谅山省奇共河边的古老寺庙——城寺

被列入国家级历史遗迹名录的古老寺庙—城寺(Chùa Thành)是来到谅山省的许多游客选择到访的著名虔灵旅游之地。
谅山省奇共河边的古老寺庙——城寺 ảnh 1蓝天下的城寺显得绝美。其建筑形制为“内工外国”。图自互联网

越通社河内——被列入国家级历史遗迹名录的古老寺庙—城寺(Chùa Thành)是来到谅山省的许多游客选择到访的著名虔灵旅游之地。城寺的古老以及数百年来的历史故事是其吸引游客的特殊魅力。

城寺位于谅山市奇共河(KỳCùng)边。该寺建于十五世纪黎初时期,名为香林寺,后改为延庆寺、再后是巡庆寺。1796年,寺庙移至今日的位置(距原址200米),再更名为延庆寺。尽管如此,当地人仍叫它 “城寺”,因为这座寺庙位于古城旁边。

城寺的建筑形制为“内工外国”,是越南古寺中最常见的建筑形制,即内部呈“工”字形,外部呈“国”字形。城寺有八间大小不同的房间,定期进行维修所以一直保持原貌。寺顶精美雕刻凤头以及龙、麟、龟、凤四灵。寺内的柱子全部为铁木,高9米,精心雕刻东亚建筑风格图案。寺门上雕有四季画。尤其是寺内还保存着黎玄宗朝景治九年(1671年)铸造的重达600公斤的大钟和景盛朝1796年立的延庆寺碑记。来到城寺,游客还可以欣赏30多吨重的巨型玉佛。

谅山市居民黄明武分享说:“小时候,祖父母带我到这里瞻拜、赏景,长大后,我和家人仍保持着这个习惯。不仅对我个人,对很多人而言,这座寺庙不仅是一个精神旅游胜地,而且还承载着重要的文化价值和精神意义。每天上学或上班,我都会经过这条路,看到这座古庙,都会更感自豪,更加热爱谅山这片土地。”

城寺目前是越南佛教教会谅山省治事委员会的总部。每年,这里也是盂兰节、佛诞节等重要佛事活动的举办地。越南佛教教会谅山省治事委员会会长、城寺住持释广传上座表示: “我们力求寺庙景观优美,祭祀庄严,做好城寺的维护、维修工作。现在的城寺包含了纯粹越南古寺的所有元素,具有建筑美,文化美,历史美,非常神圣。” 

城寺目前有53座整体青铜雕像。2007年,城寺正式被吉尼斯世界纪录收入,为“越南拥有最多整体青铜雕像的寺庙”。城寺里的所有雕像都雕刻精美, 因此,该寺庙也被载入越南记录(VIETKINGS),为越南放花灯祈求和平一次放灯量最多的寺庙。2008年5月18日晚的卫塞节仪式上,该寺方丈和佛教徒一起用万盏花灯庆祝佛诞。万盏花灯漂浮在奇共河上,创造出一幅难以形容的美丽画面。这是祈求世间万物和平的愿望。

谅山省遗产协会主席黄文袍博士说: “城寺具有独一无二的价值。它位于“奇共石度”历史遗迹综合体中,这也是一个文化象征,是谅山省的象征,尤其是人民心中的象征。这座寺庙也被认为是人们心中佛教信仰的文化里程碑。这里也是吸引国内外游客前来探索谅山省巨大文化宝藏的一大亮点。”

城寺是一个清净之地,也是四面八方的僧尼佛子拜佛的地方。这座寺庙还是一个虔灵旅游胜地,吸引大量游客。(来源:《越南之声新闻网》)
越通社

更多

外国游客参加越南的徒步旅游线路。图自nhandan.vn

挖掘越南徒步旅游潜力

越南国土面积约四分之三为丘陵山地,地形多样,拥有众多仍保留原始风貌的自然景观,具备发展探险登山、越野跑等雄奇原始的自然探索旅游,并结合特色土著文化体验的有利条件。

胡志明市中央邮局。图自越通社

胡志明市通过“品牌遗产”挖掘旅游潜力

在推动《到2030年旅游发展方案》背景下,胡志明市正积极挖掘“品牌遗产”,将工业、历史、科技与体验式教育相结合,开发工业旅游新产品。通过企业、旅游机构和地方政府合作,城市探索打造“遗产之旅”“科技之旅”等特色线路,并推动跨省旅游合作,逐步形成具有吸引力的工业旅游生态系统。

附图 图自越通社

胡志明市新增500辆共享电单车 助力绿色出行

自3月15日起,胡志明市公共交通运输管理中心与投资方正式启动共享电单车服务,预计本月内500辆电单车将在全市各站点全面投运。此举是在该市现有共享单车系统基础上的进一步拓展,该系统自2021年底起已投入运营。

附图 图自越通社

越航6月16日开通河内—阿姆斯特丹直飞航线

越南国家航空公司(Vietnam Airlines)近日在荷兰阿姆斯特丹史基浦机场举行推介活动,正式宣布将于2026年6月16日开通河内至阿姆斯特丹直飞航线。这是越南与荷兰之间首条直飞航线,将由现代化宽体客机空客A350执飞,每周执行3个往返航班。

游客在3月12日至15日于巴黎举行的世界旅游展览会上了解越南旅游项目。图自越通社

越南旅游对法国游客的吸引力不断增强

凭借多样化的自然景观、独特的文化特色和国家的蓬勃发展活力,越南正日益彰显其对法国游客的吸引力。据越通社驻法国记者报道,这也是正在巴黎凡尔赛门国际展览中心举行的世界旅游展览会的亮点之一。

2025年顺化国家旅游年各项活动吸引大量游客。图自越通社

旅游业将困难转变为机遇

尽管国际游客量已连续三个月突破200万人次大关,但受中东冲突局势的不利演变及原油价格上涨引发机票价格承压的影响,2026年旅游业正面临诸多挑战。

河内的文化与历史象征——龙边桥之美。图自越通社

国家形象对外传播传略:精准定位 高效传播越南价值

在全球化迅速发展的背景下,各国不仅在经济方面展开竞争,也就国际舞台上的国家形象和声誉进行竞争。越南政府总理于2026年1月27日签发了第173/QĐ-TTg号决定,颁布《2026-2030年阶段越南形象对外传播战略和2045年愿景》。

越航的飞机。图自越通社

越航在欧洲航线新增近1000个座位

受中东局势影响,飞往欧洲的航班运营受到一定程度限制。在此背景下,越南国家航空公司(Vietnam Airlines,简称越航)表示,将调整航班运营计划,在欧洲航线上增加使用载客量更大的宽体客机,以在高峰期新增近1000个座位。

直升机观光游首日接待48名游客。图自sggp.org.vn

直升机观光游首日接待48名游客

3月11日,直升机观光游在头顿机场(胡志明市三胜坊)正式投入运营,当天共执行4个航班,接待48名游客。该旅游产品由VinaGroup Travel推出,南部直升机公司提供飞行服务。

搭乘越航航班 推动越泰旅游发展。图自越通社

搭乘越航航班 推动越泰旅游发展

3月10日下午,越南国家航空公司曼谷分公司协同越南驻泰国大使馆及越南旅游协会举办了启动研讨会,旨在推动两国间的旅游对接。

附图。图自越通社

2026年岘港国际烟花节赛程及票价正式公布

2026年岘港国际烟花节(DIFF)将于5月30日至7月11日在瀚江之畔举行。本届烟花节为期一个多月,汇聚全球顶尖烟花团队,各队将围绕独具特色的主题进行表演,给观众奉献一场视觉艺术盛宴。

2026年头两个月,首都河内接待国际游客约155万人次,增长35.6%。图自越通社

河内旅游业灵活应对挑战 化危为机

面对中东地区复杂的地缘政治局势可能对航空运输和国际旅游产生影响,河内旅游业正在主动制定灵活的应对预案,以确保游客安全并维持市场稳定。