板约—— 东南亚最雄伟的瀑布

高平省不仅以列宁泉与北坡(Pác Bó)洞等历史名胜闻名,而且还拥有大自然恩赐的众多美丽风景,特别是被称为东南亚最雄伟的板约(Bản Giốc)瀑布。
板约—— 东南亚最雄伟的瀑布 ảnh 1资料图:越南板约瀑布

越通社高平省——高平省不仅以列宁泉与北坡(Pác Bó)洞等历史名胜闻名,而且还拥有大自然恩赐的众多美丽风景,特别是被称为东南亚最雄伟的板约(Bản Giốc)瀑布。

高平省是越南东北部的一个山区、边境省份,其北部和东北部与中国广西接壤。板约瀑布距河内330多公里,位于高平省重庆县潭水乡。

板约瀑布与岱依族(Tày)情侣的故事有关。传说,王子爱上了板约瀑布最漂亮的姑娘,但姑娘爱的却是附近村寨的小伙子。她拒绝了王子的爱。王子很生气,派人抓她回宫里。知道事情后,她的男友冒着风险去救她。这对情侣逃离王宫的那天,天下着雨,雨停后出现了两个大瀑布,水面上日夜飘着白色的泡沫。瀑布脚下的水则清澈、碧绿。为了缅怀这对遭遇悲惨的情侣,人们将瀑布命名为板约。

根据越南与中国于1999年签署的陆地边界条约,次瀑布完全属于越南,主瀑布则分属越南和中国。主瀑布高70米,深60米,宽300米,共三叠,包括多个不同大小的瀑布。瀑布下是宽阔的河面,河两岸是草地和原始森林。目前,板约瀑布是越南与中国之间的天然边界。 

潭水边防站板约瀑布边检站站长杜玉好大尉说:“板约瀑布由两部分组成,一边是主瀑布共有三叠,另一边是次瀑布。瀑布下面是归山河(Quay Son,又称归春河)。归山河源自中国,流经越南5个乡份,然后回到中国。在板约瀑布,归山河分为两条支流。”

板约—— 东南亚最雄伟的瀑布 ảnh 2在壮丽的大自然中,板约瀑布看上去就像一条柔软的白色丝带。图自互联网

在壮丽的大自然中,板约瀑布看上去就像一条柔软的白色丝带,在绿色的边境森林中喷薄而出。在晴朗的日子,阳光照着瀑布,形成一道美丽的彩虹。

潭水边防站板约瀑布边检站站长杜玉好大尉表示: “为开发旅游,当地政府已将板约瀑布作为高平省旅游区的重点。当地政府也呼吁投资者开发这个旅游区。边防部队的任务是管理和维护边境安全秩序,与当地政府一道为保障板约瀑布地区的安全做出贡献。”

自1922年以来,印度支那地质局的资料多次描述板约瀑布是越南北部最美丽的地区。 1997年,板约瀑布被列入国家级名胜名单。根据维基百科,板约瀑布是世界第四大国家边界瀑布。许多世界著名旅游杂志把板约瀑布列入世界十大最壮观的瀑布名单。

法国游客乔伊兹说:我觉得这里很干净、美丽。法国没有这样的瀑布。我觉得它非常棒。”

高平人依然向下一代讲述有关板约瀑布的爱情故事。据传说,中间的瀑布分为三股,其中两股紧紧挨着,如同情人在互相拥抱。那是小伙子在抱着姑娘,他们都在哭着,流下的眼泪成了瀑布。板约的雄伟壮观和原始美一直是艺术家无尽的创作源泉,每次提到高平省都让人想起板约不朽的爱情故事。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

国际邮轮抵达越南真云港口。图自越通社

做好推广思维创新 开启越南旅游突破发展之路

越南旅游品牌正以前所未有的速度强劲复苏与崛起,国际游客接待量接连打破历史纪录。据越南国家旅游局评价,这一成果不仅源于市场需求,更得益于目的地推广与促进工作在思维和方式上的深刻变革。

喔㕭文化陈列馆已通过二维码对大部分文物实现数字化。图自越通社

安江加快推进喔㕭文化遗产数字化 以提升博物馆吸引力

安江省正积极推动文化与博物馆领域的数字化转型,旨在为民众和游客提供更加便捷的方式接触文物与资料。安江省喔㕭文化遗迹管理委员会已制定具体方案,采取多项措施,对喔㕭文化陈列馆以及喔㕭—波栖考古遗迹区内的重点遗址同步实施数字化建设。

游客们参观富国岛。图自越通社

安江省推进绿色旅游,塑造可持续发展新形象

在国家革新40年的进程中,安江省旅游业实现显著发展,逐步确立为省内重要经济支柱,并朝着国际化目标稳步迈进。行政区划调整完成后,新安江省将“七山地区”与海岛资源有机结合,成为越南乃至世界旅游版图上的亮点。

奠边省五色糯米饭 图自越通社

越南旅游业新的竞争优势

在全球旅游版图中,餐饮正逐渐成为各国塑造形象、吸引游客的一种特殊“语言”。凭借丰富多样、独具特色的饮食文化,越南正迎来将这一文化优势转化为国家资产的重要机遇。

铺黄外围植物园。图自越通社

铺黄外围植物园:热带植物的“活博物馆”

乂安省葵合乡铺黄自然保护区外围植物园于2002年成立,被誉为热带植物的“活态博物馆”。这里不仅是科研与培训基地,还助力优化生态环境,增强社会各界对森林、环境以及生物多样性的保护意识。来到铺黄外围植物园时,游客们将会亲眼见证热带植物的多样性,尽情地探索大自然的魅力。

越南游客倾向利用AI获得更智能旅游体验。图自越通社

越南游客倾向利用AI获得更智能旅游体验

越南游客在使用人工智能(AI)规划旅游方面的意愿处于地区领先地位,81%的受访者表示将在下一次旅行中使用AI。这是亚洲地区的最高比例,远超该地区63%的平均水平。

附图 图自越通社

河内旅游业积极开发新产品

据河内市旅游局消息,2026年2月,首都旅游业在游客量和收入方面录得令人印象深刻的增长势头,为其在3月份继续完善体制和发展新产品奠定了基础。

顺化香江。图自越通社

顺化——2026年全球顶级浪漫蜜月目的地之一

越南国家旅游局消息称,全球领先的在线旅游平台猫途鹰 (Tripadvisor) 近日在“2026年旅行者之选至尊奖(Travelers' Choice Best of the Best 2026)”评选中公布了全球25个最浪漫蜜月目的地榜单。顺化作为越南唯一代表,位列第6位。

越南春节假期文旅市场迎来“开门红”

越南春节假期文旅市场迎来“开门红”

据初步统计,在为期9天的春节假期中,越南旅游业共接待游客约1400万人次。越南国家旅游局认为,今年春节旅游季的成功,充分体现了在指导工作中的积极主动、各地方与企业的灵活应对,以及国内和国际游客市场的强劲复苏态势。

归仁风峡清澈见底的海水。图自越通社

归仁跻身全球四大热门趋势旅游目的地之列

近日,全球领先的旅游平台猫途鹰(Tripadvisor)公布了“旅行者之选至尊奖”(Travelers’ Choice Awards Best of the Best),嘉莱省归仁在2026年全球25个热门趋势旅游目的地名单中荣登第四位。

越南航空将暂停所有往返莲姜机场的航班,并相应调整运营计划,以保障旅客出行需求和区域航空联通。 图自越通社

越航自3月起调整莲姜机场运营安排

据主管部门通报,位于林同省的莲姜国际机场将于2026年3月4日0时至2026年8月25日23时59分期间暂时关闭,以实施跑道和滑行道维修项目相关施工。

旅行者只需一部智能手机,即可搜索和预订各种旅行服务,开启他们的探索之旅。图自越通社

数字化转型——形成智慧旅游生态系统的"杠杆"

推进数字化转型、构建智慧旅游生态系统正成为越南旅游业提升竞争力与实现可持续发展的关键路径。随着第四次工业革命深入发展,游客行为发生显著变化,在线查询信息、数字支付和社交平台分享体验已成为主流趋势,旅游业与数字环境的融合不断加深。

风雅-格邦国家公园。图自越通社

地质遗产——社区可持续生计之源

位于谅山省全球地质公园范围内的友连乡,曾是以农业为主的山区乡镇,喀斯特石灰岩地形复杂,交通不便。近年来,当地依托地质遗产资源发展旅游业,居民生活水平和收入逐步得到改善。