数字生活中的春节“压岁钱”

每逢春节来临,红包便成为寓意幸运与团圆的熟悉象征。然而,随着数字技术的发展,人们越来越多地选择通过电子钱包、银行应用等发送压岁钱,这一新年习俗正悄然改变。方便快捷的“电子红包”,是否会冲淡传统新年的意义?

附图 图自互联网
附图 图自互联网

越通社河内——每逢春节来临,红包便成为寓意幸运与团圆的熟悉象征。然而,随着数字技术的发展,人们越来越多地选择通过电子钱包、银行应用等发送压岁钱,这一新年习俗正悄然改变。方便快捷的“电子红包”,是否会冲淡传统新年的意义?

在民间观念中,新年压岁是一种祈愿仪式。长辈给晚辈发红包,祝愿孩子健康成长、聪明好学。晚辈给祖父母、父母拜年,则祝老人健康平安。红色象征吉祥喜庆,红包便代表着美好事物,代表着新年顺遂的开端。

然而,快节奏的现代生活,加之智能手机和无现金支付的普及,使这一习惯逐渐发生变化。特别是在因新冠疫情而需要保持社交距离之后,当面拜年受限,电子红包成为许多家庭的选择。

如今,Momo、ZaloPay、Viettel Money、ShopeePay等众多平台以及各家数字银行均集成了电子红包功能。用户只需简单几步操作,便可向远方的亲友发送红包并附上祝福。

原籍河内但多年前已迁居胡志明市的兰香女士表示,由于家庭成员众多,近年来家里多选择通过电子钱包发红包。“快捷方便,无需兑换新钞或准备许多信封。孩子们也喜欢,因为收到‘叮’的一声通知,听起来很悦耳。”

据某大型电子钱包统计,在2025年春节期间,越南人发送了超过1.5亿个电子红包,较前年翻了一番。数字红包不仅用于转账,还可通过吉祥物图片、祝福语、生动电子贺卡等“装饰”,在数字空间营造出别具一格的年味。

对许多年轻人而言,这是一种既现代又富有创意的拜年方式。河内的大学生河英分享道,只要是真诚发送,电子红包同样能带来情感。“每个红包都有专属祝福语和可爱的表情符号。朋友收到后立刻回复,感觉也很温暖。”

特别是对于许多在外求学、工作的人来说,电子红包成为跨越距离的纽带。在美国攻读博士学位的光英表示,他每年都会通过网络给父母发红包。“收到家里的新春祝福信息,尽管与家人相隔半个地球,仍感觉近在咫尺。”

电子红包在带来便捷的同时,其日益盛行也让不少人感到担忧。对许多老年人而言,过年不只是收钱,更是团圆的时刻,是眼神、笑容和亲手传递的祝福。

71岁的河内居民明心奶奶感叹道,“过去,红包必须是见面、互致祝福,看着孩子们一年年长大。现在只剩下手机信息,感觉少了点什么,尤其对于不熟悉科技的老年人来说,更是如此。”

“过去,红包必须是见面、互致祝福,看着孩子们一年年长大。现在只剩下手机信息,感觉少了点什么,尤其对于不熟悉科技的老年人来说,更是如此。”

“我有四个孙辈,其中两个在国外读书。除夕夜,孩子们会视频通话,和全家人聊天。除了电话拜年,我仍然会为每个孩子准备好红包,等他们回来时还能收到爷爷奶奶的礼物。”明心奶奶分享道。

民间文化研究专家阮氏明副教授认为:“传统并非一成不变之物,只有当我们不再理解和珍视其意义时,它才会消失。”

因此,与其将传统与现代置于对立两极,越南人完全可以做到两者兼得。对于祖父母、父母而言,当面给红包仍是表达尊重和维系亲情的方式。对于远方的亲友,电子红包则是分享新年好运的恰当选择。

认识到这一点,许多电子钱包也在努力为数字空间“注入年味”。电子红包设计充满春意,附有祝福语、贺诗,甚至模拟拆红包的音效,旨在唤起昔日春节的熟悉感觉。

在数字化生活节奏中,越南春节正日新其貌。或许红纸包不再像从前那样随处可见,但只要平安的祝福仍在传递,春节之魂就依然完整——无论它握在手中,还是显现在手机屏幕之上。

越南春节的形式可能变化,但“互祝好运”的精神始终如一。一份电子红包,若是真心发送,依然能如开春握手般温暖。(完)

越通社

更多

以独特方式体验越南各地春节特色

以独特方式体验越南各地春节特色

近期,Booking.com越南国家总监巴纳万·阿鲁乔蒂(Branavan Aruljothi)在恰当时机推荐了七种体验地道越南春节的方式,这些方式并非广为人知。

儿童参观题为“马归街市”的雕塑展。图自《越南画报》

丙午年漫步“马”主题艺术展

在喜迎丙午年新春的热烈氛围中,象征坚韧意志、忠诚品格与奋进精神的“马”形象在首都河内多处艺术空间中格外醒目。多元材质和不同视角的展览会不仅礼赞今年生肖,而且开启一段探索这一熟悉形象所蕴含的文化、历史与艺术内涵的旅程。

现代生活中的越南三地年饭风味

现代生活中的越南三地年饭风味

对越南人而言,春节年饭仍是文化记忆、民俗习惯与生活哲理中的最完整载体。在现代生活的奔流中,随着生活节奏日益加快,重现并守护传统的春节盛宴,不仅是复刻一道道佳肴,更是一场放慢生活节奏的旅程。在这里,人们得以与记忆共生,与根源连接。然而,越南北、中、南三地的春节盛宴则各有千秋。

向国际友人推介越南文化特色。图自越通社

第80号决议:民族文化特色成为国家软实力

文化是民族的灵魂,是贯穿历史发展的精神纽带,塑造了越南民族的独特身份和强大的精神力量。在不同历史阶段,正是深厚的文化基础培育了民族意志,巩固了大团结,助力国家克服挑战、维护独立主权,并迈入奋发图强的新阶段。

第80号决议:将文化优势转化为发展动力。图自越通社

第80号决议:文化引领并塑造民族的可持续发展

越共中央政治局在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,于2026年1月7日颁布《关于发展越南文化的第80号决议》(以下简称第80号决议),彰显了党把文化打造成为国家稳固基础、重要内生资源、强大动力和调节体系,推动国家实现快速而可持续发展的坚定政治决心。

对旅居南非越南人社区而言,一起包粽子的日子始终是大家最期待的日子。图自越通社

包粽子——包进越南之年魂

在越南春节的众多象征中,绿粽子始终是那一抹难以磨灭的印记。粽子不仅是一道简单的美食,更是根源,是文化,是天地与大自然赐予越南人民的精华之融合。或许正因为如此,人们每一次想到粽子,就宛如思念着春节,而想起春节便会想起这份承载着祖先情怀的食物,以及每逢新春佳节全家团聚乐融融的温馨时刻。

春节越临近,引导制作春节餐桌的视频就越收到点赞和评论。图自《前锋报》

春节与“返乡”热潮

吸引数百万次观看的传统蜜饯制作视频、吸引数万次分享的家乡春节主题视频记录(vlog)已激励了许多年轻人选择在家多停留更多时间,学习制作阿婆和阿妈的拿手菜,记录家庭记忆并分享到网络。由此,一股名为“返乡”的悄然热潮逐渐形成。

国际游客抵达归仁港。图自越通社

嘉莱省迎来国际邮轮并举行“古塔之春”活动

在喜迎丙午年新春并响应“2026国家旅游年”的氛围中,嘉莱省举办多项文化旅游活动,打造吸引国际游客的亮点。法国籍邮轮“Le Jacques Cartier”靠泊归仁港,带来国际游客赴嘉莱省参观考察,体验乡村之旅和城市观光项目。