坚江省土岛县传统手工艺村——头由村

坚江省土岛县高棉族人拥有悠久的陶器制作技术。土岛的粘土细腻、柔软,所以陶器产品在揉制、烘烤过程中很少损坏,且耐久度高。这正是土岛陶器得到消费者好评的原因。
坚江省土岛县传统手工艺村——头由村 ảnh 1传统手工艺村(图片来源:越南之声)

越通社河内——坚江省土岛县高棉族人拥有悠久的陶器制作技术。土岛的粘土细腻、柔软,所以陶器产品在揉制、烘烤过程中很少损坏,且耐久度高。这正是土岛陶器得到消费者好评的原因。

造访土岛县,游客有机会游览由分布在建良海域的数百座大小岛屿组成的三岛历史遗迹区和头由手工艺村。到头由村,游客将更加了解九龙江平原地区广泛使用的陶器产品。

坐落在土岛县中心的头由传统手工艺村正为保护带有陶器专业生产印记的当地传统文化价值做出贡献。当地居民陈文岁说,上世纪八十年代是头由陶器手工艺村繁荣发展的时期。当时,家用陶器产品受到顾客青睐,所以全村村民都以生产陶器为生。每户家庭平均有2至3座窑炉。

2006年,陈文岁一家投资两千万越盾购买了一台碾土机,这样就省去了雇人碾土的费用。而此前,要用双脚踩土2至3天才能完成,用碾土机后,两小时就行了。

陈文岁说:“消费者不必选择只要买回来用就好了。从此以后,一代传给一代。像我家,至今已三代从事这行了。西部地区六省的人民都使用我们制造的土炉,收入也够吃。每座土炉卖5500越盾,不为赚钱。一个半月收购一千多只土炉后才卖一次。”

头由村的独特之处体现在妇女参加陶器生产的所有环节,而男人承担取土或填土、晒陶器、组装、收拾陶器产品等重活。以辛勤劳动的精神,当地妇女成年累月制作陶器,很少休息。现在,头由村妇女仍喜欢使用手工制作的陶器产品。

据当地居民武氏娜大姐介绍,她跟母亲学陶艺,她的母亲又跟外婆学。她自己花了二十年才学会。

她说:“整天干活,下雨少做点晴天多做点。每天要花十五万越盾雇一个工人制作五十个陶炉。若每天做五十个炉子,利润才十万越盾。该行主要由妇女担任,其收入不是主要来源。”

现在,头由村主要生产各种陶炉。该村的陶炉生产规模较大,建有泡土池、碾土机、晒场等。制作陶炉工序较多,除了制作炉底、塑形和晒干等环节外,还有放在窑炉里烧制。

窑炉就是一座有顶的土房。烧的原料主要是稻壳、稻草,外面用茅草覆盖,茅草烧完后将延至稻壳。每次烧制要花三至四天。

卖稻草的陈氏桑说:“以前使用柴火和稻草烧制。最近20年,使用稻壳烧制,稻壳是我们从工厂买回来的。若用稻壳烧制,每炉每天要烧500至600包。若买不到稻壳,炉就得停火。用柴火烧比不上用稻壳烧。如果使用柴火,露天烧要花2至3小时,如果使用稻壳要花三至四天。产品质量要好一点。”

近几年来,由于现代电子技术产品的竞争,头由村产品的销量大受影响。从事陶器产品生产的头由村村民大为减少。但坚持从事、传承和维护该行的家庭仍相信陶器业不会消亡。

武氏娜说:“我在明海县销售产品,要把产品运到远方销售。哪里要买都送货上门。一时销不掉的,我就慢慢卖,春节前或遇到下雨都很畅销。这种炉主要使用柴火或椰壳。这里的人个个都做柴火炉。”

头由村制造陶器不仅仅是生产一种能给当地居民带来经济收入的产品。和土岛县的瓜岛(Hon Queo)和知尊(Tri Ton)两座陶器传统手艺村一样,头由村也坐落在当地高棉族同胞的经济文化轴线上,这体现了陶器产品在九龙江平原地区居民生活中的存在和必要性,同时反映了高棉族同胞为后代而保护和传承这门手工行业的决心。(来源:越南之声)

越通社

更多

广治省风芽格邦国家公园经理范宏泰发表讲话。图自越通社

越老构建跨境遗产合作框架

9月16日上午,越南广治省风芽格邦国家公园管理委员会同老挝甘蒙省农林业厅及老挝森林生态系统与生物多样性保护及可持续利用项目(ProFEB)联合举办题为《跨境合作框架建设——越南风芽格邦国家公园与老挝欣南诺国家公园跨境遗产》的第二届国际研讨会开幕式。

越中两国企业共同签署合作协议。图自越南之声

越中推动旅游合作

为庆祝越南与中国建交75周年,9月16日,越南国家旅游局、越南文化体育旅游部国际合作局同中国陕西省文化与旅游厅、河内中国文化中心联合举行“文化陕西”文旅推介会。

国家成就展创造了越南展览史上新的观展纪录。图自越通社

越南国庆80周年:国家成就展参观人次超千万

据组委会的快报,在为期19天的举办期间,于河内东英国家会展中心举行的国家成就展共吸引逾1000万人次前来参观体验。其中,9月13日单日观展人数创下纪录,达到近130万人次。

值此8月19日八月革命胜利80周年之际,旅游专列“河内五城门”正式亮相。图自越通社

体验用公共交通游行:为河内旅游注入新动力

在文化产业蓬勃发展的浪潮中,河内正为旅游业开辟新方向:通过将探索体验与城市轨道交通和公交车等现代公共交通系统相结合,不仅带来便捷而独特的旅程,还增强了首都旅游的吸引力。

附图:越航全面禁止机上使用锂电池充电宝。图自互联网

越航全面禁止机上使用锂电池充电宝

越航近日宣布,为进一步贯彻“安全第一”的运营理念,将持续强化锂电池充电宝在航班运输中的管控措施,以全面防范安全风险、保障航空运营符合国际安全标准。

 板约(越南)—德天(中国)瀑布景区。图自越通社

板约(越南)—德天(中国)瀑布景区:促进越中两国人民友谊之地

越通社驻中国记者报道,凭借雄伟壮丽的景色和特殊的地理位置,越中两国共同建设的首个跨境旅游合作区--板约(越南)—德天(中国)瀑布景区已成为理想的旅游目的地,吸引大量来自越南和中国的游客。在此开展的旅游合作不仅带来经济效益,更有助于进一步增进两国人民的友谊。

下龙湾一角。图自越通社

向老战士赠送一千张下龙湾游船参观票

亚洲高端游船集团股份公司代表称,值此9·2国庆80周年之际,本着无限感恩之心和“饮水思源”的精神,该公司推出“致敬拥有护国之功的人”计划,于9月2日至10月31日期间向革命有功人员、老战士、伤病残军人及烈士亲属赠送1000张下龙湾游船参观票。

首都河内居全国首位,游客接待量达208万人次。图自越通社

9·2国庆假期越南接待游客人数550万人次

在为期4天的国庆假期(2025年8月30日至9月2日),全国旅游业共接待游客约550万人次,比2024年同期(300万人次)增长83.3%。这是一个积极信号,预示着2025年年底和2026年年初旅游高峰季的良好开端。

今年9.2国庆假期,国内旅游市场迎来前所未有的火爆景象。图自《青年报》

旅游业迎大丰收 提振消费助增长

今年9.2国庆假期,国内旅游市场迎来前所未有的火爆景象。在仅仅4天(8月30日至9月2日)内,河内市接待游客量约208万人次,旅游收入达近4.5万亿越盾(折合人民币14亿元),同比增长80%。