附图 （图片来源：越通社）
越通社河内——越南驻阿拉伯联合酋长国（简称阿联酋）大使范平谈近日在2016年越南-阿联酋企业论坛期间接受媒体记者采访时透露，越南与阿联酋双边贸易额达80亿美元。
据统计，近几年来，越南与阿联酋的贸易增长率呈现高增长势头，年均增长率为20-30%。2015年，两国双边贸易额达62亿美元。其中，仅农、水产品的贸易额达2.5亿美元。
据预测，2016年，越南与阿联酋的双边贸易增长率将保持在20-25%。（越通社-VNA）
越南将于2026年3月15日举行第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。值此之际，老挝人民民主共和国驻越南特命全权大使坎葆·恩塔万女士就这一重要事件对越南发展进程的意义以及对两国议会合作的期待接受了越南通讯社记者的采访。
在越南第十六届国会和2026-2031年任期各级人民议会代表选举前夕，旅居韩国越南人社群表达了对新一届国会的信任和期望，希望国会继续完善政策，疏通侨胞知识分子和企业的资源渠道，为国家快速可持续发展做出贡献。
越通社驻北京记者报道，3月12日，越南驻华大使馆举行了“2026年媒体见面会”。中国新闻管理部门领导代表、部分研究机构，以及数十家中国中央和地方主流媒体、越南驻北京媒体机构代表共同出席了活动。
据越通社驻欧洲记者报道，3月11日，越南驻保加利亚大使阮氏明月走访卡赞勒克市，旨在推动该市与越南莱州省的合作，并就2026年玫瑰节期间开展越南形象推广活动进行交流。
据越通社驻北京记者报道，3月12日，越南驻中国大使范青平出席并了题为“大使故事”的学术研讨会并进行了专题交流。该研讨会由中国人民大学重阳金融研究院与全球领导力学院联合在北京举办。
作为在老挝投资经营的越南企业家，老挝越南总会常务委员、越南海外侨商协会（BAOOV）副主席范氏明红一直关注国内重大政治事件，始终与国内同胞共享国家发展喜悦。
3月12日上午，越共中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长何氏娥在河内会见了俄罗斯圣彼得堡市对外关系委员会副主席维亚切斯拉夫·卡尔加诺夫（Vyacheslav Kalganov）。
越通社早安咖啡为您梳理昨晚今早的主要资讯，早上几分钟，了解天下事！
据越南国防部维和局的消息，联合国近日正式承认由越南维和局组织的联合国参谋军官培训课程达到联合国维和部署前培训标准。
2026 年 3 月 15 日（星期日），全国选民将参加第十六届国会代表和 2026-2031 年任期各级人民议会代表选举。
越南政府总理范明政日前签发第21/CĐ-TTg号通知，就新形势下稻米生产与销售调控工作作出部署。该通知已下达农业与环境部、工贸部、财政部、越南国家银行、各省市人民委员会、越南粮食协会、越南稻米行业协会及相关企业。
据越通社驻新德里记者报道，3月11日，印度国家海事基金会（NMF）与越南外交学院联合举办了以"通过海洋经济绿化保障海洋安全"为主题的第二次海洋对话会
3月12日下午，位于主席府的胡志明主席遗迹区举行仪式，接收由原公安部管理局副局长黎芳一家和原《人民报》摄影部副主任郑海一家向遗迹区捐赠的纪实照片。
在第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举筹备过程中，宁平省始终周密部署相关工作，确保符合条件的公民都能够依法行使选举权。其中，为被暂押、羁押人员参与投票创造条件，也受到有关职能部门的重视和落实，既保障公民的选举权，也体现了法律的人文关怀与法治精神。
值此第十六届国会和2026-2031年任期各级人民议会代表选举将于3月15日举行之际，越通社驻非洲记者就第十五届国会取得的成就、提前举行选举的意义以及对新一届代表的要求，对越南驻安哥拉特命全权大使杨政职进行了采访。
据越通社驻特拉维夫记者报道，3月12日上午，越南驻以色列大使馆已向在以越南人社群发出通知，提醒其在近日导弹和无人机袭击增加的背景下提高警惕。
第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表换届选举前夕，比利时越南—太平洋跨文化中心（IVB）创始人兼执行主任、沃吕沃-圣朗贝尔区教育委员会委员琼·艾瑞斯·阮-德普雷（Quỳnh Iris Nguyễn – de Prelle）向越通社驻布鲁塞尔记者分享了她关于立法机关作用、政府机构改革的看法及其对越南新发展阶段代表的期望。
越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！
越南第十五届国会及2021-2026任期各级人民议会，在活动强度、立法创新及监督质量提升方面留下了深刻印记。然而，在新的发展阶段，民选机构的活动需朝着更加稳固、深入且高效的方向持续提升。这是法国巴黎先贤祠-阿萨斯大学（Paris Panthéon-Assas）法律学博士研究生黎文争做出的评述。
