与锣钲调修业结下不解之缘的巴拿族人

居住在嘉莱省克 邦 (Kbang) 县义安乡乐(Lot)村巴拿(Bahnar)族现年80岁的丁迪先生已有50多年从事锣钲调修业。

居住在嘉莱省克 邦 ( Kbang ) 县义安乡 乐( Lot)村巴拿(Bahnar )族现年80岁的丁迪先生已有50多年从事锣钲调修业。由于他用尽一生的心血来保护巴拿族传统文化而被村民称呼为“锣钲调修艺人”。

南方解放后,在克 邦县各乡村锣钲的数量不多而且质量不良,难以使用。这一问题折磨了他好多年。最后他决定放弃耕种,集中精力、付出了许多心血帮村民调修锣钲。以巧妙的双手,他将陈旧且被破坏的锣钲变得完美、锣钲修后发出来的声音特别好听,吸引了许多村里的男女老幼边听锣钲声边跳民族舞蹈。连续几十年来,每逢西原巴拿族村民的传统节日,丁迪先生是不可缺席的重要人物。

丁迪先生接受本社记者采访时分享说:“调修锣钲既简单又很难,因为要有一双灵敏的耳朵。有的锣钲我要花半天或一天的时间才能修好。修好以后如村民还不满意,我会继续调修,修到村民觉得满意才行”。

该村丁俊先生 说: “我们村里有了7套被破怀的锣钲,都给丁迪先生帮忙调修。有了他,我们村里的锣钲才能发出来那么好听的声音,我们村里人都很高兴。每逢节日,我们都要使用这些锣钲”。

目前,克 邦 县仍保留着约1000套锣钲,其中有50套古锣钲,每套锣钲的价值为1000万到1200万越盾。现在村里的锣钲艺人数量越来越少,而且均是高龄老人。因此,如何培训出年轻一代的锣钲艺人或把使用锣钲和调修锣钲进入民族寄宿学校自选课程等是地方政府和有关部门的当务之急。

克邦县文化信息中心干部阮春习表示,克 邦县的锣钲仍有较多,但懂得调修锣钲的艺人却很少。目前,克 邦县文化信息行业正寻找积极措施以保留与发展锣钲文化,培育调修锣钲的下一代人,尤其是年轻人。锣钲是巴拿族和嘉莱族人民的特色传统文化。他们相信,锣钲的灵魂就是锣钲发出来的声音,声音飘地越远,民族文化价值越浓。由此,我们更要珍惜像丁迪先生那样 保留锣钲灵魂的艺人。(完)

更多

战争遗迹博物馆加大科技应用力度,通过虚拟现实与模拟技术再现历史场景,为观众带来独特体验。图自越通社

弘扬特色文化遗产价值

胡志明市拥有丰富多样的博物馆系统,珍藏着大量国家宝物。近年来,各博物馆不断创新运营模式,提升了城市记忆保护成效,保持与弘扬遗产价值,为经济增长注入动力,并吸引越来越多国内外游客前来参观体验。

“2026年欧洲越南米粉文化推广之旅”活动各位代表合影。图自 SOCIETY

越南河粉文化欧洲推广之旅热闹举行

在2026年7月举行近三个星期的时间里,“2026年欧洲越南河粉文化推广之旅”(Phở Cultural Roadshow Europe 2026)在捷克、波兰、斯洛伐克、奥地利、匈牙利和德国等6个国家成功举办,共设有7处站点,给国际友人及海外越侨留下了深刻的印象。

奉化郡的李太祖雕像。图自越通社

韩国投建“K-越南谷”,传播李朝后裔历史文化

韩国将投资3476亿韩元(约合2.5亿美元),在庆尚北道(Gyeongsang)奉化郡(Bonghwa)建设“K-越南谷”(K-Vietnam),利用与越南李朝王子李龙祥相关的历史遗产作为发展旅游和加强国际交流的动力。

“芒族文化本色:传统价值与当代生命力”学术座谈会在河内举行。图自越通社

芒族文化在当代生活中的特色价值

识别芒族传统文化的特色价值及其在当代社会中的生命力,推动研究、保护和弘扬芒族乃至越南各少数民族传统文化价值,朝着使文化成为国家快速可持续发展的内生资源的目标迈进。这是8月6日上午在河内举行的“芒族文化本色:传统价值与当代生命力”学术座谈会的主要内容。

组委会向获奖者颁奖。图自越通社

第九届越南传统武术国际节闭幕

由嘉莱省文化体育与旅游厅与越南武术联合会共同举办的第九届越南传统武术国际节(2026年嘉莱省)于8月5日晚正式闭幕。该活动为嘉莱省内外传统武术爱好者、游客及群众献上了多场精彩纷呈的节目与表演。

学习高棉语不仅有助于保护高棉族同胞的语言和文字,还有助于弘扬文化特色和民族传统。图自越通社

高棉语课堂:助力保护民族文化瑰宝

20多年来,安江省各高棉南宗佛教寺庙都为当地居民和僧徒开设免费高棉语班。这些特别的课堂不仅传授语言和文字,还有助于保护文化、培育道德风尚、生活方式和对民族的热爱。

《越南顶级主厨2026》14强选手。 图片来源: VTV

《越南顶级主厨2026》回归:以“让越南美食登上世界餐桌”为使命

经过在VTV3频道播出的严格选拔,14位优秀厨师正式入围《越南顶级主厨2026——巅峰主厨》(Top Chef Việt Nam 2026 – Đầu bếp thượng đỉnh)正赛。在成功播出三季之后,本季节目携 “让越南美食在世界餐桌上留下印记”的全新主题强势回归,旨在弘扬厨师才华,并向国际舞台推广越南美食的独特价值。

顺化的各项旅游活动吸引众多游客。图自越通社

2026年顺化节:彰显古都特色的秋季节日

2026年顺化文化节组委会表示,2026年顺化文化节框架内的秋季文化节将于8月和9月持续举行,通过一系列文化、体育和音乐活动,为游客带来浓郁古都风韵的体验。

雄伟的泾阳王大桥飞架杜河之上,不仅是顺城日新月异发展的缩影,更是连接历史与现代、将这片热土与世界紧密相连的“跃动之桥”。图自越通社

架起民间心桥,与“我们越南”美美与共(第三期)

初到越南,陈列斌先生用来形容这里的三个词是“小农、悠闲、幸福”;八年过去,这三个词变成了“发展、开放、幸福”。八载岁月流转,变的是蓬勃发展的气象,不变的是人们脸上的幸福感。最让他欣慰的,并非越南经济奔跑的速度有多快,而是当地人的幸福感从未减退。正是看到了这样一个充满活力的越南,他心生念想:不仅要在此生活,更要做点什么,让更多人与这片土地产生连接

顺城——这片充满包容与善意的热土,不仅见证着产业的发展,更孕育着越中两国人民深厚而真挚的情谊。图自越通社

于细微处见真情(第二期)

跨越国界的人与人之间的信任与情谊,并非一朝一夕建立起来的,而是在无数平凡的日常里悄然生长。在顺城,对于以陈列斌先生为代表的中国投资者而言,最打动人心的往往并非宏大的政策,而是沉淀在日常里的人情味。在八年的相处中,善意得到了最珍重的回应,信任在细碎的日常中悄然生根。于细微处见真情,这正是外国投资者能够在这片热土安心扎根、长久发展的真正底气。