文化照亮国民前行的道路:努力在意大利搭建越南文化桥梁的教师

今年2月底,热爱越南国家、人民和文化的意大利朋友对威尼斯卡福斯卡里大学亚洲与北非系越南语专业的意大利大学生举办和直接参加表演推介的主题为“越南灵魂”的传统文化活动表示印象深刻。活动总导演,顾问,艺术、道具和服装负责人是直接为意大利大学生教授越南语专业的黎氏碧香老师。
文化照亮国民前行的道路:努力在意大利搭建越南文化桥梁的教师 ảnh 1“越南灵魂”活动是意大利学生们令人印象深刻的学习成果报告。图自越通社
越通社意大利——今年2月底,热爱越南国家、人民和文化的意大利朋友对威尼斯卡福斯卡里大学亚洲与北非系越南语专业的意大利大学生举办和直接参加表演推介的主题为“越南灵魂”的传统文化活动表示印象深刻。活动总导演,顾问,艺术、道具和服装负责人是直接为意大利大学生教授越南语专业的黎氏碧香老师。

黎老师在接受越通社记者采访时表示,她2005年开始在巴西教授越南语,当时她担任意大利-巴西合作项目主任。从那时起,她开始研究如何教授越南语。她相信越南语可以帮助意大利学生更好地了解越南。虽然她的家在博洛尼亚市,距离威尼斯卡福斯卡里大学大约150公里的路程,虽然路途遥远,但黎老师仍然每天克服困难,风雨无阻准时到岗,为学生们点燃对越南语言和文化的热爱之火。

越南语对于一般外国人,尤其是意大利人来说是一种难度较高的语言。卡福斯卡里大学的越南语专业是2019年才成立的,由于学校的越南语课程只有英语,没有意大利文,黎老师不得不自己研究。她花了很多时间来编写教程,参考了许多越南语书籍并将它们翻译成意大利语。

黎老师一直努力培养学生对越南语的热情和兴趣。 黎老师一直以多种不同的形式使讲课更加生动,激发学生在课本之外对越南文化进行研究和了解。

“越南灵魂”活动是意大利学生们令人印象深刻的学习成果报告,他们让观众有一种沉浸在越南文化中,就像在越南一样的感觉。

今年5月底,卡福斯卡里大学的第一届越南语学士专业即将毕业。有关越南语的知识将帮助他们成为促进越意两国关系日益发展的大使,而黎老师是努力为越意两国搭建友谊桥梁的人之一。(完)
越通社

更多

IDECAP剧院话剧《佳人荫下》中的一幕。图自人民报

胡志明市的文学艺术烙印

经过50年的建设与发展,胡志明市的文学艺术始终维护和弘扬优良传统,在融合发展的进程中始终走在前列,并创造了诸多成就。

祭祀仪式通常在天教堂举行。图自越南之声

天金邦节—莱州省白泰族独特的文化节

天金邦节是越南最大的泼水节,通常于每年农历三月初十,在莱州省风土县孔老乡—白泰族文化发源地举行。当地人认为这个时间天地和谐、气候温暖、适合农业活动,特别是泰族人非常重视的水稻种植。

2025年海防书街活动首次举行。图自越通社

“2025年海防书街”活动展出逾一万种书籍

4月19日晚,海防市文化体育旅游厅举行“2025年海防书街”活动开幕式。据组委会介绍,2025年海防书街设有16个展位,展出、介绍和销售来自全国15家大型出版社和书店的约一万种图书,涵盖儿童读物、科学书籍、文学艺术作品等多个类别。

越南奥黛在北京绽放光彩。图自越通社

越中建交75周年:越南奥黛在北京绽放光彩

据越通社驻北京记者报道,为纪念越南与中国建交75周年暨“越中人文交流年”,4月18日至20日,越南旅华侨胞在北京举办题为“越南奥黛——魅力时尚的文化传承”时装表演活动。

游客体验穿上蒙族传统服饰。图自越通社

让民族文化在旅游发展中不断焕发绚丽光彩

通往西北地区的门户——安沛省拥有30个民族共同生活,每个民族都有其独特的文化特色,绘制了一幅绚丽多彩的文旅画卷。多年来,安沛省一直重视保护和弘扬各民族的传统文化价值,并将其与旅游发展相结合。

外国游客在河粉节品尝卷河粉。图自越通社

2025年越南河粉节:汇聚越南三地河粉精华

在河内市人民委员会办公厅的指导下,2025年“越南河粉节”于4月18日晚在升龙皇城遗产区隆重开幕。此次活动以“越南河粉精华——数字时代的文化遗产”为主题,吸引了市领导代表、各国驻越外交机构、国际组织近200位代表出席以及众多国内外游客和市民。

陶艺村目前是东南亚最古老的陶瓷村。图自越通社

提升占族陶瓷文化遗产价值

宁顺省宁福县福民镇的宝竹(Bàu Trúc)陶艺村目前是东南亚最古老的陶瓷村,至今仍保持着传统陶瓷手工技艺。这里的人们不仅关注保存传统工艺,还不断创造新的陶瓷产品,推动旅游业发展。

启定陵双龙雕像形态丰满、喜庆。图片来源:越南画报

顺化——龙之乡

在越南文化中,龙是神圣而不存在的生物,位居四灵(龙、麟、龟、凤)之首。龙本身汇集了九种真实动物最美好的特征:蛇身、鲤鱼鳞、骆驼头、鹿角、虎足、鹰爪、牛耳、狮鼻鬃、公鸡尾。

《懒猴永不哭》电影截图。

越南一电影在第22届亚洲电影节获奖

越南导演范玉璘的电影《懒猴从不哭泣》(Cu li never cries)在于4月8日至16日在意大利首都罗马举行的第22届亚洲电影节荣获最佳电影奖。越南驻意大利大使馆参赞阮秋霞出席颁奖典礼并代表剧组领取奖项并转交给电影制作团队。