再现越南公主与日本商人爱情故事的歌剧《阿尼欧公主》将于2023年9月上演 hinh anh 1新闻发布会。图自越通社
越通社岘港市 ——在8月27日晚举行的有关歌剧《阿尼欧公主》的新闻发布会上,组委会介绍,歌剧《阿尼欧公主》将于2023年9月在河内大剧院上演,这是庆祝越日建交50周年的活动之一。

这部歌剧的内容取材于17世纪初越南会安的玉花公主(阿尼欧公主)与日本长崎商人荒木相太郎(Araki Sotaro)的爱情故事。根据越南阮朝的历史记载,玉花公女是福源阮主(1613年至1635年在位)的养女。

如今,再现迎接阿尼欧公主场景的迎轿仪式7年一次在长崎县长崎九日节举行。

自古以来,越南和日本在平等伙伴和相互信任方面有着非常良好的关系。通过在歌剧中加入真实的历史故事,该歌剧被期待将成为加深越日两国关系的象征。

 歌剧《阿尼欧公主》制作人本名哲司( Honna Tetsuji),作曲家陈孟雄,越南演员陶素栾和裴氏庄饰演阿尼欧公主;日本演员小堀佑介(Kobori Yusuke)和山本航平(Yamamoto Kohei)饰演荒木苍太郎。

日本驻越南副大使绾绾重(Wantanabe Shige)表示,2023年是日越建交50周年。两国之间的交流从古至今一直延续,其中一个典型的例子就是荒木相太郎和玉花公主的故事。希望日越关系将更上一层楼。

岘港市外务厅厅长黄德长表示,越南与日本自古以来就有着密切的关系,将越南公主日本商人爱情故事带入歌剧中,旨在创造两国友谊具有象征意义的艺术作品,是连接越南-日本两国的文化桥梁。相信,歌剧首演将取得成功,成为越日建交50周年颇具意义的活动。(完)
越通社