激发旅比越侨子女对越南语的热爱

四月份,本社记者到访比利时首都布鲁塞尔最大的图书馆——蒙特蓬特(Muntpunt)图书馆,并发现越南语图书首次正式出现在这里的书架上,成为布鲁塞尔多元文化图景中不可或缺的一部分。

比利时越南人总会(UGVB)向蒙特蓬特图书馆捐赠图书。图自越通社
比利时越南人总会(UGVB)向蒙特蓬特图书馆捐赠图书。图自越通社

越通社河内——四月份,本社记者到访比利时首都布鲁塞尔最大的图书馆——蒙特蓬特(Muntpunt)图书馆,并发现越南语图书首次正式出现在这里的书架上,成为布鲁塞尔多元文化图景中不可或缺的一部分。

这些书由比利时越南人总会(UGVB)赠予蒙特蓬特图书馆,其读者主要为0至6岁儿童——正在两个文化之间成长的幼苗。书籍内容包括《百节竹》等越南民间故事,甜美的儿童诗集,以及生动的漫画故事书。

每一页书不仅承载教育意义,更是孩子们与根源连接的纽带。在这个以法语、荷兰语、德语和英语等语言为主的国家中,越南语如今也占有一席之地。

蒙特蓬特图书馆儿童部门负责人布伦达女士(Brenda)对本社记者说,图书馆一直努力支持包括越南人在内的移民群体,帮助他们保护母语,为儿童打造坚实的阅读基础。她强调,孩子们能在公共文化空间而非仅限家庭中接触越南语书籍,是“极为宝贵”的机会。

旅比越南人总会文化社会委员会负责人阮忠水女士表示,赠书活动并非止于将书籍送至图书馆,更希望在此真正打造一个“越南角”,让孩子们可以愉快地读书、听诗、玩传统游戏、讲越语。

在赠书仪式上,蒙特蓬特图书馆焕发出充满越南色彩的新面貌。在这里,儿童们还有机会玩耍越南民间游戏。借此机会,长期旅居比利时的越侨作家兼记者乔碧香女士也向该图书馆赠送了漫画书《OGO密码》。该书生动反映了生活在多文化家庭中儿童的真实写照——他们常在“哭笑不得”的情境中穿行于“文化认同”与“融合”之间。她表示,以母语阅读不仅有助于孩子更加了解民族特色,而且还帮助身处多语言环境中的父母与孩子建立更紧密的联系。

在多文化家庭中保持越南语离不开父母的角色。从每晚讲故事、母亲的摇篮曲,到一遍遍耐心地教孩子认声调、读拼音,这是一段无声却坚定的旅程,在幼小心灵中播下语言的种子。

许多在比利时的越南家长已自发组织起小团体,彼此分享教授越南语的经验,并互相鼓励守护母语。在他们心中,母语不仅仅是交流工具,更是精神纽带,是通往爱与回忆的钥匙。

将越南语书籍赠送给蒙特蓬特图书馆不单纯为一般的社区活动,更是一场饱含情感的文化行动,证明越南语埋在这个汇聚数百种语言与文化的地方——欧洲心中并占据一席之地。那些用越南语书写的小书,如今静静地躺在距越南约9千公里的国家的一个图书馆的书架上,被孩子们翻阅,也存在于他们的童年梦境中,在那梦里有着遥远家乡的身影。(完)

越通社

更多

2号保宁社会保障性住房项目T1号楼预计于2026年12月竣工。图自越通社

2026年越南建成社会保障性住房量预计超过8.76万套

越南建设部房地产市场管理局副局长何光兴10月15日下午在建设部第三季度例行新闻发布会上透露,2026年前九月,全国共有170个社会保障性住房和租赁住房项目竣工,总规模为46497套,完成年度计划的48%。其中,可供出售和租赁购买的住房为38183套,出租住房为8314套。

AI赋能残疾人 开启更多发展机遇

AI赋能残疾人 开启更多发展机遇

在第四次工业革命蓬勃发展的浪潮中,人工智能(AI)正在改变人们的学习、工作和交流方式。对于残疾人而言,AI正带来更多新的机遇,帮助他们跨越曾被视为“不可能”的障碍,同时缩小数字鸿沟,推动建设包容性社会,确保不让任何人掉队。

河内市共青团—大学生会举行2026年“绿色夏日”志愿服务活动出征仪式。图自越通社

“2026年政府总理与青年对话”活动今日举行

越南内务部表示,题为“发挥越南青年在创业和创新创造中的作用,为促进经济增长、创造就业作出贡献”的2026年“政府总理与青年对话”活动将于10月15日下午在河内举行。

医务人员为患儿采集样本进行流感检测。图自越通社

胡志明市急性呼吸道感染病例数显著增加

据胡志明市疾病控制中心(HCDC)公布的消息,胡志明市急性呼吸道感染病例数显著增加。仅2026年10月第一周,胡志明市报告急性呼吸道感染病例34664例,较此前4周的平均水平增长逾64%。

在春香坊(林同省)公共行政服务中心,居民与人工智能机器人互动,获取有关行政手续办理的指引。图自越通社

发挥加拿大越裔知识人才在人工智能发展中的作用

随着越加关系提升为战略伙伴关系,双方在人工智能、量子技术及其他战略技术领域的合作空间进一步拓展。加拿大越裔专家和科技企业家有望发挥桥梁作用,推动加拿大的科研优势与越南的技术应用及商业化能力相结合。

众多民众等候送别烈士前往胡志明市烈士陵园安葬。图:越通社

胡志明市民众含泪送别烈士英灵

10月14日清晨,数千名胡志明市民肃立在车队经过的道路两旁,手持白花,含泪送别烈士遗骸前往市烈士陵园安葬。这场肃穆而动人的告别,凝聚着人们对为国家独立、自由与和平英勇献身的先烈们的深切缅怀与崇高敬意。

K74队干部、战士在刚发现的烈士集体墓区域展开烈士遗骸搜寻、归集工作。图自越通社

500昼夜行动:永远闪耀“饮水思源”的道义

10月14日,胡志明市党委、政府和人民将为在黎氏莲公园区域归集的700多具烈士遗骸举行追悼会,并在市烈士陵园安葬。这是缅怀英雄烈士征程中的里程碑,同时体现了在500昼夜战役中继续搜寻、核实身份并送烈士回归家庭和战友身边的决心。

越南政府总理黎明兴视察胡志明市两个重点项目

越南政府总理黎明兴视察胡志明市两个重点项目

10月13日下午,越南政府总理黎明兴实地视察了参良运河—槟吉运河—沥水(Nước Lên)河涌项目,以及胡志明市潮汐内涝防治项目。在视察现场,黎明兴总理听取了有关项目实施情况、施工进度、施工过程中遇到的困难和障碍,以及下一阶段需要重点解决的问题的汇报。

Egroup集团及Egame公司董事会主席兼总经理阮玉水 图:越通社发

Shark Thủy因涉嫌诈骗侵占巨款被起诉

越南最高人民检察院近日决定对Egroup集团及Egame公司董事会主席兼总经理阮玉水(Nguyễn Ngọc Thủy,又称“Shark Thủy”)及另外28名被告提起公诉。案件涉及10123名受害者,被侵占资金总额达8.459万亿越盾。||