安江省龙川市排水及污水处理厂落成 hinh anh 1安江省龙川市排水及污水处理厂落成典礼。图自越通社

越通社河内——安江省人民委员会10月8日上午举行龙川市排水及污水处理厂落成典礼。

安江省龙川市排水及污水处理厂于2015年10月动工兴建,由韩国政府通过韩国进出口银行提供资金援助。

龙川市排水及污水处理厂污水设计处理能力为每天3万立方米。该工程惠及2.5万多户居民,其投资总额约6560万美元,其中韩国政府提供4600万美元的优惠贷款,其余的1960万美元是越南的自筹资金。

韩国进出口银行驻越南代表处首席代表金在华(Kim Jae Hwa) 发表讲话时表示,韩国政府通过韩国对外经济协助基金(EDCF) 与越南签署了66项信贷协议,协议总额达26.3亿美元。特别是在给排水领域中,韩国与越南各省市签署13项贷款协议,协议总额达3.5亿美元。安江省龙川市排水及污水处理厂是其中规模最大的工程项目。

金在华表示,安江省龙川市排水及污水处理厂落成将为增进越南与韩国之间的友谊和互信,同时加强两国未来经济合作等作出贡献。

安江省人民委员会副主席黎文弄表示,安江省龙川市排水及污水处理厂除了为减少环境污染和疾病,进一步提高当地人民生活水平以及将龙川市建设成为一线城市,促进龙川市乃至安江省经济社会发展之外,还有助于保护后江水资源,保障后江沿岸省市居民生活用水的供给。(完)
越通社