关键词: "双重目标"

加快资金拨付进度与提高公共投资管理效率相结合，被确定为一项重点任务，旨在同时实现推动经济增长和提高社会投资资金使用效率的双重目标。

第128号决议是越南政府牢牢把握实际情况、运用现有优势和成果，及时调整策略的生动体现。

1970年4月22日，美国首次举行了声势浩大的“地球日”活动。2009年第63届联合国大会22日一致通过决议,决定将每年的4月22日定为“世界地球日” ，旨在提高对绿色星球自然环境的认识和价值。目前，每年的4月22日,全球190多个国家和地区都会举行各种各样的纪念地球日活动。

摩洛哥驻越南大使贾迈勒·乔艾比（Jamale Chouaibi）近日接受越通社记者采访时强调，自新冠肺炎疫情爆发以来，越南成功实现了同时控制疫情，确保经济运行畅通的双重目标。

11月6日下午，越南政府总理范明政主持召开了政府10月份例行会议。会议是在范明政一行圆满结束圆满结束自10月31日至11月5日出席COP26和对英国进行工作访问，以及对法国进行正式访问，回到河内之后举行的。

10月18日，越南信息传媒部在河内举行了2021年越南国家数字化转型解决方案（Viet Solutions）大赛颁奖仪式。

从9月30日起，胡志明市将继续控制和调整新冠肺炎疫情防控措施，根据当地疫情形势和按照卫生部的引导进行安全程度评估的结果按照路线图逐步放宽社交距离措施。该市将按照若干原则对外开放，确保实施既抗击疫情又逐步恢复和促进经济社会发展的双重目标。

2021年，越南工商会下属越南可持续发展企业家理事会（VBCSD-VCCI）继续举行题为“迈向更美好的可持续发展十年：不让任何人掉队”的第8届越南可持续发展企业论坛（VCSF）。

今年5月6日可以说是太平省的“特别日子”，不仅因为这天是太平省从新冠肺炎疫情爆发以来首次发现确诊病例的日子，而且还是该省成为按照政府总理的第15号指示在全省范围内实施社交距离措施的首个省份的日子。

第四波新冠肺炎疫情的爆发对企业的生产经营活动产造成严重打击。在全国部分省市实施社会距离措施以防控疫情的背景下，多项解决方案已经出台帮助企业维持运营。然而，为了有效采取这些解决方案，需要地方政府的大力干预，特别是各项计划中的灵活性，以便实现疫情防控与生产活动"双不误"。

8月5日下午，越南国会对外委员会主任武海河与联合国副秘书长兼联合国亚太经济社会委员会（UNESCAP）执行秘书阿尔米达·萨尔西娅·阿里沙赫巴纳就促进双方在越南实施可持续发展目标（SDGs）方面的合作举行在线会谈。

7月29日下午，越南外交部召开“加强经济外交，为2021年下半年实现双重目标提供服务”的线上会议。

越南国会代表7月22日分组讨论时，对政府继续致力于当前防疫工作，同时重视经济社会发展，力争实现双重目标表示赞同和高度支持。

19日上午，越南政府总理范明政与河内市主要领导干部举行座谈，就新冠肺炎疫情防控工作，2021年上半年经济社会、国防安全等发展情况和下半年的核心任务及措施，今后首都的发展大方向等进行讨论。

为了实现在抗击新冠肺炎疫情的同时维持生产活动的双重目标，越南国家油气集团（Petrovietnam）已为员工启动新冠疫苗接种工作。

在越南政府的巨大努力和决心下，越南成为为数不多有效控制新冠肺炎疫情的国家之一。

2021年上半年，由于新冠肺炎疫情蔓延到重点地区的集中式生产区，对越南经济造成了更为严重的影响。然而，今年上半年，越南国内生产总值（GDP）仍增长5.64%，出口额同比增长28.4%。

新冠肺炎疫情防控形势在各地，尤其是在胡志明市依然严峻复杂，给该市乃至周边地区造成负面影响。

亚洲开发银行驻越南代表处首席代表安德鲁•杰弗里斯(Andrew Jeffries)强调，2021年越南可以实现双重目标，即统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作。

为了逐步稳定工业生产活动并避免全球生产链中断，北江省一些企业已经获准复工复产。然而，疫情防控工作得以严格进行，为工业区所有员工创造安全放心的工作环境。