河内市委会主席:2013年是“河内行政改革年”

结束2012年跨入2013年之际,越南首都河内市委会主席阮世草就河内市2013年经济社会发展方向接受了越南通讯社记者的采访。

结束2012年跨入2013年之际,越南首都河内市委会主席阮世草就河内市2013年经济社会发展方向接受了越南通讯社记者的采访。

关于河内对2013年经济发展情况的预测,河内市人民委员会主席阮世草表示,河内认为2013年经济仍遇到许多困难与挑战,甚至比2012年可能更糟糕。然而,河内已呼吁各部门行业努力保持河内经济增长势头。河内制定了经济发展的“三个剧本”,其中每个“剧本”都有一个不同的方案。具体,第一个剧本:若2013年经济比2012年更为暗淡的话,预计河内经济增长率为8%以下;第二个剧本:若2013年经济情况与2012年的情况大大相同的话,预计河内增长率为8%至8.5%; 第三个剧本:若2013年经济景气的话,预计河内经济增长率为8.5%以上。但通过考察和分析世界与国内的经济发展形势,河内提出2013年经济增长率为8%至8.5%的目标。

关于河内将采取的措施以完成上述目标,阮世草主席说,河内将2013年视为“行政改革年”。因此,河内将为企业和人民在办理行政手续方面创造更为便利的条件,集中简化行政手续、吸引投资,解决就业问题等。同时河内将严格检察各执行单位的行政改革执行工作,严格处理违规的干部人员。

关于越南国会刚通过的《首都法》,阮世草主席表示,《首都法》是河内有效展开一些计划的法律基础。今后河内将对建设规划、城市建筑景观管理、文化保护与发展、教育培训及科学技术发展以及环境保护、土地、住宅、交通运输管理等领域提出更为优化政策。

阮世草主席还表示,河内市领导已集中指导展开行政改革工作。今后河内将制定一些配套措施如,革新工作方式、实施行政一站式模式、在河内5个郡县试点展开电子行政手续、核查、减免或补充若干行政手续、监察行政手续实施工作等。

近年来,上述存在问题尚未出现明显积极变化,仍未满足所任务的要求。在2013年——“行政改革年”,河内将严格实施行政纪律,注重改善国家行政单位干部人员的为人民服务态度等,以避免官僚腐败、违法行为、为人民增添麻烦等现象。(越通社)

更多

由来自20个国家和地区的60名优秀侨胞组成的代表团向雄王进香缅怀。图自越通社

心系故土 越侨助推家乡建设

海内外越南人是全民族大团结的重要纽带,他们的爱国情怀、紧密联系和责任担当,是推动越南实现突破、融入国际社会并迈向繁荣可持续发展的决定性力量。

越共中央总书记、国家主席苏林出席会议并发表指导性讲话。图自越通社

越共中央总书记苏林:创新集合与动员方式,发挥全民大团结力量

越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线和中央各群众团体党委书记裴氏明怀强调,秉持“团结—民主—创新—创造—发展”的精神,大会主席团要求全体参会代表高度发挥责任意识、团结意识与智慧,集中研究并深入讨论提交大会的各项文件,贡献高质量且充满热忱的意见,使本次大会真正成为越南祖国阵线在新的革命阶段创新与提高活动效率进程中的重要里程碑。