戈雷岛因保留奴隶监狱遗址而对当地居民和游客均具有重要的历史意义。这座监狱承载着国家历史中的沉痛记忆,同时也象征着对未来的希望。地方政府的责任在于建立起连接过去与未来的集体认同,将历史记忆融入教育体系,使学生了解宽容精神、种族歧视、奴隶制度及战胜历史创伤的过程,从而将民族价值与遗产薪火相传给下一代。

为了更好地弘扬与奴隶制度相关的监狱、城堡和墓地的历史价值,有必要培训掌握深厚历史知识的导游,同时开发能够讲述历史故事的自动化导览程序。此外,达喀尔市还常举办与戈雷岛记忆相关的展览与文化节庆,并利用数字工具让年轻一代更便捷地接触历史遗产。同时,通过研讨会和地方协会推广传统技艺、烹饪技艺等生活技能,使青年积极参与遗产保护工作。

喀麦隆章市市长雅克·加布里埃尔·肯勒·查布古表示,章市是喀麦隆唯一一座曾经历法国分区统治的历史城市。

章市文明博物馆现已成为游客到访喀麦隆时不可错过的重要遗产地标,也助推章市迈向智慧城市的发展目标。为了保护遗产与历史记忆,章市不断努力让博物馆保持活力,通过在法国巴黎举办展览,向世界推广喀麦隆丰富的有形与无形文化遗产。(完)

越通社

更多

本次文化节的一大亮点在于当地社区的全民参与。图自actu.fr

为期十天的活动为法国公众展现越南文化气息

越通社驻巴黎记者报道,以"越南——文化、艺术、美食、音乐与生活"为主题的第三十四届“Changé d’Air”文化节于11月6日在法国西部卢瓦尔河地区萨尔特省尚热市勒拉布莱文化中心正式开幕。

美食成为胡志明市的“旅游语言”

美食成为胡志明市的“旅游语言”

发挥越南最大经济、文化、社会中心的潜力与优势,胡志明市旅游业不断创新,打造多样化、富有吸引力的旅游产品,定期举办各类活动,以提升游客体验。尤其是,胡志明市正大力挖掘地方美食资源,将其融入核心旅游产品,吸引更多国内外游客前来体验。

文艺表演节目。图自越通社

永隆省高棉族拜月节隆重举行

11月5日晚,在永隆省月化坊的国家级遗迹与名胜区——欧婆池(Ao Bà Om)名胜遗迹隆重举行拜月节。这是高棉族同胞的传统节日,被越南文化、体育与旅游部列入国家级非物质文化遗产名录。

《延续:越南》摄影展再现越南三十余年的变迁

《延续:越南》摄影展再现越南三十余年的变迁

11月4日上午,英国摄影记者安迪·所罗门(Andy Soloman)的摄影展《延续:越南》在河内正式开幕,吸引了众多艺术爱好者前来参观。该展览是“Photo Hanoi 25”国际摄影展框架内的的亮点之一,呈现越南三十多年来深刻变革历程的独特视角。

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部这片细长的土地,蕴藏着越南民族灿烂而独特的文化积淀。顺化古都遗迹群、会安古城与美山圣地——三项被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名录》的文化瑰宝,正以崭新的姿态在可持续发展的道路上焕发勃勃生机。

越南木偶艺术展区。图自越通社

越南木偶艺术展区——秋季博览会的文化亮点

在2025年秋季博览会上,越南木偶戏剧院以“缩小版水亭”为创意设计,推出别具一格的木偶艺术展区。展区位于河内东英国家会展中心,成为数百个商业展位中最具文化魅力的亮点之一,吸引了大量观众驻足欣赏。

电影——2025年秋季博览会上的文化创意亮点。图自越通社

电影——2025年秋季博览会上的文化创意亮点

经过一周的开放迎客,正在河内东英国家会展中心举行的国家级经贸与文化促进盛会“2025年秋季博览会”依然人潮涌动,观众前来参观、购物、体验文化与美食等活动络绎不绝。

在第一届河内秋季博览会上,数百个展位色彩斑斓,其中印有“一乡一品”(OCOP)标签的产品依然以独特方式脱颖而出。图自越通社

2025年秋季博览会:当文化成为经济价值

在第一届河内秋季博览会上,数百个展位色彩斑斓,其中印有“一乡一品”(OCOP)标签的产品依然以独特方式脱颖而出。其不仅拥有优良的品质和精美的设计,而且每件产品都蕴含着一段文化故事。每一件商品的背后都是人的智慧、地方的特色与文化的积淀。

本届展会汇聚了来自越南各地的数十个扁米品牌,通过产品展示、制作体验等环节,向国际游客展现越南饮食文化的独特魅力。图自越通社

越南秋季博览会:扁米承载传统与现代交融的饮食文化

在2025年首届越南秋季博览会上,越南乡村的传统美食——扁米(cốm)成为吸引众多消费者的焦点。这种以未成熟糯稻精制而成的时令美食,不仅展现越南独特的饮食智慧,更被赋予了深厚的文化内涵,成为金秋时节的民族符号。