越南政府发布关于经济社会发展和改善投资环境的两项决议

越南政府1月4日召开新闻发布会,发布政府关于实现2021年经济社会发展和国家预算计划的主要任务和措施的第01/NQ-CP 号决议和关于继续实现2021年改善投资营商环境,提高国家竞争力的主要任务和措施的第02/NQ-CP 号决议的信息。
越南政府发布关于经济社会发展和改善投资环境的两项决议 ảnh 1越南政府办公厅主任、政府发言人梅进勇部长。图自越通社

越通社河内——越南政府1月4日召开新闻发布会,发布政府关于实现2021年经济社会发展和国家预算计划的主要任务和措施的第01/NQ-CP 号决议和关于继续实现2021年改善投资营商环境,提高国家竞争力的主要任务和措施的第02/NQ-CP 号决议的信息。

越南政府办公厅主任、政府发言人梅进勇部长主持新闻发布会。

* 灵活且有效地实现“双重目标”

2020年,在新冠肺炎疫情和自然灾害造成许多困难和挑战的背景下,凭借整个政治体系的高度决心,政府及政府总理强有力的指示和各级部委行业、人民及企业的努力,在党的领导下,越南已取得令人印象深刻的结果,成功实现防疫和恢复与发展经济社会的双重目标,确保社会民生和人民群众身体健康和生活。

为了超额完成2021年经济社会发展和国家预算计划的任务和目标,为胜利地实施经济社会五年发展计划(2021-2025)打下牢固基础,越南政府确定2021年的行动方针为“团结、纪纲、革新、创新、发展渴望”,其中瞄准八大重点任务。

越南政府提出11项主要任务和措施,包括有效执行服务于越共十三大、国会和各级人民议会选举的任务;拟定与落实党和国会决议的行动计划。

越南政府确定在新常态下灵活且有效地实现防疫和恢复与发展经济社会的双重目标;继续完善社会主义定向的市场经济体制,在保持宏观经济稳定、控制通货膨胀、保障大平衡、提高经济的适应能力和韧性的基础上,为恢复与提升增长率创造便利条件。

政府总理加大经济结构调整力度,促进增长模式转变,提高经济生产率、质量、效果、自主性和竞争力,有效利用各种资源,加快规划拟定与批准进度,有效展开重点经济社会基础设施项目,大力发展海洋经济,加强区域对接,发挥重点经济区和大城市的作用,加大新农村建设力度。

决议确定提高人力资源质量,有效利用人力资源,促进革新与创新,应用与发展科技,发展文化,实现社会进步与公平,有效且可持续管理、开发与利用自然资源,着重环保工作,主动应对气候变化,加强预防与减轻自然灾害影响。

政府大力推进行政改革,提高国家管理效力和效果,提高干部和公务员的质量,建设廉政的国家行政系统,加强反腐败、反浪费工作,提高投诉举报处理工作效率。

与此同时,巩固国防安全,坚持维护政治安全和社会治安,提高对外工作效果,加强融入国际会,维护和平稳定的环境,发展信息传媒,凝聚社会共识,提高民运工作效果,落实基层民主制度,加强与祖国阵线、各政治社会组织和人民团体的配合力度。

* 推动营商环境大改观

为了推动营商环境大改观以及提高国家竞争力,政府颁发关于改善投资营商环境,提高国家竞争力的主要任务和措施的第02/NQ-CP 号决议。

政府要求各部委行业、各省市人民委员会有效落实各项任务和措施。其中,注重于具体指标和指数,涉及颁发建筑许可证、解决合同纠纷、解决企业破产、土地行政管理质量、信息技术应用、职业培训质量、腐败控制、可持续生态环境等。

各部委行业和地方集中指导解决各机构和单位之间配合工作仍存在的不足之处。其中,明确主办单位和配合单位的权利和责任。同时,注重解决在投资、土地、建设、自然资源等领域存在重叠设置、多头管理、边界不清、权责不明等问题。

该决议集中指导按政府总理2020年6月3日签发关于“2025年之前和展望至2030年国家数字化转型计划”的第749/QĐ-TTg号决定实施数字化转型的措施和任务,同时实现行政体制改革。

此外,集中指导制定和实施具体中长期计划战略,力争保持和改善可持续发展排名。同时,采取有效措施, 加大宣传力度,提高全社会,特别是企业界对可持续发展的内容和意义的认识,以便促进企业界实现可持续发展。

该决议重视协助企业和民众恢复生产经营,克服新冠肺炎疫情所造成的负面影响。(完)
越通社

更多

瑞士共产党总书记马西米利亚诺·阿伊接受越通社驻瑞士采访。图自越通社

瑞士共产党对越南的成功充满信心

瑞士共产党总书记马西米利亚诺·阿伊(Massimiliano Ay)日前就越共中央总书记苏林同志当选为越南社会主义共和国主席,黎明兴同志当选为越南社会主义共和国政府总理,陈青敏同志当选为越南社会主义共和国国会主席致以诚挚的祝贺。

国会副主席阮克定主持会议。图自越通社

越南第十六届国会第一次会议:讨论实现两位数增长目标的解决方案

在越南第十六届国会第一次会议框架下,国会于4月20日上午听取了关于以下内容的呈文和相关审查报告:国会关于推进越南文化突破发展的若干机制政策的决议草案;成立中央直辖同奈市事宜;国会关于开展公共律师制度试点实施的决议草案;国会关于对2024年《土地法》生效前发生的组织、个人土地违法行为的特殊机制政策以进行处理并继续为积压拖延项目纾困解难的解决方案的决议草案。

清华大学环境学院院长刘书明接受越通社驻京记者的采访。图自越通社

中国学者:苏林总书记、国家主席访华为两国科学与环境合作注入新动力

在越共中央总书、国家主席苏林对中国进行国事访问期间,中国学者和专家对此次访问的意义及双边合作前景给予了高度评价。清华大学环境学院院长刘书明教授在接受越通社驻京记者的采访时表示,此次访问不仅巩固了政治关系,也为两国在科学、高等教育及可持续发展领域的合作注入切实动力。

越南第十六届国会第一次会议现场。图自越通社

越南第十六届国会第一次会议第二阶段:审议决定多项重要文件

越南第十六届国会第一次会议第二阶段(从2026年4月20日至23日)将审议决定多项重要内容,包括补充评估2025年经济社会发展计划和国家预算执行情况、2026年前几个月经济社会发展计划和国家预算执行情况;2026-2030年五年经济社会发展计划;2025年厉行节约反对浪费工作;2025年国家性别平等目标执行情况。

附图。图自越通社

越南建议中国保障对越南航空业的燃料供应

越南航空局建议中国民用航空局考虑指导相关航空燃油供应商,包括中石化、中国海洋石油集团有限公司(CNOOC)根据所签署的合同,继续为越南的航空燃油进口商维持充足、稳定的航空燃油供应。

中国中央广播电视总台越南语部主任、越南问题研究员魏为。图自越通社

越中关系新趋势

苏林总书记当选越南国家主席后,再次将中国作为首个出访的国家,充分体现苏林对发展越中关系的高度重视。苏林此次访华行程紧密,成果丰硕。双方签署多项合作文件,内容包含党际、公安、司法、经济、产供链合作、海关合作、科技、民生、人力资源开发、媒体和地方等领域多项双边合作文件。

越共中央总书记、国家主席苏林听取关于中国—东盟人工智能(AI)应用合作中心的介绍。图自越通社

中国学者:越中加速打造立体化联通格局

值此越共中央总书记、国家主席苏林访华之际,广西民族大学东盟学院越南研究所所长阳阳在环球时报发表文章,称越中“同志加兄弟”的情谊在“邻里越走越亲”的互动中更加深厚。越中命运共同体的战略意义在全面战略合作中更加凸显。

越共中央总书记、国家主席苏林及夫人同中共中央总书记、国家主席习近平及夫人共进茶叙。图自越通社

越中不断提升新发展征程中的战略对接水平

越共中央总书记、国家主席苏林及夫人圆满结束了于4月14日至17日对中国进行的国事访问。此次访问标志着一个新的里程碑,为两国睦邻友好、全面战略合作伙伴关系以及具有战略意义的越中命运共同体开启了新的发展阶段。

越南国会主席陈青敏和夫人阮氏清娥及越南高级代表团同越南驻土耳其大使馆干部、工作人员及旅土越南人社群合影。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见旅土越南人社群代表

据越通社特派记者报道,在出席各国议会联盟第152届大会并在土耳其开展双边活动框架内,当地时间4月17日晚,越南国会主席陈青敏和夫人阮氏清娥及越南高级代表团会见了越南驻土耳其大使馆干部、工作人员及旅土越南人社群。

2025年10月,作为东道国,越南已与联合国配合,成功举办了以“打击网络犯罪,共担责任,面向未来”为主题的《联合国打击网络犯罪公约》开放签署仪式。图自越通社

越南向联合国交存《河内公约》批准书

当地时间4月17日下午,越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使在位于美国纽约的联合国总部向联合国法律事务厅(OLA)交存了联合国《关于打击网络犯罪公约》(《河内公约》)的批准书。