安江省萨熬牛交易市场

安江省静边镇静边坊萨熬牛交易市场是西南部地区最大的牛交易市场。在这个与柬埔寨接壤的地方,高棉族人民主要靠买卖肉牛、饲养奶牛、节日赛牛、拉车牛为生。

萨熬牛交易市场与柬埔寨之间只隔了一条永济运河。图自《越南之声》
萨熬牛交易市场与柬埔寨之间只隔了一条永济运河。图自《越南之声》

越通社河内——据《越南之声》, 安江省静边镇静边坊萨熬牛交易市场是西南部地区最大的牛交易市场。在这个与柬埔寨接壤的地方,高棉族人民主要靠买卖肉牛、饲养奶牛、节日赛牛、拉车牛为生。

萨熬牛交易市场与柬埔寨之间只隔了一条永济运河。此前,因为在七山地区养牛育肥、或用于拉车,每逢收获日或节日,高棉人都会到柬埔寨购买水牛和奶牛。牛交易市场每周开市一次,故称牛集市。渐渐地,水牛和黄牛交易改到静边县安富乡富心村的边贸区进行。从而,形成了全地区著名的牛交易市场——萨熬牛市。在萨熬牛市出售水牛和黄牛的小商贩周明凌表示:"我从小就养殖和买卖水牛、黄牛。我到这个萨熬牛市场买卖的时候,看到很多牛在这里。做牛交易比其他行当更容易过上好日子"。

除了买卖黄牛水牛外,萨熬牛市还提供其他服务,如:割草、放牛等,为数百当地工人创造了收入。尤其是庆祝丰收的赛牛节,当地人甚至远赴老挝和泰国寻找黄牛,买回来训练参赛。由于供应不足,人们就选育养殖公牛并出售。渐渐地,萨熬牛市声誉日隆,经营规模不断扩大,成为越南和柬埔寨各地牛贸易商的"聚会场所"。萨熬牛市贸易商朔珂分享说:"这是西部地区最大的水牛和黄牛市场,每天至少有200头水牛和黄牛聚集在这里。这个市场从以前的堤坝路就存在了,现在有了宽阔的水泥路。人们养牛就像把钱存在储钱罐一样,所以很多人争着养很多头牛"。

2006年,该市场正式成立并由第九军区622一个成员有限责任公司控股。萨熬牛市占地约1公顷,包括许多摊位、牛棚和草料销售区。这里的经营方式是顺义交易,买卖双方协商一致,同意商定价格和牛的重量后就用越南盾或柬埔寨瑞尔币进行交易。已出售的牛会被标记,以区分尚未出售的牛。在萨熬牛市出售的牛种类很多,其中大部分原产于柬埔寨和泰国。商人胡英俊分享说:"我去过很多地方买牛,但在萨熬牛市,所有的牛都很好,很健康。一个上午,我就能选到三头牛买回来养。我们夫妻养牛,买牛再卖,在这里买到的牛是最好的"。

不仅安江省,永隆省和前江省的许多商人也租车到这里买牛。萨熬牛市的水牛和黄牛都经过严格检疫,没有疾病才可以出售。出售的牛年龄为6个月至2岁的牛。这里的牛价格各异,从800万越盾一头到3000万越盾一头(344-1300美元)不等。买家可以是想要牛来帮助自己耕种的农民,也可以是中间商。

从以前靠采摘水果、糖棕制糖谋生的贫困小村庄,萨熬如今已经变了样,买卖牛的人熙熙攘攘,人们的生活变得更好了。当地政府正计划扩建萨熬牛市,为人们交易创造条件,同时保护和发展西南部地区独特的牛交易市场。(完)

越通社

更多

2025年联合国卫塞节:在西宁省黑婆山为世界和平祈福并种植108棵菩提树。图自越通社

宗教自由不可脱离公民责任

宗教信仰自由是基本人权,已被越南法律确认并在实践中得到保障。然而,近期一些国际组织和个人故意歪曲这一问题,将其“政治化”,提出片面、失实的评价,未能真实反映越南宗教生活状况,进而在国际舆论中造成误解。

4月1日起越南各家银行停止使用账户别称。图自越通社

4月1日起越南各家银行停止使用账户别称

根据修订关于提供无现金支付服务规定的第15/2024/TT-NHNN号通知的第30/2025/TT-NHNN号通知,从4月1日起,越南各商业银行的全部支付账户名称必须与公民身份证上信息完全一致。

组委会向当地困境学生赠送40份慰问品。图自越通社

为困境儿童全面发展创造便利条件

芹苴市与台湾儿童暨家庭扶助基金会联合启动困境儿童全面发展项目,总援助金额逾113亿越盾,惠及约1200名小学生。项目聚焦改善学习环境、提升教育能力及心理健康支持,助力儿童全面发展并促进民间合作。

图自 iStock

越南批准实施“至2030年培养万名首席执行官”计划

越南政府总理近日签发第525/QĐ-TTg号决定,批准实施“至2030年培养万名首席执行官”计划(以下简称《 计划》),旨在提升私营经济治理能力,更好满足国际一体化以及数字化转型、绿色转型的发展要求。

越南政府副总理陈红河主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议。图自越通社

加强打击IUU捕捞 抓紧落实欧委会建议

越南政府副总理陈红河刚主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议,旨在评估实施进度并提出紧急措施,以克服根据欧洲委员会建议解决IUU问题中仍存在的问题。

越南驻希腊大使范氏秋香与希腊移民和庇护部部长阿萨纳西奥斯·普莱夫里斯举行会谈。图自越通社

越南与希腊加强劳务领域合作

3月30日,越南驻希腊大使范氏秋香与希腊移民和庇护部部长阿萨纳西奥斯·普莱夫里斯举行会谈,就两国劳务合作交换意见。希腊移民政策秘书长康斯坦蒂娜·约阿·帕帕科斯塔及移民和庇护部负责对越合作官员出席。

金瓯化肥厂还改进热交换系统。图自金瓯化肥厂

能源安全:越南国家石油与天然气集团的节能之道

在《至2030年发展战略及2050年愿景》草案中,越南国家石油与天然气集团(Petrovietnam)设定了3-5%的节能目标。高效利用能源被确定为减少二氧化碳排放、提高运营效率、改善生产经营利润的重要举措。

农业与农村发展部前副部长黄文胜受审。图自越通社

越南农业与农村发展部前副部长案开庭:两被告缺席审判

3月30日上午,河内市人民法院对农业与农村发展部(合并前)前副部长黄文胜及其他22名被告进行一审宣判。上述被告被最高人民检察院指控犯有“行贿罪”、“受贿罪”、“违反招标投标规定造成严重后果罪”以及“违反会计规定造成严重后果罪”。

河内市提出绿色能源公交车转型路线图。图自越通社

河内市提出绿色能源公交车转型路线图

河内市交通管理与运行中心刚向该局递交了关于调整与增加公交线路方案的报告,以服务于落实政府总理2025年7月12日签发关于交通工具转型计划的第20/CT-TTg号指示。

新加坡毛广岛炼油厂。图片越通社/新华社

能源安全:新加坡破解供应短缺难题的“3S”教训

作为资源匮乏的小岛国,新加坡始终致力于构建主动、智能且可持续的能源安全战略。在全球局势剧烈动荡,特别是中东冲突持续近一个月之久的背景下,这一战略的优势愈发凸显。越通社驻新加坡记者就新加坡能源战略及其对越南的可借鉴经验,采访了李光耀公共政策学院的武明姜教授。

2025年5月13日,150名优秀儿童代表参观越南军队电信工业集团(Viettel)。图自越通社

2026年儿童行动月:数字时代优先保障儿童安全

今年儿童行动月的主题为“儿童幸福安全,稳步迈向数字时代”,重点传播在网络环境下保护儿童,为儿童提升安全数字技能,预防暴力、性侵、意外伤害、溺水等现象,提升家庭、学校和社会的责任等信息。国家儿童保护热线111将继续作为重要的支持渠道。

俄罗斯越南人协会联合会副主席兼秘书长陈富顺在活动上向在青年工作中取得优异成绩的集体和个人颁发奖状。图自越通社

在俄越南青年继承光荣传统 稳步迈向未来

在俄越南青年团员以知识爱国,具备行动能力有决心征服新时代。这是在俄团委书记梅松林在3月29日纪念胡志明共产主义青年团成立95周年集会上的发言。对于在俄罗斯的所有团员而言,今年还是团委成立25周年,其发挥着凝聚和发动在俄越南青年各项蓬勃运动的作用。