新冠肺炎疫情：派遣英语、汉语、韩语翻译人员 协助口岸卫生检疫工作

越通社河内——为进一步加强口岸检验检疫工作，越南卫生部要求有关各省市安排英语、汉语、韩语翻译人员。

在新型冠状病毒感染的肺炎疫情形势在中国和韩国依然严峻并有可能扩散到包括越南在内的其他国家，卫生部要求各有关省市人民委员会对从/经过中国和韩国入境越南的所有旅客实施健康申报表制度。

目前，几乎所有口岸都缺乏翻译人员或没有翻译人员，因此各口岸的检验检疫工作遇到不少困难，难以及时发现并对疑似病例、密切接触者进行医学隔离。

为解决上述困难，卫生部要求有关各省市派遣会英语、汉语、韩语的人员，协助各口岸开展卫生检疫工作。

有关省市包括河内、海防、老街、谅山、广宁、广治、岘港、崑嵩、庆和、同奈、胡志明市、安江、西宁、平顺、承天顺化、奠边、前江、广平、广南、芹苴、广义、平定、清化、得农、林同、巴地头顿、富安、坚江、莱州、乂安、同塔、南定、平福、山萝、金瓯、高平、河江、太平、宁平、河静、嘉莱、得乐、平阳、茶荣、永隆等。（完）