板约—— 东南亚最雄伟的瀑布

高平省不仅以列宁泉与北坡(Pác Bó)洞等历史名胜闻名,而且还拥有大自然恩赐的众多美丽风景,特别是被称为东南亚最雄伟的板约(Bản Giốc)瀑布。
板约—— 东南亚最雄伟的瀑布 ảnh 1资料图:越南板约瀑布

越通社高平省——高平省不仅以列宁泉与北坡(Pác Bó)洞等历史名胜闻名,而且还拥有大自然恩赐的众多美丽风景,特别是被称为东南亚最雄伟的板约(Bản Giốc)瀑布。

高平省是越南东北部的一个山区、边境省份,其北部和东北部与中国广西接壤。板约瀑布距河内330多公里,位于高平省重庆县潭水乡。

板约瀑布与岱依族(Tày)情侣的故事有关。传说,王子爱上了板约瀑布最漂亮的姑娘,但姑娘爱的却是附近村寨的小伙子。她拒绝了王子的爱。王子很生气,派人抓她回宫里。知道事情后,她的男友冒着风险去救她。这对情侣逃离王宫的那天,天下着雨,雨停后出现了两个大瀑布,水面上日夜飘着白色的泡沫。瀑布脚下的水则清澈、碧绿。为了缅怀这对遭遇悲惨的情侣,人们将瀑布命名为板约。

根据越南与中国于1999年签署的陆地边界条约,次瀑布完全属于越南,主瀑布则分属越南和中国。主瀑布高70米,深60米,宽300米,共三叠,包括多个不同大小的瀑布。瀑布下是宽阔的河面,河两岸是草地和原始森林。目前,板约瀑布是越南与中国之间的天然边界。 

潭水边防站板约瀑布边检站站长杜玉好大尉说:“板约瀑布由两部分组成,一边是主瀑布共有三叠,另一边是次瀑布。瀑布下面是归山河(Quay Son,又称归春河)。归山河源自中国,流经越南5个乡份,然后回到中国。在板约瀑布,归山河分为两条支流。”

板约—— 东南亚最雄伟的瀑布 ảnh 2在壮丽的大自然中,板约瀑布看上去就像一条柔软的白色丝带。图自互联网

在壮丽的大自然中,板约瀑布看上去就像一条柔软的白色丝带,在绿色的边境森林中喷薄而出。在晴朗的日子,阳光照着瀑布,形成一道美丽的彩虹。

潭水边防站板约瀑布边检站站长杜玉好大尉表示: “为开发旅游,当地政府已将板约瀑布作为高平省旅游区的重点。当地政府也呼吁投资者开发这个旅游区。边防部队的任务是管理和维护边境安全秩序,与当地政府一道为保障板约瀑布地区的安全做出贡献。”

自1922年以来,印度支那地质局的资料多次描述板约瀑布是越南北部最美丽的地区。 1997年,板约瀑布被列入国家级名胜名单。根据维基百科,板约瀑布是世界第四大国家边界瀑布。许多世界著名旅游杂志把板约瀑布列入世界十大最壮观的瀑布名单。

法国游客乔伊兹说:我觉得这里很干净、美丽。法国没有这样的瀑布。我觉得它非常棒。”

高平人依然向下一代讲述有关板约瀑布的爱情故事。据传说,中间的瀑布分为三股,其中两股紧紧挨着,如同情人在互相拥抱。那是小伙子在抱着姑娘,他们都在哭着,流下的眼泪成了瀑布。板约的雄伟壮观和原始美一直是艺术家无尽的创作源泉,每次提到高平省都让人想起板约不朽的爱情故事。(来源:《越南之声》)

越通社

更多

游客体验河内的旅游产品。图自人民报

旅游业推进数字化绿色化协同转型

气候变化与全球竞争日趋激烈,使越南旅游业面临必须以可持续、适应性强且富有创新的方式重构发展模式的迫切要求。在此背景下,绿色转型与数字化转型被确立为推动旅游业发展的两大战略支柱。

2025年河内世界文化节现场。图自《新河内报》

越南旅游进入年末旺季:多方合力加速吸引国际游客

随着2025年进入最后一个季度,越南旅游业正迎来关键的冲刺阶段。面对2500万人次国际游客的年度目标,行业各方积极行动,通过政策优化、产品创新和市场推广等多重举措,全力推动旅游业在年末实现加速发展。

经芒街国际口岸出入境的游客。图自《广宁报》

中国游客逐渐回流广宁省

新冠肺炎疫情爆发之前,广宁省接待中国游客量占全国接待中国游客量的25%,占广宁省接待国际游客总量的40%。然而,由于受到新冠肺炎疫情影响,到访广宁省的中国游客量已大幅下降。

附图。图自i越通社

胡志明市推动数字化转型 提升游客体验

在完成行政区划调整后,胡志明市拥有多样化的旅游生态系统,胡志明市确定加强信息技术应用、加快数字化转型,是提升游客体验、便利出行并推动旅游经济增长的重要举措。

太阳富国航空公司的加入正在为越南航空市场带来新风。图自越通社

航空市场竞争激烈,旅客增添选择

太阳富国航空公司(Sun PhuQuoc Airways-SPA)的加入正在为越南航空市场带来新风。在旅游业强劲复苏的背景下,新航空公司的加入不仅增强了市场竞争,更开辟了度假型航空模式的新方向。

河内五城门文化遗产列车(The Hanoi Train)正在吸引众多游客前来体验。图自越通社

旅游与铁路同行:增加游客的体验

在游客日益追求新颖和独特体验的背景下,旅游正在为传统铁路注入新活力。铁路、地方与旅行社的紧密合作有助于丰富旅游产品,提升越南作为传统、创意和友好旅游目的地的形象,同时推动铁路等老旧交通工具的可持续发展。

俄罗斯游客抵达富国国际机场。图自越通社

富国特区恢复国际直航 迎接冬季旅游旺季

该航班从俄罗斯符拉迪沃斯托克市直飞富国,飞行时间约7小时,共载有220名俄罗斯游客。此批游客是由越南安旅贸易与旅游有限责任公司组织的包机旅游团首批游客,行程涵盖机票、住宿、观光及多项本地服务。

同塔省古宅保护与生态旅游协同发展。图自越通社

同塔省古宅保护与生态旅游协同发展

建于同塔省盖陂、隆庆两乡以及开莱坊的多座古宅已成为吸引国内外游客的重要目的地。这些拥有百年以上历史的古宅建筑风格独特、古朴典雅,散发着浓浓的南部乡土气息。

柬埔寨暹粒吴哥窟。图自越通社

东南亚旅游需求停滞影响多家韩国航空公司

据越通社驻韩国记者报道,在一系列引发韩国游客担忧的安全事件被韩国媒体广泛报道后,韩国廉价航空公司(LCC)正因民众对前往东南亚旅游的担忧情绪上升而面临收入下降的风险。