寻找恢复旅游业的方向

新冠肺炎疫情爆发和蔓延近两年来,大多数地方都采取了社会隔离措施来应对疫情,引起流通中断,供应链受限制,多项活动停滞,经济下滑,旅游业几乎因危机而“冻结”。
寻找恢复旅游业的方向 ảnh 1风芽—盖板洞穴群为迎接游客做好准备。

越通社河内——新冠肺炎疫情爆发和蔓延近两年来,大多数地方都采取了社会隔离措施来应对疫情,引起流通中断,供应链受限制,多项活动停滞,经济下滑,旅游业几乎因危机而“冻结”。一旦疫情基本得到控制,中部各省均着力寻找启动和恢复旅游业的方向,从而对其他产业释放溢出效应。

据岘港市旅游局局长张氏红幸介绍,对广平、承天顺化、岘港、广南、庆和、林同等许多重点地方而言,旅游业被确定为先导经济产业,因此其遭受非常严重的损失。到2021年10月中旬,中部地区90%以上的旅行社停业,15万以上的旅游直接从业人员和数百万与旅游相关的间接从业人员失业,收入下降。服务业—旅游业增速连续下滑,酒店入住人数、收入、推广计划、新产品开发等重要指标均出现两位数负增长。由于游客人数少,收入下降,企业不得不减员;许多技术熟练员工也寻找新的工作,导致旅游业人力资源在数量和质量上严重下降;住宿和旅游场所的设施因长期不使用而严重退化。

从2021年9月底开始,当一些地方逐渐控制住疫情,新增病例迅速下降时,各省市均主动寻找恢复经济的方向,其中,注重开展接待和服务国内游客,逐步启动和恢复旅游业,对交通、工贸、房地产等其他行业释放溢出效应,为财政收入做出贡献,解决就业问题。与此同时,在世界若干国家开始敞开大门欢迎游客的背景下,此举将减少失去开拓国际游客市场机会的风险。

岘港市政府举行了“与企业对话”活动,其中重新开通航线、火车和陆路等被视为重中之重。岘港市人民委员会副主席陈福山表示说,岘港在中部—西原地区有着核心作用,是全国的旅游中心之一,因此控制疫情并步入安全且灵活适应和有效控制新冠肺炎疫情后重启和恢复旅游活动是必要的。与岘港一道,广平省、承天顺化省、广南省、庆和省和林同省都制定了在新常态下接待外国和国内游客的计划。

广南省人民委员会主席黎智清表示,该省在控制新冠肺炎疫情方面上做得很好,住宿场所、旅行社和交通单位也在确保疫情防控条件下组织接待越南游客入境工作上富有经验,表现出为接待外国游客做好准备的能力。这些动态有助于逐步恢复服务旅游业的各项活动,为做好社会保障做出贡献,同时推广安全与极具魅力的广南省乃至越南的形象,近日,省人民委员会已向政府总理提交呈文,允许广南在富国(坚江省)之后接待外国游客。

岘港市、广南省和承天顺化、庆和与林同也协调制定计划和方案,当政府允许重启对外开放的国际航线时,随时接待外国游客,同时确保防疫安全和效率。近期,国内游客接待将分三个阶段,从10月底开始,就地接待本地游客和公务游客。第二阶段(自11月起),在中部—西原地区部分省市以及控制好疫情的地方实施“旅游泡沫”模式,意在开发和交换客源。这是游客通过旅行社进行封闭式旅游的形式,游客可是在广平省的风芽、天堂洞,承天顺化省的顺化古城、白马,岘港市的巴拿、财神山、五行山,广南省的会安、美山等著名目的地参加度假旅游、高尔夫旅游和度假娱乐旅游活动等。抵达每个地方或经过多个地方的游客必须遵循封闭式游览,限制交流,限制接触。

庆和省人民委员会常务副主席黎友黄表示,该省领导正在向政府提交试点通过包机接待持有“疫苗护照”的外国游客的计划,将庆和省列入允许试点将夜间活动的举行时间延长至次日早上6时的地方名单;在疫情控制好的背景下支持地方开通飞往潜在旅游市场的航线。欢迎外国游客来到北金兰半岛度假村,芽庄岛上的各住宿场所。庆和省也期望到2021年底将开展接待外国游客来越旅游活动,集中于疫情防控方面安全性高的潜在市场,其中注重恢复俄罗斯客源市场,这是该市一直以来的重点市场之一。

林同省文化体育与旅游厅厅长阮曰云表示,该省的主张是既确保疫情防控又恢复和发展当地社会社会的双重目标,将疫情防控安全与旅游产业活动恢复和谐结合。眼前,按照卫生部规定优先在控制好疫情、具备出行条件的地区接待国内游客。林同省也允许住宿、娱乐和美容等服务业按照承载量50%限流开放,同时重启从第一级、第二级安全区到林同省的客运活动,并且必须严格遵守疫情防控规定。

Oxalis公司代表阮州美先生建议,须在各地方目的地与全国控制好疫情的省市的旅游目的地之间打造一条“绿色走廊”。同时,中央各部门要尽快出台新常态下安全出行指南,允许开展疫情防控环节中封闭且安全的旅游线路活动。从 2021 年 10 月初,Oxalis 公司已经制定了在归属风芽—盖板洞穴群的秀兰洞穴系统进行体验和探索的封闭式游览活动,以提交广平省人民委员会审议批准。这些都是两三日游,每团大约有 8-12 名游客,既安全又新鲜。服务人员在出行前均已接种疫苗和进行新冠病毒检测,以确保防疫安全要求。

岘港市旅游协会主席曹智勇重申,中部—西原地区旅游企业为开门迎客做好准备,住宿场所和服务单位一方面修复升级改造,一方面根据政府所规定的级别制定疫情应对方案和计划。疫情得到控制后,人们的出行需求将会很大。生态旅游目的地成为大多数国内游客的选择,因为既避开拥挤的地方,又在因实施社会距离措施多日后在自然风光中放松身心,而刚好这是中部—西原地区旅游的优势。试点开门迎客的政策是此时必要之举以恢复经济的,然而,为了确保游客和当地人民的安全,中部—西原地区各省市须关注优先为从事旅游和服务业的员工以及旅游重点区民众接种疫苗。希望当疫苗覆盖率较高和做好5K 原则时,游客将不再害怕大步走,享受该地区著名的旅游景点。(来源:人民报网)
越通社

更多

同塔省古宅保护与生态旅游协同发展。图自越通社

同塔省古宅保护与生态旅游协同发展

建于同塔省盖陂、隆庆两乡以及开莱坊的多座古宅已成为吸引国内外游客的重要目的地。这些拥有百年以上历史的古宅建筑风格独特、古朴典雅,散发着浓浓的南部乡土气息。

河内五城门文化遗产列车(The Hanoi Train)正在吸引众多游客前来体验。图自越通社

旅游与铁路同行:增加游客的体验

在游客日益追求新颖和独特体验的背景下,旅游正在为传统铁路注入新活力。铁路、地方与旅行社的紧密合作有助于丰富旅游产品,提升越南作为传统、创意和友好旅游目的地的形象,同时推动铁路等老旧交通工具的可持续发展。

柬埔寨暹粒吴哥窟。图自越通社

东南亚旅游需求停滞影响多家韩国航空公司

据越通社驻韩国记者报道,在一系列引发韩国游客担忧的安全事件被韩国媒体广泛报道后,韩国廉价航空公司(LCC)正因民众对前往东南亚旅游的担忧情绪上升而面临收入下降的风险。

拥有许多数百年古屋的宣光省同文乡倮倮寨村。图自越通社

祖国最北端宁静的童话村——倮倮寨

宣光省同文乡的倮倮寨坐落在龙山脚下,距陇句(Lũng Cú)旗台仅约1公里。拥有许多数百年古屋的这座古村宛如祖国最北端大地上的童话村。

保大第三宫:林同省大叻松林间的时光停滞之地

保大第三宫:林同省大叻松林间的时光停滞之地

在林园高原苍翠的松林间,一座府邸已静静伫立了八十余年。这里曾是阮朝最后一位皇帝,也是越南封建王朝最后一位皇帝的休息和办公之地。它就是保大行宫亦称保大第三宫,是诗意大叻的古老瑰宝。

越南驻新加坡大使陈福英与胡志明市旅游局代表在2025年亚洲国际旅游博览会(ITB Asia)上共同举行越南—胡志明市旅游展台开幕式。图自越通社

越南在新加坡ITB Asia 2025积极推广旅游形象

2025年亚洲国际旅游贸易博览会(ITB Asia 2025)及相关展会于10月15日至17日在新加坡举行。越南多家旅游企业积极参与,通过丰富多样的创新活动开展旅游推广。本次推广由胡志明市旅游局与岘港市文化体育旅游局共同组织,为企业参展提供了有力支持。

新山一国际机场T3航站楼值机休息室服务启动仪式。图自《人民报》

越航首次推出值机休息室服务

越南航空公司(Vietnam Airlines,简称越航)正式在新山一国际机场T3航站楼推出值机休息室(Check-in Lounge)服务。这是越南首次推出此类服务,专为VIP客户、CIP客户、“百万里程”(Million Miler – MM)会员、“金莲花”白金卡(Platinum)会员以及商务舱旅客等高端旅客群体设计的。

越南宣光省同文岩石高原地质公园。图自越通社

越南在世界旅游大奖颁奖典礼上荣获多项殊荣

2025年世界旅游大奖(World Travel Awards – WTA)亚洲区及大洋洲颁奖典礼10月13日在中国香港特别行政区举行。越南从众多强劲竞争者中脱颖而出,在多项自然风光旅游类奖项中取得优异成绩。

富国一角。图自越通社

越南旅游在国际排名中屡获殊荣

据越南文体旅游部国家旅游局信息中心的消息,越南旅游在《康泰纳仕旅行者》(Condé Nast Traveller)评选的“2025年读者选择奖”(Readers' Choice Awards 2025)多个项目中表现优异。

美食旅游产品:让每一种体验都给游客留下深刻印象

美食旅游产品:让每一种体验都给游客留下深刻印象


要让美食旅游给游客留下难忘印象,需要个性化体验,同时将探索风俗习惯、体验烹饪菜肴相结合。近年来,越南旅游业已形成了一些与美食相关的产品和活动,但仍要采取更加有力有效措施来提高旅游经济效益并实现新的突破。

胡志明市旅游业进入加速发展阶段,引领新发展走廊。图自越通社

胡志明市确立其在国际旅游版图上的地位

2020年至2025年间,胡志明市旅游业不断创新,在产品质量、服务标准和城市旅游品牌建设中具有突破倡议,斩获多项国际大奖,成为承办全球性城市旅游盛会的目的地,如全球城市旅游促进组织(TPO)全体大会和城市商务伙伴城市圆桌会议等。

首架航班已于10月12日搭载281名乘客顺利抵达富国国际机场。越通社发

白俄罗斯至越南富国岛首条直飞航线开通

据越通社驻东欧记者报道,白俄罗斯航空公司(Belavia Belarusian Airlines)于10月11日举行首航仪式,正式开通白俄罗斯首都明斯克至越南“珍珠岛”富国岛的直飞航线,标志着两国航空与旅游合作取得重要进展。首架航班已于10月12日搭载281名乘客顺利抵达富国国际机场。

国际游客参观河内古街。图自越通社

越南旅游业以四项举措力争实现2500万国际游客目标

越南国家旅游局副局长范文水近日在越南文化、体育与旅游部2025年第三季度例行记者会上表示,在2025年所剩时间不多的情况下,旅游业必须加快步伐、奋力突破,力争完成全年“艰巨”的目标——接待2500万国际游客。为此,旅游业需制定切实可行的增长方案,重点落实四项核心举措。