力争2021年7月1日前完成5000万个芯片公民身份证的发放

越南公安部将于2月25日将国家居民数据库系统和公民身份证印制、签发与管理系统投入运行。
力争2021年7月1日前完成5000万个芯片公民身份证的发放 ảnh 1公民身份证的正面。图自越通社

越通社河内——越南公安部将于2月25日将国家居民数据库系统和公民身份证印制、签发与管理系统投入运行。

公安部社会秩序行政管理警察局副局长兼国家居民数据库中心主任苏英勇上校透露,上述两个系统投入运行后,力争2021年7月1日前完成5000万个芯片公民身份证的发放。

苏英勇表示,公安部已设定签发5000张公民身份证的目标,原因是一部分公民尚未达到办理身份证的年龄,部分公民正在使用有效的身份证。两个项目投入运行后,公安部指导各省市公安厅在全国范围内签发带有电子芯片的公民身份证。

力争2021年7月1日前完成5000万个芯片公民身份证的发放 ảnh 2公民身份证背面。图自越通社

目前,全国签发了2.9万个芯片公民身份证。诸多省市已有经验的省市将加快公民身份证签发力度,其后为其余省市提供帮助。在河内市,每郡每天向900-1000人签发公民身份证,预计到4月份,河内市可完成带有电子芯片的公民身份证的签发工作。

按计划,截至2021年1月为止,公安部收集了超过8600万张居民信息采集卡,并将8100多万张卡纳入了国家居民数据库。国家居民数据库系统将进一步优化信息采集工作,降低信息技术基础设施建设领域的成本。

苏英勇表示,该项目的最终目标是为人民提供服务,并满足人民的需求。国家居民数据库是5个原始的电子政务数据库之一,是建设数字经济和数字社会的平台,为其他数据库的建设奠定前提。

公安部与司法部为从2016年1月1日起出生的儿童签发480万个个人身份识别码。国家居民数据库将实时更新出生人数、死亡人数、居民居住地更改等数据。(完)
越通社

更多

第五军区315师的战士们与各武装力量一同直接参与支援建设,增进边境地区军民团结情谊。图自越通社

越老边境山区新校舍建设热火朝天

在越老边境的崇山峻岭之间,在酷热难耐的夏日阳光下,数百双手正在岘港市得灵乡得灵九年一贯制寄宿学校的工地上紧张忙碌地施工。再过不到两个月,新学年开始之时,这里将矗立起一所崭新美丽、设施齐全的学校,迎接叶坚(Giẻ-triêng)、戈都(Cơ tu)等少数民族的学生。

越通社党委书记、社长武越庄向《越南新闻与法律报》领导颁发奖项。图自越通社

《越南新闻报》创刊35周年庆典隆重举行

6月17日下午,越通社所属的《越南新闻与法律报》(Vietnam News and Law)在国家通讯中心总部举行《越南新闻报》——隶属于越通社的国家对外新闻报创刊35周年(1991年6月17日—2026年6月17日)庆典。

安江省人民委员会副主席黎文福在安江省占族伊斯兰同胞的Roya Haji节之际,探望慰问占族同胞中的德高望重者和有威望人士。图自越通社

为少数民族有威望人士提供100%医疗保险卡资助

安江省民族与宗教厅厅长名福表示,该省人民议会已颁布2026年5月21日第08/2026/NQ-HĐND号决议,规定为省内不属于国家预算已为其缴纳和资助缴纳医疗保险对象的少数民族有威望人士提供医疗保险缴费资助标准。

安江省三祝乡四恩孝义佛教的三宝非来寺。图自thanhnien.vn

2026年四恩孝义佛教“三合大典”的贺信

越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀代表越南祖国阵线中央委员会向四恩孝义佛教中央治事委员会、各位神职人员及全体信众致以亲切问候和美好祝福。

工作人员在胡志明市公共行政服务中心大厅内帮助市民办理行政手续。图自越通社

削减逾3400项行政手续和经营条件

截至2026年5月底,全国共有5596项行政手续;其中部级实施1595项,占28.5%;省级实施2950项,占52.7%;乡级实施937项,占16.8%。此外,越南驻外代表机构、医院和学校等其他机构实施114项,占2%。

在现代生活中保护与弘扬占族文化价值。图自越通社

在现代生活中保护与弘扬占族文化价值

在现代生活的节奏中,当许多传统价值面临被埋没的危机时,安江省信仰伊斯兰教的占族群体依然在坚韧地守护着本民族的语言、文字、信仰和习俗。从清真寺内的免费课堂到地方政府的扶持政策,安江省正通过诸多务实的解决方案,开展占族文化特色的保护与弘扬工作,为维护西南部这片土地的文化多样性做出贡献。

会议现场。图自越通社

山罗省加快建设13所边境寄宿制学校

山罗省人民委员会常务副主席何中战近日主持召开会议,评估边境乡九年一贯制寄宿学校投资建设进度,并指导解决困难、加快施工进度,确保项目尽早竣工投入使用,服务新学年。

对于尚不具备出海条件的渔船,胡志明市安装GPS定位设备,以加强停泊位置管理与监控。图自越通社

胡志明市加强渔船管理 打击IUU捕捞

凭借所取得的成果及正在大力推进的各项措施,胡志明市全力保持“零违规”目标,即不发生渔船侵犯外国海域,为全国尽早解除欧盟“黄牌”警告、推动渔业可持续发展作出积极贡献。

越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使主持座谈会。图自越通社

越南倡导妇女平等包容地参与国际法律机构

杜雄越呼吁继续开展讨论、提高认识,并在基层以及各类论坛上配合实施具体措施,为妇女获得认可、作出切实贡献以及在国际法律进程和机构中发挥引领作用创造便利条件。

胡志明市医药大学副校长兼妇产科学系主任王氏玉兰和美德医院实验室主管黎黄英启与圣约瑟医院代表合影。图自tuoitre.vn

越南向法国转让辅助生殖技术

在从法国引进体外受精(IVF)技术近30年后,越南医生首次向曾经向越南传授该技术的法国医院转让辅助生殖技术。

珍稀的斑嘴鹈鹕时隔6年再次现身同塔省鸟栖国家公园。越通社发

保护野生动物工作取得积极成效

多年来,越南生物多样性丧失问题日益严峻。曾经栖息着数千种鸟类、包括众多被列入《世界濒危物种红色名录》的珍稀鸟类的田地、森林和湿地不断从自然环境中消失。