安义传统薄饼业找到了有效发展的方向

近年来,巴地头顿省农产品创造了独特的价值。很多代表性产品带来了高经济效益,其中就包括龙田县安义乡生产的薄饼。作为传统产品,并经过一代代当地居民的发展,安义薄饼为促进经济结构重组,解决就业,增加农村劳动者收入做出了贡献。

安义传统薄饼业找到了有效发展的方向。
安义传统薄饼业找到了有效发展的方向。

越通社河内5月24日——据《越南之声》,近年来,巴地头顿省农产品创造了独特的价值。很多代表性产品带来了高经济效益,其中就包括龙田县安义乡生产的薄饼。作为传统产品,并经过一代代当地居民的发展,安义薄饼为促进经济结构重组,解决就业,增加农村劳动者收入做出了贡献。

龙田县安义乡的薄饼业已有很长的历史。每个收割季节后,农民们不会把所有稻谷出售给商人,而是留下一部分用来磨粉,制成薄饼以备日后食用。起初只是自己吃,渐渐地很多人在当地出售。安义乡安和村70高龄的张文贤说,他家四代人从事薄饼生产,如今轮到她把手艺传给了女儿。做薄饼不需投入太多成本,原料是现成的,燃料则用秸秆 、稻壳。

做薄饼从凌晨 4点开始,到中午 12点,在几个小时内,一个人可以生产1200至 1500 个薄饼,每100个薄饼价格为 3.5万越盾,平均一天可赚20万至25万越盾。现在,当地很多农户都使用电炉生产薄饼,取代燃烧火炉了。磨面粉也有磨面机,因此也不需要花太多时间。他说: “薄饼业存在很长时间了,但收入仍然不稳定。因此,地方有关部门组织培训班,让安义薄饼业发展壮大,动员村民成立合作社,实现生产稳定,打造产品。此外,为打造产品品牌,改善村民的生活,政府还动员村民按‘一乡一品’标准进行生产。”

目前,安义乡共有近130户从事生产薄饼业,用工260名。当地大多数薄饼厂规模小,主要以家庭方式生产,因此,龙田县计划维护和发展该行业,鼓励安义乡居民提高产品质量,集中是“一乡一品”模式生产,从而提升安义薄饼品牌,扩大销售。龙田县县委组织部副部长、安义乡人民委员会原主席黎氏黄莺说: “安义薄饼生产业需要的主要是生产设备。地方农村发展局与县有关机关配合向村民传授生产技术,从用木头和稻壳的传统烤炉改为电烤箱。薄饼厂还获得当地政府提供电动碾磨机和薄饼烘干架等的支持”。

目前,全省范围内成立了薄饼生产合作社,并且为了稳定价格,重组了收购方式。同时为薄饼厂改进设备,确保生产,逐步扩大国内销售和出口提供资金。

从事薄饼生产业40多年的65岁的潘文赫说: “国家关心,并为薄饼生产 维护和传承这一传统行业,同时发展经济提供帮助”。

2013年,安义乡薄饼业被列入巴地头顿省首批传统手工艺行业名单。多年来,安义村作为旅游景点,吸引众多游客前来参观,体验薄饼制作过程。今后,巴地头顿省旅游局将指导各县市统计全省各地传统手工艺村,其中包括安义薄饼村,完成旅游目的地认定程序。(完)

越通社

更多

中国(广西)— 越南经贸合作对接活动现场。图自工贸部

越南与中国广西扩大经贸往来

越南工贸部长阮鸿延与广西壮族自治区政府主席韦韬11月26日下午在河内共同主持召开“中国(广西)— 越南经贸合作对接活动”。

双方代表在签署仪式上合影。图自越通社

越南与新加坡合作推动电子商务与数字化出口

越南工贸部称,11月25日,越南电子商务与数字经济局与虾皮(Shopee)有限公司在新加坡虾皮总部共同签署了合作谅解备忘录,旨在推动跨境电子商务发展。此举有助于在于加强国家政策与企业能力和技术基础设施对接的基础上,促进国家贸易生态系统现代化建设。

太原省TNG服装公司员工正在缝制出口欧盟的服装。图自越通社

越南与EFTA自由贸易协定第18轮谈判在岘港市启动

据越南工贸部26日消息,越南与欧洲自由贸易联盟(EFTA)之间的自由贸易协定(FTA)第18轮谈判于11月25日至28日在岘港市举行。越南谈判代表团由政府谈判代表团团长、工贸部副部长阮生日新率领。

2025年秋季经济论坛框架下,全球链上经济联盟(On-chain Economic Alliance)揭牌仪式。图自越通社

胡志明市与币安携手推动国际金融中心发展

在2025年秋季经济论坛框架内,胡志明市财政局与全球最大加密货币交易所币安(Binance) 于25日签署合作谅解备忘录(MOU),共商推动胡志明市越南国际金融中心(VIFC–HCMC)的发展。

洪水对得乐省水产养殖网箱造成了严重破坏。图自越通社

国家银行扩大对受自然灾害影响客户的支持范围

11月25日下午,越南国家银行宣布,已发布第10328/NHNN-TD号公文,要求第8、9、10和11区的信贷机构和国家银行分行重点实施相关解决方案,帮助客户克服2025年10月和11月第12号和第13号台风以及洪水造成的损失,落实政府总理关于开展灾后恢复重建工作,稳定民生。

内排工业园区的一家企业。图自《人民报》

支持中小企业 提升数字经济比重

数字经济正快速增长,助力越南首都河内提高产品生产效率和竞争力。但要实现到2030年数字经济占GRDP比重达30%的目标,该市需在数字化转型方面采取突破性措施。

公私合作伙伴关系(PPP)高级对话。图自越通社

PPP高级对话:越南愿意推进带动性广的项目

为打造一个供国家管理机构、发展伙伴和私营投资者交换实践经验的对话平台,11月25日,越南财政部与亚洲开发银行及澳大利亚驻越南大使馆联合主办了题为“合作、创新、效率”的公私合作伙伴关系(PPP)高级对话。

资料图。图自越通社

2025年越南出口促进论坛将于11月26日在河内举行

据越南工贸部贸易促进局消息,工贸部将于11月26日在河内举办以"走向世界——征服国际市场"为主题的2025年越南出口促进论坛。在全球经济持续动荡、贸易竞争日益激烈的背景下,这是一项具有引导性作用的重要活动。